Владимир Даль - Толковый словарь живого великорусского языка

• Название: Толковый словарь живого великорусского языка
• Автор: Владимир Даль
• Жанр: Словари

Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.

В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.

При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.

Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.

---

ГИАЛИТ м. камень опаловой породы; гиалитовый, к нему относящийся. Гиалургия ж. часть технологии, стекловое искуство, стеклоделие, стекловарка. Гиаломикт м. ископаемое: зернистый кварц с блестками слюды.

ГИАЦИНТ м. растение Hyacinthus. | Самоцветный камень, породы циркона; желтый яхонт. Гиацинтовый, свойственный гиацинту, к нему относящийся.

ГИБАР м. вид кита, с большим плавником (пером) на хребте.

ГИБАТЬ, гибкий, гибкость и пр. см. гнуть.

ГИБЕЖНАЯ ЛОДКА, перм. исключительно для сплава металлов по рр. Чусовой, Каме и Волге до Нижнего, где идет в ломку на дрова. (Наумов).

ГИБЕТЬ? над чем. моск. яросл. кур. (губить себя? гибаться? дыбеть?) дибеть, корпеть, сидеть не разгибаясь.

ГИБНУТЬ (гибать употреб. только с предлогами вы, за, из, по, пере, с), или гинуть, изникать, исчезать, пропадать, уничтожаться, разрушаться; умирать; подвергаться бедствию, злополучию; портиться, приходить в упадок или в ничтожество; быть бесполезным. Богатство гинет, а нищета живет. За честь (за стыд) голова гинет. Мир гинет, а рать кормится. Гинуться куда, пск. скрыться, пропасть, Гибель ж. пропажа, потеря, трата, утрата, уничтожение, разрушенье, конец, смерть; беда, напасть, злополучие; упадок. | Множество, бездна, тьма, пропасть, несчетное количество. Вор ворует не для прибыли, а для гибели. Ищи себе прибыли, а другому не желай гибели. Денег нет, перед прибылью; лишний грош, перед гибелью, утешение. Гибельный, бедственый, пагубный, вредный, смертоносный; злобный, злонамеренный. Гибельный товар, торг. подверженный порче; негибельный, прочный. Гиблый, то же, а ино погибший. Ловцы рыбные, люди гиблые, пропащие. Гибельщик стар. пристав для обысков, выемок; сыщик, обыщик, выемщик. Гиблемый, гибнущий, или гибельный, подверженный гибели. Гиблемость, свойство, качество, состояние гиблемого.

ГИГАНИТЬ вят. перм. (звукоподражание гиги, хихи?) насмехаться, зубоскалить, подымать насмех.

ГИГАНТ м. гигантка ж. греч. колос, исполин, великан, волот, могут; гигантов, ему принадлежащий; гигантский, к нему относящийся; | огромный, величайший, исполинский.

ГИГИЕНА ж. искусство или знание сохранять здоровье, оберегать его от вреда. Гигиенический, до гигиены относящийся.

ГИГНА ж. арх. вожжа оленьей упряжи; ремень, в который ввязана косточка, давящая оленя в голову, при держании вожжей.

ГИГРОМЕТР или гигроскоп м. греч. психрометр; снаряд, показывающий степень сырости, влажности воздуха; влагомер. Гигрометрия ж. физич. наука измерения влажности воздуха.Гигрометрический, до гигрометрии относящийся. Гигрометрическое вещество, легко разбухающее от сырости, влаги.

ГИДАТИДА врач. пузырчатая глиста, рождающаяся в разных частях животного и человека.

ГИДИТЬ, гидкий, гид южн. зап. гадить, гадкий, гад. Досталося гиду, брылу, песня.

ГИДРА ж. греч. баснословный, водяной многоглавый змей; |*зло, против которого нет средств, возрастающее, как у гидры вместо каждой срубленной головы выростала новая; | змея Hydrus; | довольно мелкое животнорастение, мякишный полип Hydra. Гидравлика ж. прикладная гидродинамика; -лический, к гидравлике относящ. Гидравлическая известь, цемент, смазка, состав, твердеющий в воде и употребляемый для подводной кладки; водостойкая или водокрепкая известь. Гидравлический гнет, жом, машина для весьма сильного давления. Гидравлик м. зодчий, строитель, занимающийся сооружениями для подъема, проводки и сбережения или отвода воды; строитель водяных машин; водопроводчик, водостроитель, водострой. Гидрат м. вещество, содержащее в химическом составе своем воду, в сухом или окреплом виде; водник, ледовик. Гидрография ж. описание вод, берегов, водных сообщений; водоописание: гидрографический, к сему относящийся; гидрограф м. наукой или делом этим занимающийся, водоописатель. Гидротехника ж. гидравлическое зодчество. Гидродинамика ж. часть механики, наука о законах движения жидких тел; гидростатика, наука о равновесии их. Гидродинамический и гидростатический, к первому или ко второму относящийся. Гидростатические весы, приспособление для взвешиванья тел в воде, чем определяется удельный вес их. Гидрология ж. учение о составе различных вод, водословие. Гидромантия, гаданье по (на) воде. Гидрометр или гадроскоп м. водомер, снаряд для измерения высоты вод, приливов и отливов; или | снаряд для измерения тяжести, плотности, силы жидкостей; в последнем значении волчок. Гидропатия, водолечение; гидропат, водоврач. Гидрофан м. око-мира, камень опаловой породы, который сквозит, только напитавшись водою. Гидроце(ке)фал м. головная, мозговая водянка; гидроторакс м. грудная водяная. Гидрофобия ж. водобоязнь, припадок болезни бешенства, особ. от укушения 6ешеным животным.

ГИЕНА ж. хищное животное Canis Hyena, двух видов: тигровая или полосатая, и барсовая, чубарая или крапчатая; последняя водится на Кавказе: бырсь, капкара.

ГИЕРОГЛИФ м. иероглиф, ероглиф, собств. египетский знак, черта, рез, изображение взамен грамоты, письма; вообще, всякий условный знак, черченый, писаный, резной, заключающий в себе смысл, понятие: письмена знаками, не буквами: символическое, эмблематическое письмо; иносказательные резы.

ГИЗЫ м. мн. вор. ниж. бранное прозвание дворовых людей; холоп, лакала, смерд, хам.

ГИК м. морск. состав жидкой и густой смолы, для тировки, смоления судов. | морск. лежачее дерево, полурей, идущий вдоль судна от мачты, по нижней кромке паруса, которого верхняя кромка идет по гафелю. На кораблях, фрегатах и пр. гик и гафель бывают только на бизань-мачте (кормовой). Гика-бакштаги или гика-брасы, снасти, служащие для вращения конца гика в стороны. Гик-тали, закладываемые во время сильных ветров за гик, в помощь брасам. Гика-топенанты, две снасти, удерживающие гик в вислом положении.

ГИКАТЬ, гиканье, гик и пр. см. ги.

ГИЛЕК м. пск. (глек?) глиняный рукомойник, баран.

ГИЛЬ м. стар. смута, мятеж, скопище. Гилем пришли, толпой, буйным скопишем. Гилевщик, участник в гиле. Гиль ж. зап. пташка снегирь, Motacilla Erithacus. | Костр. гибель, много, тма, толпа, пропасть. | Вздор, чепуха, чушь, бессмыслица, нелепица, дичь. Такую гиль несет, что уши вянут. | Гиль-гиль! южн. этим криком отгоняют гусей; тига! Гилить сев. (галить?) смешить, проказить, балагурить, острить. | Южн. в играх, напр. в мяча, в свайку, подавать, прислуживать, служить на кого по условию игры. Гил м. сев. смешник, балагур, шутник. Гильщнк м. южн. кто чертит или служит в игре, подает мячь. Гилка ж. южн. древесная ветка; | кур. палка, которою бьют мяч, лапта.

ГИЛЬДИЯ ж. немецк. сословие, цех; в Польше, биржа; у нас, торговый разряд, степень купечества; купцы разделяются, по правам и платимым за это пошлинам, на две гильдии. Гильдейский, относящийся к гильдии, к ней принадлежащий.

ГИЛЬЗА ж. немецк. бумажная, клееная, а иногда и жестяная трубка, для ракет и других потешных огней; гильзовый, к ней относящ.

ГИЛЬОТИНА ж. французское орудие смертной казни: | пластинка с проемным очком и ножом на пружине, для отрезки хвоста сигар. | Шулерское выдвижное очко в карте, при игре в банк.

ГИМГА ж. сиб. большая рыболовная верша, морда, сплетенная из сарги, из тонких корней хвойных деревьев.

ГИМЗИТЬ вят. копошиться, шевелиться во множестве, кипеть. Гим, киша. Гим гимзит народу. Гим гимзит клопов. Гимить олон. говор. о комаре, мухе: жужжать, гудеть.

ГИМН м. греч. хвалебная песнь, хвала и прославление, в стихах или в музыке, песнопением.

ГИМНАЗИЯ ж. греч. казенное, гражданское учебное заведение средней степени, между низшими и университетами. Гимназический, к гимназии относящийся. Гимназист м. ученик гимназии; гимназистов, ему принадлежащий; гимназистский, им свойственный. Гимнастика ж. ловкосилие? искусство укреплять тело человеческое и делать его сильным, ловким и гибким, упражняя его в телодвижеииях; бег, прыжки, скачка, ломка, лазанье,плаванье, борьба и пр.; иногда так называют и самое устройство для упражнений этих или гимнастическое заведение. Гимнастик м. ловкосил, знающий все приемы телесного упражнения.

ГИМНОТ м. электричный угорь юга Америки; живет в пресных водах, бьет прикасаясь отрубистым хвостом.

ГИНЕКОЛОГиЯ ж. греч. учение о здоровом и больном состоянии женщины; особенности жизни женского пола.

ГИНИ ж. мн. морск. самые большие тали, гардели, блоки с основой, для подъема тяжестей. Гинец м. гинцы мн. небольшие тали, тяга, основанная между блоком в снасти и другим, неподвижным блоком. Гинь-блок м. блок, принадлежащий к гиням. Гинь-лопарь, веревка или основа меж двух гинь-блоков. Гинь-шкентель, шкентель гиней, толстый конец или веревка, за которую привешиваются гини.

ГИПЕРБОЛА ж. математ. кривая линия, которая бы обозначилась на поверхности сахарной головы (конуса), если ее рассечь с боку, отвесно вдоль. | Ритор. преувеличенье, всякое выражение впадающее в какую-либо крайность, напр. у меня нет ни копейки; он взором объемлет все. Гиперболический, принадлежащий к гиперболе, к ней относящийся. Гиперболоид математ. геометрическое тело, образуемое вращением гиперболы. Гиперстен м. черный камень с бронзовым отливом; павлит.