Джанин Фрост - На краю могилы

• Название: На краю могилы
• Автор: Джанин Фрост
• Издательство: Азбука-классика
• Жанр: Ужасы и Мистика
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-9985-1108-0

Кэтрин Кроуфорд, кажется, смогла привести в порядок свою жизнь. Вышла замуж за вампира. Дружит с вурдалаками. Коллеги из ФБР ее ценят как высококлассного специалиста по истреблению преступной нежити. Такой гармонии можно только позавидовать. И нашлись ведь злые люди - позавидовали, и теперь пытаются разрушить с таким трудом добытое счастье...

---

"Х%й тебя, даже не надейся." Тем же рассудительным тоном, что и он. "Хуан умеет управлять вертолётом, и я сильнее его, поэтому он будет лучшим выбором, если их эвакуация станет необходимостью. И если ты всё ещё подумываешь о том, чтобы вырубить меня и погрузить в вертолёт, я вернусь к работе на полный день, на таких условиях, что ты поседеешь ещё больше."

Кости поцеловал меня быстро и неистово.

"Чёртова женщина. Придумала, как самой читать мысли, да? А теперь, переоденься в подходящую одежду. Твой свитер слишком сильно сковывает движения."

Я просто сняла его, оставшись в лифчике, моих тренировочных штанах и кроссовках. У меня просто не было времени пойти наверх и найти удобную кофточку. Я начала пихать в ремень серебрянные ножи, крепить их на бедра, талию, а на руки прикрепила ножи, с повышенной метательной скоростью.

"Ты не собираешься прислушаться к тому, что я сказал, не так ли?" спросил Кости, отдав мне меч. "Только знай одно, мы не знаем что мы собираемся убить, так что серебро может и не сработать. Ты собираешься замерзнуть как тогда, Котенок."

"Разве это не те проблемы, которые должни волновать тебя в последнюю очередь?" произнесла я смеясь, но получилось слишком напряженно. "Теперь я восстановилась, и это самое главное."

"Ты права." Кости стянул с себя свой свитер и бросил его на землю рядом со мной. Большинство вампиров и упырей последовали его примеру. Как только все приладили к телу оружие, при свете люстры обнаженные торсы начали блестеть. Даже когда мы это сделали, звуки шагов говорили, что они все ближе и ближе.

Менчерес спустился вниз. Я до этого его ещё не видела, но он, очевидно, услышал что происходит, потому что на нем было больше оружия, чем общей площади поверхности кожи.

"Идем на лужайку и начинаем с внешнего периметра, в случае необходимости - отступаем," сказал Кости. "Зиро, ты собирешь людей, и ведешь их в камеры в подвале, так как в них им будет безопаснее. Не стесняйся, можешь использовать физическую силу против тех, кто будет сопротивляться, особенно её матери."

Я бы ответила как-нибудь неприлично, но на это у нас не было времени. Мы вышли и распределились по всему периметру дома. Когда мы были на улице, то использовали ручные сигналы, вампиры и упыри двигались с такой скоростью, что любой военный предводитель желал бы заполучить их в свою команду. Конечно, они были умнее многих военных лидеров. Практика постоянно усовершенствовала их навыки.

Я дрожала из-за холодного ветра. Да, было очень холодно, но мороз не убьет меня, и о переохлаждении мне стоило не волноваться. Я же полукровка, так что моя кровь не должна замерзнуть. Однако, это не остановило меня от сожаления, что мне могло быть вообще пофиг, как моим товарищам, если бы я была вампиром. Возможно, вампирам и упырям холод не нравился, но я была одна из всей компании, у кого стучали зубы.

"Все нормально, Пушистик?"

Кости задал этот вопрос, не отводя взгляда от деревьев перед собой. Мы находились в мёртвой зоне перед домом, и надеюсь, что название не окажется пророческим.

Я всё-таки сжала челюсти. "Это пройдёт, когда всё начнётся."

Что-то двинулось ко мне. Не говоря ни слова, Тейт скользнул ко мне, отодвигая плечом Спейда.

"Оставь его," вмешался Кости, когда Спейд уже было оттолкнул его обратно. "Для этого он хорош."

Вероятно, Тейт собирался что-то ответить, я этого никогда не узнаю. Его рот открылся... но когда первое из таинственных очертаний показалось между деревьями, его реплика так и не прозвучала. Кости застыл, став таким же холодным и твёрдым, как любая из сосулек на крыше. Спейд тихо зашипел, а кто-то бормотал что-то, напоминающее молитву.

"Боже милостивый," прошептала я, леденея изнутри. "Что это?"

Ответил Менчерес, подходя сзади и повышая голос, чтобы быть услышанным на фоне внезапного рычания существа, когда то побежало, бесстыдно щёлкая пастью из-под полусгнивших губ.

"Это," ответил он, "смерть."

ГЛАВА 30

В старых фильмах зомби выглядят почти комично. Более новые фильмы показали их лучше — безумно выпучинные глаза и плоть, висящая на разлагающемся каркасе скелета, скрученном от голода. Некоторые были более расчленены чем другие, в некоторых местах виднелись кости, поскольку они продвигались вперед. Но всех их объединяло одно: они были голодны, а мы были пищей.

Когда стал виден первый из них, лицо Менчереса стало ошеломленным, как и у всех нас. Однако, после его загадочных слов, он начал изрыгать проклятия в манере, столь непохожей на него, что тем самым отвлек мое внимание от орды, надвигающейся на нас.

"Никогда в своем грязном воображении я не представил бы, что она сделает это," закончил он. "Она заплатит за это, возможно не мне или вам, но однажды, ей придет счет за этот поступок."

Это прозвучало не в очень хорошем тоне. Фактически, это походило на эпитафию.

Кости с усилием пожал плечо Менчереса. "У нас нет времени обсуждать план мести. Их..." - короткий кивок в сторону толпы, которая была от нас в двух десятках метров. "... можно убить?"

Стекляное выражение глаз и жесткие черты Манчереса пропали. Он накрыл своими руками руки Кости.

"Нет."

Единственное слово было произнесено без каких либо эмоций. Менчерес выглядел потерянным даже когда сжал руку Кости, а после - отпустил.

"Их нельзя убить," продолжил он, вынимая из ножен саблю. "Они не чувствуют боли и им не нужны глаза, чтобы видеть нас. Они найдут нас, подчиняясь её воле."

Он шагнул вперед, скомандовав, чтобы все держались позади. Существа, стоявшие в нескольких футов от него, двигались с ужасающей скоростью. Казалось, чем ближе он к ним, тем быстрее они росли в теле. От них шел ужасный звук хрюканья.

"Их подняли из земли," продолжил Менчерес, обходя одного, "и они не вернутся назад, пока заклинание не будет снято. Мы не можем убежать. Каждая могила в радиусе ста километров пуста, потому что все мертвые пришли за нами, и они будут убивать всех на своем пути."

Его меч двигался так быстро, что я не могла за ним уследить. С недоверием я заметила, что существо прыгнуло к нему с почти такой же скоростью. Где же их ёб%ная шаркающая походка? Вот дерьмо!

Менчерес рубил эти самые неясные очертания. Куски зомби начали летать во всех направлениях, так как его лезвия неожиданно догоняли их в невероятном темпе. "Мы должны сдержать их и найти объект, который она использовала для этого заклинания", - продолжил он в том же духе. "Это должно быть что-то ее, возможно, один из заключенных несет или Раттлер. Если мы найдем это и уничтожим, они погибнут. До тех пор, независимо от того, какой ущерб им нанесут, они не могут упокоиться".

То, что он имел в виду, с тошнотворным видом предстало, как он и говорил. Матерь Божия, даже конечности, которые он разорвал, ползли в нашу сторону. Обезглавленное тело споткнулось, и неприкрепленный череп стал жевать с демоническим упорством ногу Менчереса, пока он не пнул его прочь. Вот это было страшно. И все же, существа были, безусловно, менее опасные, когда они были расчленены. Может быть, у нас есть шанс.

"Отправь троих обратно в дом для поиска", - выкрикнул Менчерес, кружась для перехвата нескольких фигур по мере их приближения. "Вероятно, это будет что-то маленькое, что легко упустить. Нужно уничтожить это любыми способами".

"Тик-Так, Аннетт, Зиро, бегом," приказал Кости, махнув головой, вытаскивая свой меч.

Они бросились обратно в дом без промедления, все кроме Аннет. Я видела, как она остановилась и пристально посмотрела на Кости прежде исчезнуть в доме. Я посмотрела на него по той же причине, что и она. С мыслями о том, что это последний раз, когда я его вижу.

"Если бы я подумал заранее, ты послушалась и пошла бы внутрь", - он чуть вздохнул. "Все же я лучше знаю. Я люблю тебя, Котенок. Нет ничего на земле или под ней, что могло бы это изменить".

У меня не было времени ответить ему, да и это было и не так важно. Каждая фибра во мне кричала вернуться к нему, когда он громким голосом обратился к сорока десяткам человек, что бы те тоже использовали свои мечи.

"Патра послала смерть идти на нас, друзья. Давайте вернем ей её с нашими поздравлениями!"

Кости шагнул вперед размеренным, смертоносным шагом навстречу новой волне мертвенно-бледных захватчиков. Четыре десятка против неисчислимых сотен? Я знала каковы наши шансы выжить.Это знали все, кто схватил клинки и двинулись с ним вперед, и я в том числе.

"Мы не беспомощны." Голос Кости никогда не был более контролируемым. Если бы я не знала его лучше, то сказала бы, что он бодрый. "Много раз в нашей жизни, мы были бессильны, но не в эту ночь. Прямо сейчас у нас есть право выбирать, каким образом мы умрем. Если ты не был хозяином ни чему другому на протяжении всех твоих дней, теперь ты хозяин этого момента. И я, например, дам такой ответ на это оскорбление, что другие будут дорого сожалеть, что увидят это, не будучи на моей стороне!"