Джампа Тинлей - Буддийская логика

• Название: Буддийская логика
• Автор: Джампа Тинлей
• Издательство: «Дже Цонкапа»
• Жанр: Религия
• Год: 2011
• ISBN: 978-5-904974-04-6

Геше Джампа Тинлей.

Буддийская логика: Комментарий к трактату Дхармакирти «Праманаварттика»

В новой книге известного тибетского наставника досточтимого Геше Джампа Тинлея дается современный комментарий к основному содержанию логического трактата древнего индийского ученого Дхармакирти «Праманаварттика» (Толкование праманы). Этот классический текст по теории достоверного познания, написанный в качестве комментария к «Праманасамуччая» основоположника буддийской логики Дигнаги, лег в основу классического буддийского философского образования. Досточтимый Геше Тинлей освещает содержание трех из четырех глав «Праманаварттики». Наряду с мастерски простой презентацией основных положений буддийской логики в книге приведены вопросы и ответы, а также логические диспуты, в которых упражнялись слушатели под непосредственным руководством наставника.

Книга предназначается всем, кто стремится к систематическому изучению буддийской философии и практики, но будет также интересна широкому кругу читателей, прежде незнакомых с буддизмом и его научным потенциалом.

---

1. Есть безобманные слова Будды о том, что в будущем он будет являться в форме духовного наставника, и его нужно узнать.

2. Учитель является проводником деятельности Будды, указывая путь живым существам.

3. Будда оказывает благо всем живым существам. Мой ум благодаря Учителю повернулся к Дхарме, следовательно, это Будда помогает мне.

4. Внешняя видимость обманчива. Учитель выглядит обычным человеком, но эта видимость обманчива.

5. Категории концептуального познания пустоты:

• Кюнтаг— «номинальный», «существующий лишь в названии», «воображаемый».

• Кюнтаг существующий — это кюнтаг, имеющий объектную основу.

• Кюнтаг несуществующий — это кюнтаг, не имеющий объектной основы; объект отрицания в познании пустоты.

• Шенванг— «зависимый от другого», «взаимозависимый»; объектная основа наименования.

• Йондуп — «совершенно установленный»; конечный способ существования феномена, установленный как отсутствие кюнтага в шенванге.

• Просто номинальное существование — «существование в зависимости от мысленного обозначения», объектная основа пустоты в школе Прасангика Мадхьямика.

• Рангтонг, или самопустота, — «пустота от самобытия»; воззрение Прасангики Мадхьямики.

• Жентонг, или «пустота от другого», — воззрения школ более низких, чем Прасангика.

• «Независимое субстанциональное существование», «истинное существование», «самобытие» — понятия о существовании со стороны объекта, независимо от наименования мыслью, охватываемые объектом отрицания в Прасангике Мадхьямике.

5. Категории доказательства достоверности Будды:

• Достоверное существо — тот, кто в силу причин и условий стал Приносящим благо живым существам, Великим Учителем, Защитников; на протяжении множества жизней осваивал метод, великое сострадание, и мудрость, познающую пустоту, и посредством доведения их до совершенства достиг совершенного результата — свободы от всех омрачений и полной реализации всего потенциала.

• «Приносящий благо живым существам» — это характеристика Будды, символизирующая его метод великого сострадания.

• «Великий Учитель» — это характеристика Будды, символизирующая его Дхарму.

• Сугата, или «Ушедший к Блаженству», — это эпитет Будды, характеризующий его как достоверное существо: благодаря освоению метода и мудрости Будда вышел за пределы печали и ушел к счастью; понятие, выражающее функциональный аспект состояния Будды.

• Сугата Отбросивший — это эпитет Будды, характеризующий его как достоверное существо в аспекте пресечения: иное название нирваны, состояния полной свободы ума от омрачений.

• Сугата Осуществивший — это эпитет Будды, характеризующий его как достоверное существо в аспекте осуществления благого потенциала всеведущего ума Будды (функциональный аспект состояния Будды).

• Свабхавикакая — Природное Тело Будды, или Тело Та—ковости Истины, — синоним «отбросившего Сугаты» — это пустота ума Будды.

• Два вида Свабхавикакаи — это «По природе чистое Природное Тело Будды» и «Ставшее чистым Природное Тело Будды».

• Джнянадхармакая — Тело Мудрости Истины, синоним «Осуществившего Сугаты» — это реализация благого потенциала Будды: великого сострадания, всеведения, способности помогать всем живым существам.

• Прочная основа, или «пребывающая основа», — это то, на основе чего некое качество может развиваться без ограничений; достоверность — условие прочной основы.

6. Категории теории познания

Достоверное познание — это «не обманывающееся познание объекта».

Достоверное косвенное познание, или познание посредством достоверных умозаключений — это дедукция (вывод) с соблюдением трех условий достоверности (чогчо, джечаб и догчаб), на основании трех правильных логических признаков или духовного опыта Будды.

Достоверное прямое познание — это непосредственное не обманывающееся познание посредством органов чувств, либо прямое не обманывающееся ментальное восприятие, либо прямое йогическое восприятие.

Прямое познание — это познание, осуществляемое органами чувств, либо прямым ментальным восприятием, либо прямым йогическим восприятием.

Прямое восприятие органов чувств — это непосредственное восприятие с помощью органов чувств при наличии трех условий.

Три условия прямого чувственного восприятия:

1. условие объекта;

2. собственное условие;

3. условие предшествующего момента, или ментальная направленность.

Прямое ментальное восприятие — это познание посредством отбрасывания всего, что не является объектом.

Прямое йогическое восприятие — это безошибочное неконцептуальное познание истинного смысла объекта, возникающее благодаря реализации союза шаматхи и випашьяны как специфического собственного условия.

Концептуальное познание — это посредством общих образов.

Общий признак — это тот признак, который сообща принадлежит многим объектам.

Собственный признак — это признак, который принадлежит только данному объекту и никаким другим.

Общий образ — это представление об объекте, которое возникает на основе общих признаков, посредством исключения всего, что не является объектом. Это постоянный феномен. 

Комментарий к терминам173

173 Автором текста является И.Урбанаева. В комментарии дана экспликация встречающихся в книге категорий буддийской философии, не относящихся непосредственно к тематике ‘Праманаварттикиа также содержатся дополнительные пояснения к некоторым терминам буддийской логики.

Абсолютное познание, или абсолютный анализ (don—dam—pa’i dpyod—pa или don—dam—pa’i bden—pa’i shes—pa; paramartha—vicara или paramarthasatyajcana)

Анализ, в ходе которого устанавливается, как феномены не существуют.

Вера (dad—pa; sraddha)

В тибетском буддизме категория веры имеет несколько значений. По определению, которое дает в своей классификации буддийской терминологии Лоцава Каба Пальцег, вера — «это высшая форма признания таких объектов как карма, результат кармы и четыре благородные истины» [Каба Пальцег 2003, с. 5]. В широком смысле буддисты под верой подразумевают «убежденность, появившуюся после понимания истинного положения, как оно есть» (БТКС, с. 1242). Буддийские философы дают определение веры, связывая её с познанием таковости, то есть с Дхармой, и в этом смысле вера — нечто отличное от мирской веры. Буддийская вера — это разумная вера. Хотя, конечно, среди «традиционных» буддистов в Тибете, Монголии, Бурятии, Туве большинство верующих имеет веру, основанную скорее на уважении к буддийской традиции своего народа и эмоциональном её предпочтении, нежели на глубоком знании Дхармы, тем не менее, этот вид веры — еще не настоящая буддийская вера, побуждающая искренне заниматься практикой Дхармы. Кроме того, вера, основанная на эмоциях, очень нестабильна. Поэтому Его Святейшество Далай—лама при всякой встрече с тибетцами и представителями монгольского мира подчеркивает необходимость изучения буддийской философии — не только для монахов, но и для светских людей.

Поскольку вера, взращиваемая через изучение Дхармы, имеет несколько уровней развития, то в классификации ее феноменов различают:

1. искреннюю веру (dang—ba’i dad—pa);

2. желающую веру (‘dod—pa’i dad—pa);

3. убежденную, или доверяющую, веру (yid—ches—pa’i dad—ра);

4. необратимую, или нерушимую, веру (phyir mi Idog—pa’i dad—pa).

Говорится также о трех видах веры:

1. вера в Три Драгоценности;

2. твердое желание достичь просветления, соединенное с верой в реальную возможность осуществления этой цели;

3. твердая убежденность в истинности теории перерождений и закона причинно—следственной связи.

По объекту вера в буддизме — это, главным образом, вера в истинность Учения Будды и в Учителя, передающего Учение, как в Будду. По определению, ум верующего человека (dad—sems) характеризуется наличием благоговейного отношения (dad—mos) к Дхарме и Учителю, возникающего из совершенного интеллектуального понимания (yid—shes; yid—kyi rnam—par she—pa) [БТКС, с. 2578]. Следовательно, буддийская философия и логика — необходимая основа появления подлинной, нерушимой и необратимой веры, которая побуждает с усердием практиковать Дхарму и служит одним из факторов просветления. Вера, даже искренняя, если она не базируется на философии и теории достоверного восприятия, слепа и неустойчива. В свою очередь, познания в Дхарме имеют особую преобразующую нас силу, если они связаны с верой. Вера и знание в буддизме — взаимозависимые феномены, и в этом одно из важнейших отличий буддизма от духовной культуры Запада с характерной для неё контроверзой веры и разума. Слепая вера в Будду принципиально не отличает последователей Его Учения от приверженцев теистических форм религии, основанных на догмате о существовании Бога—Творца. Настоящая вера в Будду предполагает знание и понимание качеств Его Тела, Речи, Ума и Активности. Вера в Дхарму, благодаря которой Будда стал достоверным существом, естественным образом производна от веры в Будду, которая приходит с пониманием Его как достоверного существа, а также от понимания сущности Дхармы и её функций как объекта прибежища. По своей психологической сути буддийская вера отличается от веры в Бога—Творца, характерной для последователей христианства и других теистических традиций. Вера в Будду — это отношение ученика к Учителю, чье Учение является лекарством, чья Община помогает в процессе излечения учеников. Для того чтобы полученные знания не остались интеллектуальной информацией, чтобы Дхарма Будды стала действовать, оказывая на ум человека целительное влияние, он должен принять прибежище и уверовать в закон кармы. Поэтому на начальном уровне буддийской практики вера — это вера в Будду, Дхарму и Сангху и в закон кармы. Этот уровень веры неразрывно связан со специфическим страхом — страхом дурных перерождений и бесконечного блуждания в низших мирах, уделах тяжких страданий. И вера, и страх особого вида, который обращает ум к прибежищу, нуждаются в разумном обосновании и последующей медитации. Без логики и медитации сами по себе вера и «правильный» страх, которые отличают буддиста от небуддиста, едва ли появятся. Но, хотя философия и медитация имеют решающее значение для культивирования настоящей веры, служащей фактором пути просветления, нельзя недооценивать значение чистой веры, которую имеют многие люди в регионах традиционного распространения буддизма, не будучи знатоками философии и логики. Эти люди, искренне почитающие Будду как высшего Учителя (бур. и монг. Бурхан—Багша) и соблюдающие закон кармы, могут спастись от худших форм страданий в следующей жизни. Правда, в этом случае спасение от низших миров не простирается далее, чем на одну жизнь, — объясняет досточтимый Геше Тинлей.