Синтия Иден - Грехи полуночи

• Название: Грехи полуночи
• Автор: Синтия Иден
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Синтия Иден / Cynthia Eden

Грехи полуночи / Midnight sins

Кара Малоан совсем не похожа на монстра. На самом деле эта певица из ночного клуба обладает неземной красотой. Она так прекрасна, что при взгляде на нее детектив из полицейского департамента Атланты Тодд Брукс готов поверить в высшие силы. Но какой-то извращенный убийца оставляет трупы в убогих номерах гостиниц по всему городу. На жертвах — мужчинах — нет никаких следов насилия, такое впечатление, что жизнь из них просто высосали. И сейчас Кара Малоан — единственная, кого подозревает Тодд.

Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей — глупо. И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины, в которую трудно поверить: Кара — одна из Иных, расы паранормальных созданий, живущих среди людей. Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары — таков ее дар. Все, кроме чертовски сексуального детектива. И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления…

С робкой надежды началось умопомрачительное влечение. Кара и Тодд идут по следам убийцы, который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной… 

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Перевод: FairyN,

Бета-ридинг: lorik 

---

Колин кивнул.

МакНил указал пальцем на дверь и сказал Бруксу:

— Тогда убирайся отсюда, детектив. Думаю, ты больше, чем кто-либо, заслужил отгул на день… или на ночь. В объятиях твоей женщины.

Тодду не надо было говорить дважды.

Он нашел ее около бассейна. Кара сидела на бортике и смотрела на сверкающую гладь воды. На девушке были темные шорты и свободный топ. В слабом освещении ее ноги сияли.

Брукс весь день держался от Кары на некотором расстоянии, понимая, что в участке, скорее всего, появятся журналисты, чтобы растрепать всему миру о расследовании. К тому же надо было отчитаться перед капитаном.

Но, по крайней мере для Тодда, дело закрыто. Убийца пойман.

Убит.

Не рукой Брукса. Вообще каким-то непонятным способом. Тодд мог поклясться: языки пламени вырывались из тела Камерона.

Невозможно.

Во всяком случае, именно так он посчитал бы когда-то.

Кара не подняла голову при его приближении, но по напрягшимся плечам было видно, что девушка знает о его присутствии.

Брукс шел к ней медленно. Остановился совсем близко. Поднял руку и провел по шелку длинных волос любимой.

— Ты… — от звуков ее сексуального, с хрипотцой, голоса Тодду стало больно, — собираешься преследовать его?

Брукс моргнул. Не этого вопроса он ждал.

Кара повернула голову, посмотрела на него через плечо. Прямо в глаза.

— Ты же знаешь, что это сделал Найл?

— Да.

Он понял это в тот миг, когда увидел огонь. Слишком уж хладнокровно и уверенно сказал Найл: «В любом случае, ты умрешь сегодня».

И Камерон умер.

Но Кара должна кое-что понять. Брукс посмотрел в ее глаза и признался:

— Ели бы я мог убить Комака, я бы это сделал.

Потому что ублюдок преследовал ее. Убил ее сестру. Брукс нутром чуял, что инкуб не остановился бы, пока Кару не постигла бы та же участь.

А любой, кто смеет угрожать жизни его женщины… что ж, Тодд собирался расправляться с такими, не важно, что именно придется для этого сделать.

Да, он полицейский. Но еще и мужчина.

— У меня нет доказательств, что в смерти Камерона виноват Найл.

Сколько бы Смит не изучала останки, она не сможет найти ничего, что указало бы на демона, как на виновника возгорания.

Кара вынула ноги из воды. Медленно поднялась и повернулась к Тодду.

— Собираешься оставить его в покое?

Брукс мрачно кивнул.

— Пока. — Если ублюдок в будущем нагородит еще какую-нибудь хрень, Тодд не станет спускать ему это с рук. Но пока… по результатам этого расследования… у него не было выбора.

— А что ты решил про нас? — Глаза девушки сливались со мраком ночи. — Теперь, когда дело закрыто, мы тоже расстаемся?

«Что?» Брукс схватил Кару за руки и прижал к себе, отмечая гладкость ее кожи.

— Ты именно этого хочешь? Избавиться от меня?

Боже, Тодд надеялся, что нет, потому что, если она его сейчас бросит…

Он уже никогда не будет прежним.

— А меня ли хочешь ты? — спросила девушка, и в ее голосе было отчаяние, созвучное его собственному. — Детектив Тодд Брукс, ты действительно хочешь меня? Демоницу, которую придется знакомить с семьей? Женщину, которая всегда будет отличаться от других, ту, которая…

— Будет моей. — Не вопрос, а констатация факта. Кара уже принадлежала Бруксу. В его сердце. И будет его женщиной. Всегда. — И мне реально плевать, что могут подумать мои родственники. Тем более, не так уж много их осталось. — Пара кузин. — Проклятье, детка, меня больше волнует твоя родня.

Как они отнесутся к тому, что в их семье появится человек?

— Весь день, — продолжил Тодд, — я думал о тебе. Хотел тебя. Желал прикоснуться, снова почувствовать твой вкус и… — он оборвал речь на полуслове, потому что истосковался по поцелую и не стал себе в нем отказывать. Поцелуй был крепким, жестким, почти болезненным, но Кара отвечала с той же страстью, ее губы жадно пытались удовлетворить голод… так хорошо знакомый Бруксу.

Его буквально пожирал страх потерять Кару…

Тодд боролся с одеждой Кары, практически рвал тонкую ткань, чтобы быстрее добраться до тела девушки. Он нуждался в контакте с ее нежной кожей, прямо сейчас это стало для него важнее, чем воздух.

Бруксу хотелось показать, как хорошо то, что родилось между ними. Как хорошо это будет всегда.

Но Кара подняла руки, положила ему на грудь и попыталась отодвинуться. Тодд поднял голову.

— Тодд… ведь для тебя это больше, чем просто секс… да?

Вопрос кинжалом пронзил его сердце.

— Детка, разве надо было об этом спрашивать? — На этот раз, когда Брукс целовал Кару, ее губы были мягкими и нежными. — Ты во мне, Кара. В моем сердце. Проклятье, я не думал, что кто-нибудь сможет так глубоко проникнуть мне под кожу, узнать меня. — И не представлял, что будет нуждаться в ком-нибудь так, как в ней. — Я уже говорил, что последую за тобой даже в ад. — Он обхватил ладонями ее лицо. — Я серьезно. Ради тебя я готов на все.

— Ты же не… не хочешь сказать, что… — Кара запнулась, покачала головой. Судя по выражению лица, она боялась поверить в чудо.

Тодд крепче обнял девушку.

— Детка, разве ты не понимаешь? Ты моя… Женщина, которую я всегда хотел найти, но даже не надеялся на это. — Бруксу пришлось сглотнуть, чтобы смочить внезапно пересохшее горло. — Я знаю, что недостаточно хорош для тебя. Мне надо стать лучше. Но я обыкновенный мужчина, которому повезло однажды обрести нечто волшебное. — Пришло время забыть о гордости. — Я люблю тебя, Кара. Люблю всю, без остатка. И если ты позволишь, я до конца своих дней буду доказывать тебе, как чертовски хорошо может быть демону рядом с человеком.

На губах девушки медленно расцвела улыбка, а мрак во взгляде сменился светом.

— Ты меня любишь?

— Больше всего в этом лучшем из миров. Да и в любом другом тоже. — Чистая правда. Черт, Брукс молился, чтобы Кара испытывала к нему хотя бы сотую долю того, что чувствовал он сам. Наверное, она неравнодушна к нему. И если даст ему достаточно времени, он сделает все, чтобы убедить любимую в том, что у их отношений есть будущее.

— Я знаю, что мы начали не лучшим образом. — Это еще мягко сказано. — Я бы хотел повстречать тебя просто так, не в связи с расследованием. Например, увидев, как ты поешь. — Это не изменило бы его чувств к ней, но между ними было бы меньше подозрений и недомолвок.

Кара подняла правую руку и провела пальцем, очертив контур его лица.

— Знаешь, незадолго до нашей встречи я решила завязать с сексом.

Тодд медленно покачал головой, не в силах справиться с шоком. Разве суккубы на это способны?

Девушка тихонько рассмеялась.

— А потом встретила тебя, и это все во мне перевернуло. Все.

Он надеялся, что Кара имеет в виду…

— Я люблю тебя, Тодд Брукс, и буду любить много, много, много лет моей долгой жизни.

Она его любит. Гребаное чудо.

Брукс буквально вжал девушку в себя и обрушился поцелуем, проникая в ее рот языком, чтобы почувствовать вкус рая, по которому истосковался.

Он хотел, чтобы на этот раз все было нежно и медленно. Они, наконец, открыли друг другу свои чувства, но эмоции были слишком свежи, а голод и страсть необузданны.

Они боролись, пытаясь как можно быстрее избавиться от одежды. Под таким напором ткань сдалась через несколько секунд.

Брукс накрыл ртом грудь Кары. Лизал, сосал, целовал, любил эту сладкую плоть. Одновременно Тодд стянул с девушки шорты. Сорвал трусики, обнаружив, что ее нежное лоно уже увлажнилось и ждет его ласк.

Пальцы Кары расправились с пуговицей на джинсах Тодда, открыли молнию и… его возбужденный член вырвался наружу. Крепкий. Твердый. Готовый. И такой нетерпеливый, что на его головке уже показалась капелька семенной жидкости.

 Ждать дальше не было сил. Брукс кинулся к шезлонгу, чуть ли не упал на него, потянув за собой Кару.

Кара разомкнула бедра, и, свалившись на Тодда, словно оседлала его, скользнув горячей, влажной плотью по члену.

Еще один поцелуй. Губы. Языки. Пробуют. Берут.

Брукс касался ее руками — отчаянно, безрассудно — лаская тело любимой.

Пальцы Кары сомкнулись вокруг его члена. Принялись сжимать, поглаживать… Так хорошо, что Тодд чуть не потерял сознание.

Он оторвал губы от девушки.

— Не могу… ждать…

Ее улыбка совратила бы и святого… чего уж говорить о простом копе.

— Вот и хорошо.

В этот момент она приподнялась, направила его член и ввела в себя — такую узкую и разгоряченную — только головку.

Брукс двинулся вверх в тот же миг, как Кара начала опускаться на него. Их стоны слились в воздухе, когда член Тодда полностью погрузился в Кару.

Когда ее тугая плоть обхватила и крепко сжала его член, обратной дороги не было. Тодд оперся руками о цементный пол, чтобы не свалиться, и начал двигать бедрами навстречу любимой. Жестче. Быстрее.