Райчел Мид - Тени суккуба

• Название: Тени суккуба
• Автор: Райчел Мид
• Издательство: Любительский перевод
• Жанр: Любовно-фантастические романы

У Джорджины есть потрясающие способности. Бессмертие, соблазнительность, способность принимать любой человеческий облик по желанию, ходить на таких высоких каблуках, что они сделают инвалидом простого смертного. Все это сущая ерунда для суккуба. А вот помочь бывшему бой-френду в организации свадьбы — совсем другая история. Джорджина не уверена, что хуже: что Сет женится на другой женщине, или что приходится бегать по всему Сиэттлу и мерить платья подружки невесты. Другие вещи отвлекают ее внимание. Сосед Джорджины Роман заполняет квартиру сексуальным напряжением. В городе появился новый суккуб Симона и пытается развратить Сета. Но настоящая опасность скрывается за таинственной силой, посещающей мысли Джорджины и пытающейся завлечь ее в темное царство. Джорджина знает, что рано или поздно она станет слишком слабой, чтобы сопротивляться. Когда это случится, она узнает, кому можно и нельзя доверять. Она узнает, что Ад — далеко не самое страшное место, где можно провести вечность.

---

— Он сказал, что любил меня, — Мэдди продолжала. — Но мне нужен кто-то, кто полюбил бы меня больше, кто-то, для кого я была бы миром. Он сказал, что если бы мы остались вместе, то он бы сделал мне еще больнее. Куда еще больнее? — Слезы потекли сильнее. Она рванула и зарыла лицо в своих руках. — Ничего не может быть больнее этого. Я хочу умереть.

— Нет! — сказала я, поворачивая ее к себе. — Не говори так. Никогда не говори так!

— Джорджина, — Роман мягко предупредил. Я поняла, что трушу Мэдди и немедленно прекратила.

— Слушай меня, — я сказала, поворачивая ее лицо ко мне. — Ты удивительный человек. Ты один из лучших людей, которых я знаю. Ты пройдешь через это… я тебе обещаю. Я не позволю пройти через это тебе самой, хорошо? Ты достойна лучшего. Если это не он, значит ты найдешь кого то лучшего. — Следующие слова были для меня тяжелыми. Я должна радоваться случившемуся. Я не буду наблюдать теперь их вместе. Также, у меня было ощущение, что я ко всему этому как-то причастна. Что она сказала? Сет сказал, что она заслужила, чтобы быть для кого-то миром? Он говорил мне, что я была его миром. В одном из снов, он сказал это ей, но теперь я знаю, что то была лож. Все еще я не могла ничего сделать, когда сказала, — И может быть… может если Вы ребята поговорите, ты поймешь что-нибудь…

Рыдания уменьшились, совсем немного, когда она на меня озадачено посмотрела. — В том то и дело. Я не могу.

— Это может так казаться, но он ведь не полностью безрассудный. — Какого черта, я играла здесь адвоката дьявола? Потому что Мэдди была моей подругой, и я не могла видеть ее такой несчастной — и потому что мне самой слишком много раз разбивали сердце. — Подожди пару дней, потом найди его и посмотри, сможете ли Вы, я не знаю, продуктивно поговорить. Возможно ты сможешь все наладить. — Ух. — Может быть ты, во всяком случаи, поймешь… поймешь его решение.

Она покачала головой. — Но я не могу найти его. Никто не может. Джорджина, он исчез.

Глава 21

Мэдди заявила, что даже семья Сета не знала куда он делся. По ее словам, он действительно просто исчез. Он не отвечал на телефонные звонки. Он не показывался в книжном магазине. Когда люди исчезали, я это связывала со сверхъестественным, но потом Мэдди добавила, сквозь большее количество слез, что она, воспользовавшись своим ключом, чтоб забрать свои вещи из квартиры Сета, обнаружила, что чемодана и некоторых вещей не было. Почувствовав вину за то, что у нее до сих пор есть ключ, она сунула его мне в руку и сказала, чтоб я его вернула. Или выбросила.

Я сделала все возможное, чтобы успокоить ее, а потом предложила отвезти к Дагу. Роман посмотрел на меня предостерегающим взглядом, давая понять, что мы никуда не поедем.

— Не делай глупостей, — он сказал, так, чтоб Мэдди не услышала.

«Я знала, что твои хорошие манеры сиделки будут не последними», — вернулась я.

Не смотря на присущий Дагу бездельничающий образ жизни парня рокера, Я знала, что Мэдди с ним будет в хороших руках. Я высадила ее там и нашла Дага за смешиванием образов. По отношению к Мэдди, он был изумительно добрым и мягким, заботливым братом, в отличие от обычно дразнящего. Как только она прилегла в другой комнате, он дал понять, что я знаю, что он думает по поводу Сета в очень подробных деталях. Я не знала, что еще могу сказать, кроме как, чтоб они звонили мне, если им что нибудь понадобится. Я ушла.

Не смотря на слова Мэдди, я все равно поехала к Тэрри и Андрэа. То, что Сет порвал с Мэдди так неожиданно было сумасшествием, даже более сумасшедшим, чем предложение которое он ей сделал с начало. Но его исчезновение, без оповещения его семьи? Нет. Он бы так не поступил. Он был слишком ответственным. Скорее всего, он сказал им не говорить Мэдди о его местонахождении.

Кэндэл открыла дверь когда я подъехала, ее лицо оживилось, как рождественское утро. — Джорджина! Здесь, Джорджина! — Морган и МакКена, которые смотрели мультики, неистово забежали и каждая из них охватила мою ногу.

— Я тоже рада вас видеть, девочки, — я рассмеялась.

Терри, сидел на диване возле близнецов и подошел ко мне с меньшим энтузиазмом. — Привет, Джорджина, — сказал он с дружеским лицом. Он был ниже Сета и на несколько лет старше, а вообще, они сверлили примечательным сходством. — Извини за массовое нападение.

— Ничего страшного. — Я отцепила Морган от себя, но МакКэна оказала больше сопротивления. Взглянув на Тэрри, я не решительно сказала, — Было бы прекрасно, если б я могла с тобой поговорить, ммм, о кое чем.

Тэрри не был глуп. Ни один из Мортенсенсов не был. — Конечно, — он сказал. — Девочки, оставьте Джорджину и возвращайтесь к мультикам. Мы собираемся пойти на кухню.

— Но мы хотим, чтоб она смотрела телевизор с нами!

— Можно нам прийти?

Слова Терри прозвучали твердо, но при этом по-отечески и не сурово; и с большой неохотой, девочки вернулись на диван. Я была впечатлена. Сомневаюсь, что могла бы так управиться с этой компанией. Он привел меня на кухню, но, прежде чем кто-либо из нас что-то произнести, Андреа показалась из коридора, удивленно улыбаясь, когда увидела меня. Я так же улыбнулась в ответ, но причина моей удивленности заключалась скорее том как она выглядела, нежели в чем-то еще. остальное. Стоял уже полдень, но она была в пижаме. Ее спутанные светлые волосы и темные круги под глазами позволяли сделать вывод, что она только что проснулась.

Терри прислонялся к стойке, но подпрыгнул, когда увидел ее. «О, дорогая, ты должна вернуться в кровать».

Она не обратила внимания на него. «Я хотел увидеть, кто здесь. Как идут дела?»

«Хорошо», сказала я. Тогда, неспособная сопротивляться: «Ты хорошо себя чувствуешь?»

— Зависит от погоды. К счастью, сегодня Терри подменил меня. Он почти так же хорошо управляется с моей работой воспитательницы.

Я вежливо улыбнулась над шуткой, но улыбка вскоре исчезла. Мы стояли на мгновение сконфуженные, все знающие, почему я была здесь, но никто не говорил об этом. Наконец, я глубоко вздохнула.

«Я приехала, чтобы спросить вас, где Сет?».

— Забавно, — сказала Андреа. — Мы то же самое собирались спросить у тебя.

Я была озадачена. — И с чего бы мне знать?

Они оба просто смотрели.

«Я не знаю!»

«Когда это произошло, несколько дней назад … эта вещь с Мэдди …» Терри поглядел тревожно на свою жену перед тем, как продолжить. «Мы только предположили, ну, в общем, что это было из-за тебя».

«Почему из-за меня? Я только сегодня узнала об этом»

— Это всегда было из-за тебя, сказала Андреа мягко, — Не из-за кого-то другого. Нам нравится Мэдди. Она нравится ему. Но в этом-то и проблема. Совершенно определенно, мы можем сказать, что ты всегда была той единственной. Теперь, что бы ни случилось между вами, ребята, это не наше дело. Мы не удивлены такому развитию событий.

«Однако, мы хотели бы знать, где он», сказал Терри более прагматично.

«Я не знаю,» сказала я беспомощно, по-прежнему немного ошеломленная словами Андреа. «Мэдди сказала, что он упаковал вещи, и я полагала, вы, ребята, держите его местонахождение в тайне от нее». Я посмотрела на них подозрительно. «А от меня?»

«Нет», сказал Терри. «Мы действительно не знаем». У меня не было таланта ангела, но я полагала, что он говорит правду.

Андреа кивнула, соглашаясь.

— Он звонил нам пару дней назад и сказал, что он разорвал помолвку. Ничего не объяснил, но, ты же его знаешь. В любом случае он много чего не объясняет. Потом, когда Мэдди сказала, что никто вообще не видел его, мы забеспокоились.

Пара дней назад. Сэт порвал с ней пару дней назад, когда они меня нашли.

— Мы пытались дозвониться до тебя, — добавил Терри. — Но так и не смогли.

— Ах, да. Я тоже болела на этой неделе. — Взглянув на Андреа, которая выглядела просто выжатой, я вдруг почувствовала себя неловко, отнимая их время. — Послушайте, мне надо идти. Спасибо за информацию. Вы… дадите мне знать, если что-нибудь услышите от него?

Андреа снова улыбнулась. — Что-то подсказывает мне, что ты узнаешь раньше, чем мы.

Я не была столь уверена. Покидала дом немного хитро, так как другие девочки не хотели, чтобы я уходила, но мне удалось избежать их очаровательных объятий в итоге и сделала перерыв на этом. Я шла к своей машине, когда голос сказал: «Она больна, ты знаешь».

Вздрогнув, я развернулась и увидела Бренди, стоявшую около ворот, которые вели к их двору. Она хмуро и неотрывно куда-то смотрела. — Привет, — сказала я дружелюбно. — Откуда ты взялась?

«Я была рядом. Я слышала твой разговор с мамой и папой».

Я повторила предыдущие слова Бренди. — Ваша мама… ты имела ввиду, что она болела, не так ли?

— Нет, я имею в виду, она действительно больна. Очень больна и они не собираются говорить об этом. — Бренди кивнула в сторону входной двери. — Никто не в курсе. Даже дядя Сет не знает как сильно она больна.