Во Ю - Принц Наполовину. Рождение Легенды

• Название: Принц Наполовину. Рождение Легенды
• Автор: Во Ю
• Жанр: Юмористическая фантастика

2100 год н. э. С годами в результате развития достижений техники — например, появления виртуальной реальности и создания устройств для игры во сне — онлайн игры быстро стали популярными.

Реализм онлайн игр возрастал от 50 %… 60 %… 70 %… до 80 %. В текущем рынке доминируют два ММО* гиганта — Мир и Жизнь — реализм их игр достигает 85 %. В них играет более 80 % населения, так что первый вопрос при знакомстве звучит как: «Ты из Мира или из Жизни?»

Однако все меняется. Крупнейшая технологическая компания мира вызвала большое волнение своим открытием: после 10 лет исследований они создали Вторую Жизнь — игру, реализм которой достигает 99 %.

"Вторая жизнь" — это не просто очередная компьютерная игра, это действительно "вторая жизнь". Игрок там — не нечто, чем управляешь, а ты сам. И ты можешь быть кем угодно, хоть эльфом, хоть оборотнем. Можешь разгуливать по городам и кладбищам, можешь драться или стать звездой сцены. Можешь даже жениться! Ты не играешь, ты живёшь!

И теперь в эту игру вступит Фенг Лан, бойкая девчонка, которая всем покажет, где раки зимуют! А чтобы ей не делали поблажки, как всем девушкам, она станет парнем! Храбрым воином, от одного имени которого будут дрожать враги, а девушки визжать от восторга, ведь он истинный Принц!

Перевод с английского языка Animangel.

ВНИМАНИЕ!

Это: 1.Любительский перевод. 2.Текст СОДЕРЖИТ намеки на СЛЭШ.

Поклонники высокой литературы, Вам не сюда.

---

* * *

А чего это так темно тут?

Только моя голова была готова взорваться от вопросов, как вспыхнул свет, и передо мной возникла сногсшибательная красотка. Хмпф! Только не красотка опять! Это чертовски раздражает! Неужели эти игрописаки не знают, что девчонки тоже играют в видеоигры? Почему бы им не сделать так, чтобы девушек встречал какой-нибудь красавчик?

— Привет и добро пожаловать во Вторую Жизнь! Вы впервые в игре, так что подождите немного, нам нужно просканировать Ваше телосложение и записать частоту Вашего голоса. Таким образом, Вы сможете моментально начинать игру, только надев игровой шлем.

Я спокойно дождалась конца процесса сканирования.

— Отлично, теперь Вы можете создать свой персонаж. Прежде, чем Вы начнете, я должна напомнить, что создать героя Вы можете только один раз. Единожды создав его, Вы уже не сможете изменить ни расу, ни имя, ни внешность…

— Значит, я не смогу переигрывать? А не слишком ли строгие правила?

— Чтобы соблюсти реализм Второй Жизни, каждый игрок может иметь только один аккаунт и одного героя, без исключений.

— Тогда что будет, если мой персонаж умрет? Только не говорите, что мне придется играть заново!

— В случае смерти, Вы будете возвращены в точку перерождения. В качестве штрафа, Ваш уровень понизится на одну единицу.

Что за странные правила, в шоке подумала я.

— Не желаете ли начать создание персонажа?

— О, конечно, начнем!

— Пожалуйста, выберите расу.

Только ультра-красивая NPC* закончила говорить, как изначально пустой пейзаж вокруг меня внезапно оказался заполненным живыми персонажами. Расы имелись в наличии от людей, эльфов, темных эльфов, гномов, демонов, големов, зверолюдей (подвиды включали волков, птиц, диких кошек и т. д.) до духов (с 10 подвидами, включая духов-деревьев, духов-цветов и т. д.). У меня глаза начали разбегаться от такого изобилия. Вот черт! Что мне делать? И почему тут так много видов?!

Видя мое подавленное выражение, великолепная NPC вежливо предложила:

— Выберите для начала расы, которые Вам нравятся, а я их опишу. И не торопитесь, ведь Вы не сможете переиграть!

Я благодарно посмотрела на красавицу. Она внезапно показалась мне милее, чем раньше…

— А какие расовые характеристики у людей?

— Расовая характерность людей — многосторонность. Например, их физические данные несравнимы с таковыми у монстров и ловкость так же ниже, чем у эльфов. Но их ловкость выше, чем у монстров, а физически они крепче эльфов.

— Ясно…

Видя, что все было почти как в остальных играх, я начала волноваться. Раз расу нельзя будет менять, думала я, тогда что же мне выбрать?

На этот раз я хочу быть воином. Решила я, все еще находясь под влиянием слов брата… Этот идиот-брат ржет, что я боюсь боли и умею только прятаться! Просто подожди, и увидишь: я буду воином!

Насколько я знала, для этого класса больше подходят люди и зверолюди…

— Тогда можешь ли показать меня в виде человека и оборотня? — я никогда не была хороша в том, чтобы судить книгу по обложке, но девушка не может не хотеть выглядеть миленько…

— Конечно! — сказала красавица и передо мной возникли две версии «меня». Как и ожидалось, человеческая «я» выглядела лучше, но только я хотела выбрать ее, как в моей голове возникли слова моего проклятого братика. «Забудь. Зачем переигрывать? Зять все равно будет тебе помогать и в наличии всегда будут толпы парней, готовых таскать тебя через квесты, помогая повышать уровень и даря снаряжение…»

Проклятье! Если я появлюсь перед ним, выглядя при этом на все 100, он определенно не поверит, что я честно трудилась самостоятельно. С этой мыслью я внезапно выпалила:

— Можешь ли сделать меня более мужественной?

— Хотите быть парнем? — красотка выглядела немного ошеломленной и начала убеждать меня изменить свой запрос:

— Вам лучше бы хорошо подумать над этим. Вы не сможешь потом изменить свою внешность.

Я начала колебаться…

— Плюс девушкам легче повышать свой уровень, парни им всегда помогают и заботятся о них.

Услышав это, я только еще больше разозлилась.

— Меня это не волнует! Делай меня парнем!

— Ну, тогда погодите немного. Мне нужно обсудить это с центром, — промолвив это, она внезапно застыла, не шевеля ни единым мускулом.

Так она, оказывается, GM*… Но рожа у нее такая постная, что я даже спутала ее с NPC!

Через некоторое время красавица ожила, и лицо у нее стало сомневающееся:

— Изменение пола запрещено. Но Вы первый зарегистрированный игрок. Ранее мы решили выполнить любой запрос первого игрока, так что это можно воспринимать как поощрение. А насчет вашего желания…после некоторого обсуждения, мы решили, что, так как Вы будете единственным исключением, это не будет сильно влиять на игру. Мы выполним Ваш запрос.

Как только она закончила говорить, прекрасный юноша благородного вида возник у меня перед глазами. Уау! Какой симпатяга! Кажется, мне больше идет быть парнем, чем девушкой…

— Вы можете выбрать: стать на 30 % красивее или уродливее.

— Красивее на 30 %, - я даже не думала над ответом.

Невероятно сногсшибательный молодой человек моментально появился передо мной. И это я? Господи, какой невероятно красивый мужчина… я пускала слюни, созерцая мужскую версию себя. Если я так прекрасна, когда я человек, то…

— Хочу увидеть себя эльфом.

*Всегда считалось, что эльфы несравнимо красивее людей*

Худощавый, длинноухий эль возник передо мной. Видя такую стройную фигуру в сочетании с красивым лицом и великолепными очертаниями…

— Так прекрасен… — вздохнули в унисон я и красивая GM.

— Эй, может, подумаешь об операции по смене пола? Если станешь парнем, я определенно буду с тобой встречаться, — не удержалась GM.

— … - И что я могла на это ответить?

— Отлично, с этим покончено. Это будет эльф! — это сказала не я — это была красавица-GM.

— Это… — сказала я в шоке, — но я хочу быть воином…

— Ха! Да посмотри, как ты прекрасен! Будет определенно противоестественно, если ты не будешь эльфом. Плевать на остальное, ты должна стать эльфом, — льстила мне красавица-GM…а я кругом чувствовала себя простушкой.

Кажется, она больше не думает обо мне, как о девушке, думала я. Но…посмотрев на мужскую версию «меня»… она была слишком красива… О, нет! Что если единственное, чем я буду заниматься после регистрации, это любоваться своим отражением?!

— Тогда решено. Хочешь изменить прическу или рост? — Секундочку, ты GM или кто? Ты ж все за меня решаешь!

— Давай попробуем изменить цвет волос на блонд, — сказала я, обессилев.

После двух часов яростного противостояния, мы все-таки покончили с… внешностью. Красивая GM даже умудрилась увеличить красоту до 40 %, что заставило меня задуматься, а правда ли, что она всего лишь GM?

Рассматривая супер-красивого эльфа с короткими белыми волосами, я поняла, что даже в игре факт, что я буду кружить людям голову, достоверен на 200 %. От непрерывного созерцания подобной красоты мои глаза снова начали превращаться в сердечки. Боже всемогущий, можно ли это расценивать как проявление нарциссизма?

— Все! Все идеально, — сказала Лолидрагон, удовлетворенно вздохнув. Лолидрагон — это имя этой красавицы-GM… Она даже сказала мне писать в личку*, когда угодно.

— Пожалуйста… можно скорее? Я, наверное, первый человек в истории, потративший два часа и все еще не закончивший формирование персонажа!

— Ну, так как ты хочешь себя назвать? Предупреждаю: тебе запрещено использовать ужасно звучащие имена!

…Она дает мне указания? Я онемела. Это плохо. Я всегда использовала ник Фенг Сяо Сяо, но кажется, это не тот случай, когда я могу его использовать.

— Думаю, меня будут звать «Прекрасный Принц».

Лолидрагон гневно посмотрела на меня:

— Безвкусица. Абсолютное НЕТ.

— Тогда ты предложи что-нибудь стоящее, — закатила я глаза; и все-таки, кто из нас двоих будет играть?

— Мы просто избавимся от слова «Прекрасный» и имя тебе будет «Принц»! Хорошо, это насчет имени.

У меня просто не было слов, когда я увидела имя «Принц», появляющееся надо «мной» — парнем.

— На каком континенте ты хотела бы быть рожденной? Есть Восточный, Западный, Северный, Южный и Центральный континенты, — просияла мне Лолидрагон.

— А, пофиг…

— Тогда хорошо, ты готова к рождению! — когда она закончила говорить, прелестный юноша передо мной устремился ко мне. Когда же мы совместились, я почувствовала, что падаю…

— Эй, секундочку! Разве мы не должны определить мои характеристики? — прокричала я.

— Очевидно, ты не посещала наш веб-сайт. Характеристики распределяются случайным образом. И не забудь написать мне в личку, красавчик! Свяжись со мной, получишь награду!