Карл ВОЦЕЛКА - История Австрии. Культура, общество, политика

• Название: История Австрии. Культура, общество, политика
• Автор: Карл ВОЦЕЛКА
• Издательство: Весь Мир
• Жанр: История
• Год: 2007
• ISBN: 978-5-7777-0333-0

В книге изложена история австрийских земель с древнейших времен до наших дней. Их развитие рассматривается в сложном контексте исторических судеб средневековой Германии, Священной Римской империи, Габсбургской монархии и Европы в целом. В поле зрения автора – становление комплекса наследных земель династии Габсбургов на немецком Юго-Востоке, их место в Европе средних веков и раннего нового времени, образование и крушение Австро-Венгрии, трагическая судьба Первой республики и политическая жизнь Второй республики. Особое внимание уделяется вопросам социальной и гендерной истории, а также освещению основных тенденций в области культуры. Книга адресована всем читателям, интересующимся историей центральноевропейского региона.

На первой стороне обложки: Вена, Михаэлерплац.[1]

---

Штюргк Карл, граф 318, 342

Шуберт Франц 10, 234, 236

Шузелька Франц 248

Шульце-Делицш Герман 306

Шумпетер Йозеф 334

Шушниг Курт фон 368, 369, 375, 376, 378

Шюссель Вольфганг 449

Эбнер-Эшенбах Мария фон, баронесса 292, 328

Эггенберги, семейство 189

Эггер-Линц Альбин 389

Экк Иоганн 134

Элеонора Шотландская, супруга эрцгерцога Сигизмунда Тирольского 105

Эммерам св., епископ 44

Энгельс Фридрих 243, 306

Эндер Отто 368

Эрентрудис, аббатисса 44

Эрнст I Железный, маркграф Австрии 54

Эрнст I Железный, герцог Штирии 79

Эрнст, эрцгерцог 125

Эстерхази, семейство 233, 282

Юлии-Клавдии, императорская династия 28

Юнгман Йозеф 249

Юричич Николай 149

Юстиниан, император 38

Ягеллоны, королевская династия 119

Якль, колдун 108

Янош Запольяи, король Венгрии 119, 149 /498/

Об авторе

Карл Воцелка родился 23 мая 1947 г. в Вене. Изучал историю и германистику в Венском университете. В 1971 г. защитил диссертацию на степень доктора философии. Габилитационная работа (специальная диссертация, защищенная в публичном диспуте) была посвящена политической пропаганде императора Рудольфа II (1978).

Экстраординарный профессор Венского университета (Институт истории). С 1989 г. является президентом общества «Институт по изучению раннего нового времени», в 2000–2004 гг. возглавлял Институт истории Венского университета, с 2004 г. – президент Научного форума чехов в Вене. Преподавал в Летнем Венском университете (Summer University of Vienna) и учебных заведениях США.

Автор многочисленных исследований по истории социальной, культурной и религиозной жизни Центральной Европы XVI–XVII вв. Изданная в 2000 г. издательством «Штирия» в Граце «История Австрии» уже дважды переиздана в ФРГ (Мюнхен).

Некоторые другие работы Карла Воцелки

1. Габсбургские браки (Habsburgische Hochzeiten 1550–1600. Kulturgeschichtliche Studien zum manieris- tischen Repräsentationsfest / Veröffentlichungen der Kommission für neuere Geschichte Österreichs. 65. Wien–Köln–Graz, 1976).

2. Политическая пропаганда императора Рудоль- фа II (Die politische Propaganda Kaiser Rudolfs II / Veröffentlichungen der Kommission für die Geschichte Österreichs. 9. Wien, 1981).

3. Годы руин (Trümmerjahre. Wien 1945–1949. Wien –München, 1985).

4. Рудольф II и его время (Rudolf II. und seine Zeit. Wien–Köln–Graz, 1985).

5. [В соавторстве с Л. Хеллер] Миры Габсбургов. История культуры и ментальности одного семейства (Karl Vocelka, Lynne Heller. Die Lebenswelten der Hab- sburger. Kultur- und Mentälitatsgeschichte einer Fami- lie. Wien, 1997).

6. [В соавторстве с П. Эбнером] Прирученная революция. Шестьдесят восьмой и что от него осталось (Paulus Ebner, Karl Vocelka. Die zahme Revolu- tion. '68 und was davon blieb. Wien, 1998).

7. [В соавторстве с Л. Хеллер] Частная жизнь Габ- сбургов. Повседневная жизнь одного семейства (Karl Vocelka, Lynne Heller. Die private Welt der Habsburger. Leben und Alltag einer Familie. Graz–Wien–Köln, 1998).

Примечания

1

Для удобства цитирования цифры, заключенные между косыми чертами, обозначают начало страницы с соответствующим номером в печатном издании. Иными словами, текст, который следует за /nnn/, расположен на странице nnn печатного издания.

Размеры и расположение иллюстраций оптимизированы для ридеров с шестидюймовым экраном, и потому во многих случаях их размещение не соответствует печатному изданию. Рекомендуется использование следующих параметров отображения:

Шрифт – LiberationSerif, 24;
Расстояние между строками – 80;
Поля страницы – средние;
Переносы – включены;
Начало абзаца – авто.

Ссылки на примечания переводчика и редактора заключены в квадратные скобки [nn]. В фигурные скобки {nn} заключены ссылки на статьи с дополнительной информацией от автора. В печатном издании они врезаны в основной текст.

Иллюстрации в примечаниях [nn] и {nn} добавлены UM (Примеч. UM).

2

Картофельный салат (нем.). Первое слово – южнонемецкое (букв. земляные яблоки; ср. фр. pommes de terre). Второе – общенемецкое. – Здесь и далее цифрами обозначены примечания переводчика.

3

Впервые зафиксировано в рукописи, относящейся к 996 году. Буквально означает «восточная держава». Более поздняя форма – Österreich.

4

Иннфиртель (букв. Иннская четверть) – одна из четырех исторических областей земли Верхняя Австрия, расположенная в альпийских предгорьях между реками Зальцах, Инн, Дунай и горным хребтом Хаусрук.

5

Латинизированное наименование Волыни (по названию города Владимира-Волынского – «Владимирия»).

6

Написанный в 1797 г. гимн Йозефа Гайдна (Gott, erhalte Franz den Kaiser… – «Боже, храни императора Франца…») оставался государственным гимном Австрийской монархии до ее крушения в 1918 г. В сороковых годах XIX в. на ту же мелодию была положена написанная немецким поэтом Хоффманом фон Фаллерслебеном «Песня немцев» (Deutschland, Deutsch- land, über alles… – «Германия, Германия превыше всего…»), выражавшая идею немецкого национального единства. Став неофициальным гимном единой Германии, она с некоторыми модификациями пережила в этом качестве период Германской империи, Веймарской республики и Третьего рейха. В настоящее время является Государственным гимном ФРГ (исполняется третья строфа).

7

В период Веймарской республики название «рейх» («империя») продолжало официально применяться как обозначение территории германского государства, а также фигурировало в наименованиях ряда его институтов (рейхстаг, рейхспрезидент, рейхсканцлер, рейхсвер и т. д.).

8

Сисси – жена Франца Иосифа Елизавета, ставшая героиней популярного художественного фильма «Императрица Сисси».

В замке Майерлинг 30 января 1889 г. совершили самоубийство кронпринц Рудольф и его возлюбленная.

9

Район на территории Верхней Австрии, частично – Штирии и Зальцбурга. Основной район соледобычи в Австрии.

10

Юпитер Наилучший Величайший (лат.).

11

Аналогичное обозначение использовалось и в славянских памятниках: «волохи», «валахи», «влахи». Одно из романских княжеств на Дунае (часть будущей Румынии) называлось Валахия. В польском языке итальянец по сей день называется «Włoch», а Италия – «Włochy».

12

Альпийский перевал между Тиролем и самой западной австрийской землей Форарльберг.

13

Прежние славянские названия должны были звучать, как Быстрица и Блатница.

14

Если учесть, что немецкое f в приводимых автором топонимах часто соответствует славянскому b (б), славянское происхождение названий Friesach и Ferlach легко выявляется при сопоставлении с чешским breza («береза») и borovice («сосна»; ср. с русским «бор»). Название Edlitz, помимо русского «ель», можно сравнить с польским jodła («пихта») и словацким jedl'a («ель»). Аналогичные сопоставления можно провести и со словами из других славянских языков.

15

Житель сегодняшней Австрии, скорее, ошибочно свяжет эти названия с немецкими словами «племя», «соплеменники» и «крест».

16

Шотландская церковь (нем.).

17

Гора монахинь (нем.).

18

В настоящее время на северо-востоке Италии.

19

То есть св. Руперта Зальцбургского. Рупрехт – немецкая форма, Руперт – латинская.

20

Речь идет, разумеется, лишь о православной церкви Балканского полуострова.

21

Обращение баваров и карантанцев (лат.).

22

Steiermark, то есть марка (пограничное владение) господ Штайра.