Владимир Даль - Толковый словарь живого великорусского языка

• Название: Толковый словарь живого великорусского языка
• Автор: Владимир Даль
• Жанр: Словари

Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.

В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.

При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.

Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.

---

ВЫСВОБАЖИВАТЬ или высвобождать, высвободить кого, освобождать из чужой, сторонней зависимости, выручать; вызволить, выкабалить, делать от кого или от чего свободным. -ся, возвр. страдат. Высвобожденье ср. окончат. действ. по глаг. Высвободчик м. -чица ж. кто освобождает, выручает.

ВЫСВОРИТЬ собаку, см. высваривать.

ВЫСЕВАТЬ, высеять что, сеять, в обоих знач.; употреблять известное количество семян на посев или засев; посеять. Мы высеваем в год по сто четвертей. Много ль ячменя высеваешь на десятину? | Просевать, пробить в сито, решето, грохоты отделить просевкой крупное от мелкого. -ся, быть высеваему. Высеванье ср. длит. высеянье окончат. высев м. высевка ж. об. действ. по знач. глаг. Высевки, высейки ж. мн. остатки от просевки чего; мучные высевки, отруби, выкройки, орл. выторки. Мужик лысенький продавал муку высевки. Высевок м. небольшая полоска засева, пашенка, польце. Высевной, посевный. Высевковый, относящ. до высевок. Высевочный, и то, и другое. Высевщик м. -щица ж. сеятель, севщик, реяльшик.

ВЫСЕДАТЬ, высесть, выпятиться, пучиться, быть выпираему; выцветать, выходить наружу. Выседаться арх. о теле, обветривать, образоваться цыпкам, заскорузнуть и потрескаться от жара, холода, грязи и пр. Гляди, как руки выседались.

ВЫСЕКАТЬ, высечь, арх. высекчи что, вырубить; вытесать, выделывать рубкой, теской, долотом, резцом. Высекать хворост. Высекать из шляпы пыжи. Высечь мраморное изваяние. | Стар. посекать, порубить, порезать людей. | высечь кого розгами, плетьми. | Высечь огня, присечь, выкресать, вырубить. -ся, быть высекаему. | Сечься, говор. о волосах, ткани. Телогрея вся высеклась, в прорешках стала. Высеканье длит. высеченье окончат. высечка ж. об. действ. по глаг. | Высечка также самый предмет, что высечено и чем высекают. Высечка на камне, изображает всадника. Бумажная высечка под кружево. | Стальной чекан, род острого штемпеля или формы, которой высекают что. У цветочницы много разновидных высечек. Пыжевая высечка. | Дай на высечку трута, на раз огня присечь. | Арх. посека, рубка, место, где лес вырублен, высечен. Высечной, высеченный, вырубленный, вырезанный. Высечковый, до высечки относящ. Высекала, высекальщик, -щица, кто высекает.

ВЫСЕЛЯТЬ, выселить кого, переселять, выводить или переводить с одного места жительства на другое. -ся, возвр. и страдат. Выселенье ср. окончат. высел м. выселка ж. об. действ. по глаг. на ть и на сь | Высел, выселка, также выселок м. или выселки мн. поселки, новоселки, по(за)селение из ближних выходцев, отделившихся и занявших пустошь или заполье. Высельной, выселковый, выселочный, до выселки, выселения относящ. Выселятель, -ница, выселяющий кого. Высельник, -ница или высельщик, -щица, выселенец, выселенка, выселившийся куда, обыватель выселка. Высельчивый, склонный к выселке.

ВЫСЕМЕНИТЬ что у кого, выюлить, выег(л)озить; см. семенить.

ВЫСЕМЕНИТЬСЯ, о созревшем растении, обсемениться, обронить семена, вы(из)ронить, рассыпать семя без стороннего пособия. Зелья собирают, когда трава в цвету, а коренья, когда она высеменится. Зелья бери по весне, коренья по осени.

ВЫСЕРЕБРЯТЬ, высеребрить что, посеребрить или серебрить. -ся, быть высеребряему. Высеребренье ср. окончат. действие это.

ВЫСЕРИТЬ что, покрыть растопленною серою; -ся, быть покрыту серой. Высерение ср. окончат. действ. это.

ВЫСИГИВАТЬ или высигать, высигнуть калужск. выскакивать, выпрыгивать, выпрядывать, выбрасываться, вылукнуться откуда.

ВЫСИЖИВАТЬ, высидеть, просидеть, сидеть известный срок. Целый день не высидишь за работой. Он высидел в тюрьме месяц. | Выжидать, поджидать. Становой другую неделю высиживает губернатора. | Выручать, добывать сиденьем. Долго сидел, да мало (да ничего не) высидел. | Выгонять, перегонять (сидеть, гнать) вино, деготь, смолу. | Сидя на яйцах, выводить птенцов. | Высидеть место, просидеть, продавить долгим сиденьем. Высидела курица утят, да и плачется с ними. -ся, быть высиживаему. | Сидеть где долго, вволю, отдыхать в бездействии; | высиживаться на гнезде, о птице, исхудать от сиденья. Высиживанье ср. длит. высиденье, о наседке и о сидке дегтя, говор. и высиженье окончат. высид м. высидка ж. об. действ. по глаг. Высидок м. высидки ж. мн. что высижено. Высидич(щ)ик м. -чица ж. высиживающий что-либо. Высидчивый, усидчивый, трудолюбивый. Высидной, высидковый, высидочный, относящийся до высида, высидки. Высидная печь, высиживающая цыплят.

ВЫСИНИВАТЬ и высинять, высинить что, синить, придавать белью синеватый цвет, синькою; окрашивать в синюю, особ. в кубовую, краску. -ся, возвр. и страдат. Высинение ср. окончат. высинька ж. об. действ. по знач. глаг.

ВЫСИТЬ, см. высокий.

ВЫСКАБЛИВАТЬ, выскоблить что, выскребать, соскабливать, скрести сглаживая, срезывая неровности, либо вычищая грязь с пола, или письмо с бумаги и пр. -ся, быть выскабливаему. Выскабливанье ср. длит. выскобление окончат. действ. по глаг. См. также выскобить. Выскобленка ж. скоблюшка, небольшое выскобленное место. По выскобленке нехорошо писать. Выскобелить оглоблю, выгладить, выстрогать скобелем.

ВЫСКАЗЫВАТЬ, высказать что, говорить или сказывать все, что знаешь, что на душе; говорить прямо, открыто. -ся, возвр. и страдат. Я ему высказался весь. Не все высказывается, что душу мутить. Высказыванье ср. длит. высказанье окончат. высказ м. об. действ. по знач. глаг. Высказка ж. или высказки мн. то, что высказано, рассказ, показание, сказка. Высказной, высказочный, относящийся до высказа, высказки. Высказчивый, охотно все высказывающий. Высказчик м. -чица ж. все высказывающий, или что либо высказавший.

ВЫСКАКИВАТЬ, выскакать мн. выскочить, выскакнуть, выпрыгивать, выпрядать, высигивать калужск. вырываться откуда прыжком, выметываться скачком. Заяц выскочил из лесу. Пружинка испортилась, все выскакивает. Не выскакивай, не будь выскочкой, не суйся, жди спроса. Он скоро выскочил, вышел в чины, в люди. Выскакать на скачке, обскакать других. Что не выскочишь? "Да не выскакивается", не могу, нельзя выскочить. Выскакиванье ср. длит. выскакание (на скачке) окончат. выскоченье окончат. выскок м. выскочка ж. действ. по глаг. | Выскочка об., также предмет; тот, кто выскочил в чины, опередив товарищей; кто выскакивает вперед, суется, с желанием выказаться, выслужиться. Выскочливый, склонный быть выскочкой.

ВЫСКАЛИВАТЬ, и выскалять, выскалить зубы, оскалить, выставить оскалясь. -ся, страдат. | Мороз выскалился, зап. стужа велика. У мосек зубы все на выскале, на оскале, видны из-за губ.

ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ или выскользать, выскользнуть, скользить вон, уходить скользком. Мыло выскользнуло из рук.*Словечко выскользнуло, не воротишь. Выскальзыванье ср. длит. выскользание окончат. действ. по знач. глаг.

ВЫСКАТЬ что, сработать или заработать сканьем, со(изо)скать.

ВЫСКИРЬ, выскирняк, см. выскорь.

ВЫСКОБЛЕНИЕ, выскоблить, см. выскабливать.

ВЫСКОБЛЯТЬ, выскобить что, вырезать скобой, в виде скобы или сковородника: | о письме: заключить в скобки, выгородить скобками, знаком: (). -ся, быть поставляему в скобки. Выскобление, действ. по глаг. см. также выскабливать.

ВЫСКОВОРАЖИВАТЬ, высковородить что, плотницк. вырубать шип сковородником. Замок рубится, для вдольного стыка двух бревен, зубом, а сковородник поперек, с бока бруса, для связи под углом. -ся, страдат.

ВЫСКОЛЬЗНУТЬ, см. выскальзывать.

ВЫСКОПЛЯТЬ, выскопить кого, скопить, оскоплять; | о животных: класть, легчить. -ся, возвр. и страдат. Выскопление ср. окончат. выскоп м. об. действ. по знач. глаг. Выскопщик м. кто занимается оскопленьем. Выскопленик м. скопец.

ВЫСКОРБЕТЬ, скорбеть долго, много, до конца.

ВЫСКОРНЯЖИВАТЬ, выскорняжить что, о коже, выделать. -ся, быть выделываему. Выскорняженье, действ. по глаг.

ВЫСКОРЬ ж. арх. вят. выскорье ср. выскордь вологодск. выскирь новг. выскирняк арх. буреломное дерево, вывороченное с корнем, буревал, бурелом, выкорча; выкорчеванный бурею лес, пень. | Ускорняк, вырезка из чего клином, как напр. выстригают, для приметы, из уха лошади, овцы.

ВЫСКОЧИТЬ, выскочка, см. выскакивать.

ВЫСКРЕБЫВАТЬ, выскребать: выскресть, выскребнуть что, скрести вон; отделять, вынимать, чистить скребя, скобля, ческою. Выскрести квашню ножом, лошадь скребницей, пол скрябкой. -ся, возвр. и страдат. Мышь выскреблась из-под пола, из норы, выцарапалась, вырылась. Выскребыванье, выскребанье ср. длит. выскреб(л)ение окончат. выскреб м. выскребка ж. действ. по знач. глаг. Выскреб, счет белорыбицы на Днепре, 2, 000 шт. (Наумов). Выскребной, выскребочный, выскребенный, до выскребки относящ. Выскребщик м. -щица ж. кто выскребает что-либо.

ВЫСКУБТИ что, вор. орл. малорос. выщипать, ощипать; надрать чуб.

ВЫСКУДАТЬ, оскудать, оголять: обеднеть поголовно.

ВЫСКУЧАТЬ, проскучать известное время; | добыть, получить по(про)скучав. Выскучал целый день в гостях.

ВЫСЛАВЛЯТЬ, выславить что, добывать, славя кого; | славя, по обычаю, Христа о святках; в этом знач. также выславливать. | прославлять, восхвалять, превозносить. -ся, быть добыту колядованьем; быть прославляему. Выславливанье ср. длит. выславление окончат. действ. по знач. глаг. Выславной, выславленный, добытый колядованьем, на рождество Христово