Райчел Мид - Тени суккуба

• Название: Тени суккуба
• Автор: Райчел Мид
• Издательство: Любительский перевод
• Жанр: Любовно-фантастические романы

У Джорджины есть потрясающие способности. Бессмертие, соблазнительность, способность принимать любой человеческий облик по желанию, ходить на таких высоких каблуках, что они сделают инвалидом простого смертного. Все это сущая ерунда для суккуба. А вот помочь бывшему бой-френду в организации свадьбы — совсем другая история. Джорджина не уверена, что хуже: что Сет женится на другой женщине, или что приходится бегать по всему Сиэттлу и мерить платья подружки невесты. Другие вещи отвлекают ее внимание. Сосед Джорджины Роман заполняет квартиру сексуальным напряжением. В городе появился новый суккуб Симона и пытается развратить Сета. Но настоящая опасность скрывается за таинственной силой, посещающей мысли Джорджины и пытающейся завлечь ее в темное царство. Джорджина знает, что рано или поздно она станет слишком слабой, чтобы сопротивляться. Когда это случится, она узнает, кому можно и нельзя доверять. Она узнает, что Ад — далеко не самое страшное место, где можно провести вечность.

---

— Я рад, — сказал он. — Очень рад.

Наступила тишина, и подозрительное чувство заставило меня задуматься об этом. Я думала, что он звонил только для того, чтоб проверить как я себя чувствую, но что-то подсказывало мне, что было нечто большее.

— Мисс Кинкэйд, — наконец сказал он. — Я уверен, что Вы не хотите говорить о том, что произошло ….

— Я в порядке-. Я заколебалась. Я знала Эрика. Он не поднял бы эту тему без серьезного основания. — Есть ли что-то, о чем мы должны поговорить?

Теперь был его черед удивляться. — Вы благодарите меня… но если честно, то, что мы сделали, не должно было сработать. Я не надеялся на это.

Комментарии Мей возвратились ко мне, также, как и другие беседы, которые я засвидетельствовала через сны.

— Никто не ожидал.

— Мистер Джером ожидал.

— К чему Вы ведете?

— Я не знаю, как это сработало. Мистер Мортенсен не должен был найти Вашу душу.

Мне нравился Эрик, и я ненавидела раздраженность в моем голосе. — Мне постоянно об этом говорят, но очевидно он смог. Может быть это должно было быть невозможным, после того через что я прошла? Мне все равно, как это случилось.

Я должен предполагать, что нет, но все же… все же, я не могу помочь не размышляя об этом. Не будете ли Вы так любезны, рассказать мне, на что это было похоже, когда он Вас нашел?

Это была та часть испытания, про которую я была не против рассказать, по большому счету из-за того, что все хорошо закончилось. Конечно, логическое объяснение не было на столько легким. Я делала все возможное, чтоб описать на что было похожим прибывание в мире снов и как мне представлялся зовущий меня Сет. Эрик слушал терпеливо, попросив затем рассказать ему про мой контракт с Адом, и как я продала свою душу.

Рассказывать об этом было сложнее, не говоря уже о причудливом вопросе. Онейриды показал мне так много разных версий того, что произошло с Кириакосом и мной, тогда как некоторые были истинными, а некоторые вымышленными, они все были ужасными. Все еще считая, что что то важное может быть связанным с этим, я сбиваясь рассказала все пережитое: как я изменяла Кириакосу с его лучшим другом, измена, которая в последствии была обнаружена. От этого было на столько больно для Кириакоса, что привело его к суицидальному состоянию, из-за которого я, в свою очередь, и заключила контракт с Адом. Я продала свою душу и стала суккубом, взамен того, что все, кого я знала, включая Кириакоса, забыли меня и те ужасные вещи которые я сделала.

— Повторите мне еще раз условия, — сказал Эрик.

— Все кого я знала, затем должны были забыть меня, и забыть то, что случилось — семья, друзья, и в особенности мой муж. — Мой голос стал немного раздражительным. — Это сработало. Позже я вернулась, и никто меня не знал. Ни малейшего дружеского отношения.

— В контракте больше ничего другого не было?

— Нет. Черт, которого я знаю, смотрел его недавно и проверил это.

— Оу? — Это заинтересовало Эрика. — Зачем бы он это делал?

— Она. Это была услуга. Черт, который заключил сделку со мной относительно моей продажи, был одним из тех, кто работал с Никс и поддерживал неприятности с Сетом. Хью сказал, что черт уделяет столько внимания, когда что то не так с контрактом. По-этому Кристина, это тот черт, посмотрела мой контракт. — Она не было очень довольна делая это. Если бы она была поймана за шпионством в архивах Ада, последствия были бы очень и очень плохие. Ее благодарность, за то, что я свела ее с ее же боссом пересилила ее страх. — Она сказала мне, что он был неопровержимым. Все было так, как и предполагалось. Без ошибок.

Было тихо. Этот разговор начинал меня тревожить. — Этот черт — Нифон? — причинил какой то вред мистеру Мортенсену?

— Не совсем… я имею ввиду, это послужило одной из причин нашего расставания… — я остановилась, чтоб собраться. — Но было много и других факторов, которые, тоже, послужили причиной этого.

— Нифон вернулся?

— Нет, но здесь был другой суккуб. — Из-за всего остального, я забыла про Симону. — Она перевоплотилась в меня. Продолжала пытаться соблазнить Сета… но это не сработало. Мне кажется, Джэром отослал ее вещи, но я не уверена.

Эрику снова потребовалось много времени что бы ответить. Наконец, он вздохнул. — Спасибо, Мисс Кинкэйд. Вы дали мне очень много о чем подумать. Я приношу извинения, что поднял болезненные воспоминания. И я очень счастлив, что Вы чувствуете себя лучше.

— Спасибо, — сказала я. — И еще раз спасибо за вашу помощь.

Мы разъединились, и я направилась в гостиную. Роман был в кухне, выкладывая на тарелки жареные сырные сэндвичи.

— Голодная? — он спросил.

— Ужасно голодная, — я ответила.

Он передал мне тарелку, вместе с чашкой кофе и я улыбнулась.

— Спасибо. Не знаю даже, что я сделала, чтоб заслужить такое.

— Ты ничего не обязана делать. Кроме этого, у меня была лишняя порция. Я хотел хорошенько поесть, перед тем, как идти на работу.

— Прежде чем что?

Усмешка, которой он меня одарил, указывала на то, что он был готов умереть, только чтоб произнести эту новость.

— Я получил работу.

— Не может быть.

— Может. Я вернулся обратно в школу, где раньше преподавал. Они открыли кое что, так что я взял несколько классов.

Я была озадачена. После всех моих издевок, Роман разыскал прибыльную работу, по его специальности: лингвистике.

— Значит теперь ты будешь платить за аренду?

— Не переживай об этом, дорогая.

Он забрал свою тарелку и мы поели в гостиной, а в это время кошки наблюдали за нами, надеясь на остатки. Увидев Годиву, я нахмурилась. Сон. Мужчина во сне. Онейриды сказали, что им был Сет… но это невозможно. Я посмотрела на Романа, размышляя смогу ли разжечь любовь, которую когда-то испытывала. Если и был какой-то мужчина в каком-либо сне, он был бы лучшим кандидатом.

— Ты долго разговаривала с Эриком, — Роман сказал, заметив мой озадаченный взгляд.

— Он был потрясен моим освобождением. Он сказал, что это не должно было сработать.

— Да, я тоже это слышал.

Между кусанием сэндвича, я пересказала разговор, включая интерес Эрика относительно Сета и моего контракта. — Я не понимаю, в чем проблема, — я закончила. — У нас с Сетом до сих пор есть чувства друг к другу, чувства, которые мы пытались оставить в прошлом. — В тот момент, когда наши души встретились, все таки, разъединение с ним, было последней вещью, которую я хотела. — Может этого было достаточно. Может быть люди недооценивают силу любви.

— Может быть, — сказал Роман. Но теперь он тоже выглядел задумчивым.

Стук в двери прервал дальнейший разговор. Я не почувствовала никакую ауру бессмертного и надеялась, что это не был мой сосед, бродивший в поисках еще секса. Он до этих пор милосердно оставил меня в покое.

Но нет, это был не Гэвин. Это была Мэдди.

И она рыдала.

Я не задала никаких вопросов. Когда у друзей проблемы, ты сначала беспокоишься о них. Я затащила ее во внутрь и усадила на диван, мгновенно обняв своими руками. — Что не так? — Я на конец спросила. — Что случилось?

Она не могла говорить прямо сейчас. Ее всхлипывание были слишком большими и она захлебывалась своими собственными слезами. Что то подталкивало мою руку. Это был Роман, передающий мне коробку с салфетками. Я послала ему благодарный взгляд и дала несколько салфеток Мэдди.

В конце концов она выпалила, — Это все Сет.

Мое сердце остановилось. На минуту, сотня ужасных сценариев пролетело в моем уме. Сета сбила машина. Сета подкосила смертельная болезнь. Я сжала ее руку, на столько сильно, что мои ногти впились в нее. я расслабила свою схватку на столько на сколько смогла.

— Что случилось? — Я требовала ответа. — С ним все нормально?

— Он все закончил. — Ее истерика возобновилась. — Он расторг помолвку и сказал, что все кончено. — Она зарыла свое лицо в мое плечо и я рассеянно поглаживала ее, пока мой мозг с трудом пытался осмыслить ее слова. Я должно быть ослышалась.

— Он не мог, — я сказала, мой голос так же надломился, как ее. — Он… он любит тебя.

Она приподняла свою голову и посмотрела на меня печально, с блеском в глазах. — Он сказал, что не любил меня так как должен был бы, что не любил меня так, как я того заслуживала. Он сказал, что не правильно, заставлять меня выходить за него замуж, что нам не предназначено прожить жизни вместе. Она взяла салфетку и вытерла свой нос, затем ее глаза широко раскрылись в отчаянии. — Что это значит, Джорджина? Почему он сказал, что заставляет меня выходить за него замуж? Я сама этого хочу. Я не понимаю.

Тщательно изучая ее, я встретила глаза Романа. Хотя мы не моли разговаривать так, как умели великие бессмертные, но мы друг друга поняли. Сет не заставлял ее обручаться, нет, но он сделал это из-за вины, вины за измену ей и притяжение ко мне, непрерывно в то время, когда он верил, что для нас было лучшим разойтись.