Станислав Ежи Лец - Непричесанные мысли

• Название: Непричесанные мысли
• Автор: Станислав Ежи Лец
• Жанр: Публицистика
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-386-06659-8

Станислав Ежи Лец – польский писатель и философ, чьи сатирические сентенции давно уже получили всемирную известность. «Непричесанные мысли», опубликованные в Польше в 1957 году, уже в 60-е годы появились в переводах в США, Англии, ФРГ, Швейцарии, Италии и долгое время возглавляли списки бестселлеров. После смерти Леца в 1996 году вышли «Непричесанные мысли, прочитанные в блокнотах и на салфетках тридцать лет спустя». Обе книги вошли в предлагаемый читателю сборник. Мир гениального пересмешника, а именно так переводится с идиша «лец», – жестокий театр марионеток: здесь властвуют лжесвобода, глупость и преступление. И единственная защита от этой мировой глупости и пошлости – смех.

Всем тем, кто не чужд парадоксальному взгляду на мир и старается мыслить свободно и независимо, рекомендуется к обязательному прочтению.

---

Одни должны получать вторую жизнь в награду, другие – в наказание.

Он крикнул: «А король-то голый!», но придворные заткнули ему рот:

«Нельзя!» – «Почему?» – «Он может простудиться».

Эй, прямолинейные! Будьте осторожнее на поворотах!

Ходят слухи, что меня интересует моральная сторона политики.

Упаси боже! Да разве я мистик?!

Иногда знаменосца приходится идентифицировать по отпечаткам пальцев на древке знамени.

В раю должно быть всё! И ад тоже.

Можно видеть сны и наяву, если время от времени прикрывать один глаз.

Мистик! Он верит, что существует.

Трудно ходить с высоко поднятой головой и при этом не задирать нос.

Это был прогрессивный верующий: он соглашался, что человек произошел от обезьяны, но уточнял: от той, которая спаслась в Ноевом ковчеге.

Не провоцируйте кретина на написание шедевра – а вдруг у него это получится?

Философы, не ищите философский камень – его повесят вам на шею!

Человек – побочный продукт любви.

Новое открытие в геометрии: генеральная линия не является суммой бесконечного количества точек зрения.

Обратив на вертеле людоеда-еретика в истинную веру, в виде особой милости ему дали попробовать собственную ногу.

Черепаха должна быть твердой, потому что по сути она слишком уж мягкая.

Правда обычно лежит посередине – и чаще всего без надгробия.

«Трус! Он боится до меня дотронуться!» – сказало дерьмо.

Людей часто не так понимают, потому что они не обеспечивают правильный контекст своим высказываниям.

К примеру, скажут о человеке: «Вот это голова!», увидев ее отдельно от тела под гильотиной.

Он стремился познать людей изнутри.

Ему предложили это сделать, указав вход не с той стороны.

Будьте осторожнее с теми, кто взахлеб вас превозносит – не ровен час, оплюют слюнями восторга.

Полудурки и четвертьинтеллигенты терпеть не могут полу– и четвертьтонов.

Среди сексуальных стимулов есть и экономические.

Как судить о другом государстве, не погрешив против справедливости? Проще всего – на основании его суда.

Я попал мимо? Но именно туда я и целился.

Трусливый сатирик высмеивает лишь себя самого.

Ложь так просто не сдается – когда ее разоблачают, она уверена, что от одного этого уже стала правдой.

Дисциплина в искусстве требует свободы.

Жизнь заставляет человека многое делать добровольно.

Вписывайся во влиятельные круги!

Кто такой неокантианец? Это тот, кто все законы морали хранит внутри себя. Не будем уточнять, в какой части тела.

В будущем люди-флюгеры будут крутиться под влиянием межпланетных сквозняков.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Парижский «театр ужасов» Théâtre du Grand-Guignol – в буквальном переводе «большое кукольное представление», – названный по имени Гиньоля, популярного персонажа французского театра кукол. – Здесь и далее примеч. пер.

2

На Востоке – свет, на Западе – роскошь (лат.).

3

«Се человек!» (лат.)

4

Глас народа – глас Бога из машины.

5

Бог из машины (лат.).

6

Чистый абсурд (англ.).

7

Всеобщий абсурд (англ.).

8

Кароль Ижиковский (1873–1944) – польский писатель и критик.

9

Общими силами, объединенными усилиями (лат).

10

Франц Иосиф I (1830–1916) император Австрийской империи.

11

Ценители изящного, законодатели общественных вкусов (лат.).

12

Pro – лат. приставка, обозначающая того, кто является чьим-то сторонником, действует в чьих-то интересах.

13

Се человек.