Николай Маркевич - История малороссии - 4

• Название: История малороссии - 4
• Автор: Николай Маркевич
• Жанр: История

Маркевич Микола (1804-60), історик, етнограф, поет і музика-композитор, приятель Т. Шевченка, народився у селі Турівці на Прилуччині, де жив і помер; студіював у Петербурзі (у пансіоні при Педагогічному Інстетуті), і в Москві (вчився музики у Дж. Фільда). Близький до декабристських літ. кіл. (писав вірші, перекладав на російську мову Шекспіра й Байрона тощо), Маркевич з великим захопленням зустрів поезії К.Рилеєва, присвячені визвольній боротьбі України в минулому. вся літературна й наукова творчість Маркевича була просякнена патріотичним духом. 1831 р. він видав у Москві свої "Украинские мелодии", де у віршах російською мовою оспівував героїчне минуле України. Протягом довгих літ Маркевич збирав матеріали до історії України, м. ін. в архівах, зокрема в чернігівських. Проте основним джерелом для нього була "Історія Русів" (тоді ще не опублікована), під ВПЛИВОМ якої написаний головний твір Маркевича

"История Малороссии" (закінчений 1838, надрукований у 5 томах у Москві 1842-43; 1–2 том — основний текст, а 3–5 том. — документальні додатки, примітки, опис джерел, списки полків, сотень січових куренів, реєстр володарів України, списки ген. старшини, полковника, вищого духовенства, хронологічні таблиці тощо). Хоч "История Малороссии" з боку науково — методологічного вже не відповідала тодішньому станові історія науки, своєю схемою історії України, яку Маркевич розглядав як самостійний і безперервний процес розвитку від найдавніших часів аж до сучасности, твір Маркевича мав не абиякий вплив на сучасників (зокрема на Шевченка, який присвятив Маркевичу вірш "Бандуристе, орле сизий") і українську історіографію 19 в., а документальні додатки до нього збергають певне значення и досі.

Издание книгопродавца О.И. Хрусталева.

М О С К В А.

В типографии Августа Семена,

при Императорской Медико — Хирургической Академии.

1842.

Печатать дозволяется

с тем, чтобы по напечатании представлены были в Ценсурный Комитет указанное число экземпляров. С. Петербург. Май 7 — го дня 1840 года.

Ценсор П. Корсаков.

---

А кому укажет Великий Государь из Думных людей тое честь ныне Гетману Ивану Брюховецкому сказать и впредь будучим Гетманом сказывать, и тем Думным людям хто, по Его Государеву указу, учнет сказывать ныне честь Гетману и впредь Гетманом же, и того себе в безчестье не ставить, и в случаях никому того не подавать, а хто учнет нынешним случаем попрекать или подавать в случаях впредь, и на том править тому безчестье, а случаи изодрать. И указал Он Великий Государь, и Бояря приготовили сию статью записать в книгу впредь для утверждения, и закрепить всех Думных Дъяковъ руками.

И по указу Великого Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержца, Его Великого Государя жалованъе Гетману Ивану Мартыновичу Боярство сказывали: 0 к о л ь н и ч и й:

Микита Михайлович Боборыкин Да Думный Дьяк Дементий Минин, сынъ Башмаков.

А войска Запорожского Обозного, и Судью, и Полковников, и Ясаулов пожаловал Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, во Дворяня.

И того-ж числа у Великого Государя, у Его Царского Величества, был стол в столовой.

А у стола были: Преосвященные Митрополиты: Павел Сарский и Подонский, Паисий Гаский.

Паисий Гаский.

Феодосей Сербский.

Кузма Амасиский.

Архиепископ Иоасаф Тверский и Кашинский и иные Московских монастырей власти.

У стола-ж были: Царевичи: Касимовский Василий Арасланович.

Сибирский Алексей Алексеевич.

Б о я р я: Князь Никита Иванович Одоевский.

Петр Михайлович Салтыков.

Боярин и Гетман войска Запорожского Иван Мартинович Брюховецкий.

Окольничей Никита Михайлович Боборыкин.

Думный Дворянин Иван Иванович Баклановский.

Думный Дьяк Дементий Минин, сын Башмаков.

А в чинех были: Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, у стола стояли: Кравчей Князь Петр Семенович Урусов.

Стольник Дмитрий Никитич, сын Наумов.

Вина наряжал: Стольник Михайло Иванов, сын Морозов.

Про Государя пить наливал: Стольник Иван Васильевич Бутурлин.

В столы смотрели Стольники: В большой: Князей Василей Княж Иванов, сын Хилков, да Князь Володимер Княж Иванов, сын Чормного Волконский.

В крилой: Князь Андрей Княж Иванов, сын Хилков, да Иван Иванов, сын Гавренев.

Царевичей подчивал Алексей Дмитриев, сын Плещеев.

За поставцем видел: Окольничей и Оружейничей Богдан Матвеевич Хитрово.

И после того указал Великий Государь Боярину и Гетману войска Запорожского Ивану Мартиновичу Брюховецкому говорить: Боярин и Гетман Иван Мартинович!

Великий Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержец, велел тебе говорить: По нашему Великого Государя, Нашего Царского Величества, указу и по обранию всего войска Запорожского на Гетманство вас, Гетмана, служили вы, Боярин наш и Гетман, Нам Великому Государю, Нашему Царскому Величеству с войском Запорожским, исполняя свое обещание со всяким раденьем, и против неприятелей наших Корунных и Литовских Гетманов и Польских и Литовских и Немецких людей, и Крымских и Нагайских Татар, и изменников Черкас, с Нашими Великого Государя, Нашего Царского Величества с Бояры и Воеводы и с Нашими Великого Государя ратными людми и с войском Запорожским стояли твердо и мужественно, и промыслы и поиски над ними чинили, и бились, не щадя голов своих, и Польских и Литовских и Немецких людей, и Крымских и Нагайских Татар, и изменников Черкас побивали, и в полон имали многих людей, и тех языков и знамена и литавры к Нам, Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству присылали, и о всяких неприятельских замыслех проведовали, и о том Нам, Великому Государю, ведомо чинили, и ни на какие приятельские прелести и на подсылки не склонялись.

А ныне ты же, Боярин наш и Гетман войска Запорожского, с Старшиною и с войском Запорожским, служа Нам, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, ударили челом Малороссийскими всеми городами и со всеми землями и с денежными и с хлебными и со всякими доходы.

И Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, за те твои Боярина нашего к Нам, Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, многие службы и раденье жалуем тебя, Боярина нашего, ферезея, бархат золотой двоеморховой; аламы, низаны жемчюгом с каменьем, с лалы и с изумруды; шапка горлатная.

А вас Обозного, и Судью, и Полковников, и писарей и Ясаулов от Нашие Государевы казны по сороку соболей человеку.

А иных чинов Начальных же людей по две пары соболей, да по сукну. А рядовым козакам и мещаном по сукну. А после того Великому Государю, Его Царскому Величеству, Гетманские дары объявлял и речь говорил Розрядной Думной Диак Дементий Башмаков.

Великий Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержец и многих Государств и земель Восточных и Западных и Северных Отчич и Дедич и Наследник и Государь и Обладатель, Вашего Царского Величества Боярин и Гетман войска Запорожского Иван Мартинович, Вашим Великого Государя, Царского Пресветлого Величества, детем благородным Государем Царевичем челом бьет. Государю Царевичу и Великому Князю Алексею Алексеевичу, всея Великия и Малыя и Белыя России: Саадак Турский, лубье шито золотом и серебром по бархату, по местом запоны золотые с яханты червчатыми, на поясу запряжки золотые.

Палаш Турский, оправлен ссребром, золочен с искры с яхонтами и с яшмы, в яшмах бирюзы.

Протазан с пистолми. Жеребец Турский бур, а на нем седло Козылбашское, нарезано бархатом, по местом шито золотом. Чепрак шит золотом. Узда Турская, по местом золото с серебром.

Государю Царевичу и Великому Князю Феодору Алексеевичу, всея Великия и Малыя и Белыя России: Рыдван покрыт сукном вишневым, подбит камкою зеленою, да 6 возников серых. Государю Царевичу и Великому Князю Семиону Алексеевичу, всея Великия и Малыя и Белыя России:

2. Возника Серых с чюбаринами: На подлинном подписано тако: Думный Дьяк Ларион Лопухин.

Думный Дьяк Л. Иванов.

Думный Дьяк Дементий Башмаков.

Думный Дьяк Григорий Караулов.

Думный Дьяк Александр Дуров.

Х. Жалованная Грамота Гетману Брюховецкому на Шептаковскую Сотню

Божиею милостию Мы, Великий Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержец, Московский, Киевский, Владимерский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Сибирский, Государь Псковский и Великий Князь Литовский, Смоленский, Тверский, Волынский, Подольский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, Государь и Великий Князь Нова-города Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондинский, Витепский, Мстиславский и всея Северные страны Повелитель и Государь Иверския земли, Карталинских и Грузинских Царей, и Кабардинския зсмли, Черкаских и Горских Князей и иных многих Государств и земель Восточных и Западных и Северных Отчич и Дедич и Наследник и Государь и Обладатель. Пожаловали есмя Нашего Царского Величества Боярина и Гетмана войска Запорожского Ивана Мартиновича Брюховецкого, что бил он челом Нам, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, чтоб Нам, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, пожаловати его, велели ему дати в Стародубском уезде под Новым городком Северским Шептоковскую сотню и в ней села, и деревни, и крестьян, и бобылей, и всякие угодья в вечное владенье сму и жене ево и детем, и Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, Боярина нашего и Гетмана войска Запорожского Ивана Мартиновича Брюховецкого за ево к Нам, Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, верную службу пожаловали в Стародубском уезде под новым городком Северским, Шептоковскую сотню и в ней села и деревни со крестьяны и всеми угодьми, велели ему и жене ево и детям дать в вечное владение, опричь козацких дворов и земель, и сю Нашу Царского Величества жалованну грамоту дать ему велели, и по нашей Государской милости Нашего Царского Величества Боярину и Гетману войска Запорожского Ивану Мартиновичу Брюховецкому, в Стародубском уезде, под Новым городком. Северским, сотнею Шептоковскою, селами и деревнями и крестьяны и всякими угодьи владеть вечно ему и жене ево и детям, со всеми принадлежностями, как к той Шептоковской сотне к селам и деревням изстари надлежит, опричь козацких дворов и земель. И ему, Нашего Царского Величества Боярину и Гетману войска Запорожского, Ивану Мартиновичу Брюховецкому, видя к себе Наше Государское жалованье, служить Нам, Великому Государю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержцу, и Нашим Государским детем: Благоверному Царевичу и Великому Князю Алексею Алексеевичу всея Великия и Малыя и Белыя России, и Благоверному Царевичу и Великому Князю Феодору Алексеевичу всея Великия и Малыя и Белыя России, и Благоверному Царевичу и Великому Князю Симеону Алексеевичу всея Великия и Малыя и Белыя России и Нашим Государским Наследником верно, и всякого добра хотети, и Наше Государское повеленье исполняти по своему обещанию. Дана сия Наша Царского Величества жалованная грамота в Нашем царствующем великом граде Москве, лета от создания мира 7174 (1665), месяца Декабря З дня.