Сара Шепард - Бессердечная

• Название: Бессердечная
• Автор: Сара Шепард
• Жанр: Современная проза

В Роузвуде, Пенсильвания, соседи сплетничают о повседневных вещах, но недавно дружелюбные улыбки сменились на подозрительные взгляды и шепоты - и это все из-за того, что Ханна, Эмили, Ария и Спенсер не могут держать свои рты на замке.

Сначала они заявляли, что нашли мертвое тело в лесу за домом Спенсер, но не было обнаружено никаких следов, что тело действительно было там. Затем, когда этот же лес вспыхнул, они клялись, что видели кого-то, кто должен быть мертв.

И даже после этого, милые обманщицы все еще продолжают играть с огнем.

Подруги настаивают на том, что они говорят правду о том, что видели, но никто в Роузвуде не обращает на них внимания - ведь никто не любит тех, кто поднимает переполох на пустом месте. Поэтому, когда большой плохой убийца приходит за девушками, поверит ли кто-нибудь им... или они будут следующими пропавшими?

---

Ханна уже использовала их все, отчаянно пытаясь найти панацею, которая бы стерла пожар - и причудливое видение Эли - с ее головы.

Врачи списали видение Эли на отравление дымом, но оно все ещё было таким реальным.

В каком-то смысле,Ханна была разбита тем фактом,что этого не случилось.

После всех этих лет,у нее все еще было жгучее желание ,чтобы Эли увидела своими собственными глазами ,как сильно изменилась Ханна.

В последний раз Ханна видела Эли, когда Ханна была пухленьким гадким утенком - и конечно же самой странной в группе - и Эли всегда подшучивала над весом Ханны, ее вьющимися волосами и плохой кожей.

Она,возможно,никогда не предполагала,что Ханна может превратиться в стройного,прекрасного

,популярного лебедя.

Иногда Ханна спрашивала себя, действительно ли ее преображение случилось с благословения Эли.

Конечно же,сейчас это никогда не случилось бы.

С удовольствием - ответил Майк, возвращая Ханну из задумчивости.

И предупреждаю, я отправил несколько очень интересных твитов кое-кому из прессы, из тех кто ждал снаружи.

Только для того, чтобы они переключились на что-то другое, кроме пожара.

"Например?" спросила Ханна с тревогой.

Майк что-то замышлял.

"Переговоры Ханны Марин с MTV о реалити-шоу" прочитал Майк.

"Мультимиллионная сделка" Потрясающе.

Ханна выдохнула и начала водить руками в разные стороны ,пытаясь высушить ногти.

"Я и о себе кое-что написал.

Майк Монтгомери отменяет свидание с хорватской супер моделью."

"Ты отменил свидание?" Ханна кокетливо хихикнула.

Это не похоже на Майка Монтгомери ,которого знаю я.

"Кому нужны хорватские супер модели, когда есть Ханна Марин?"-сказал Майк Ханна почувствовала головокружительную радость.

Если бы несколько недель назад кто-то сказал ей, что у нее будет свидание с Майком Монтгомери, у нее бы глаза на лоб полезли от удивления, она преследовала его только потому, что он нравился ее сводной сестре Кейт.

Но как-то в процессе он ей понравился.

С его ледяными голубыми глазами, приятными розовыми губами, и непристойным чувством юмора, он бы не просто добавил популярности Арии Монтгомери, он стал ее младшим братом.

Она встала, прошла по комнате к своему шкафу, и пробежала пальцами по кусочку флага Эли, который забрала из больницы, когда Ария не смотрела.

Она не чувствовала своей вины по этому поводу, более того - не было похоже на то, чтобы флаг принадлежал Арии.

" Я слышал, что вы, ребята, получали записки от новой Э." сказал Майк.

Его голос вдруг стал серьезным.

"Я не получала никаких записок от Э." честно ответила Ханна.

С тех пор как она купила себе новый Айфон и сменила сим-карту, Э оставила ее в покое.

Это конечно было изменением старой Э в лучшую сторону, которая оказалась одноклассницей Ханны, Моной Вандервал - иногда она очень сильно старалась не думать об этом.

Будем надеяться, что так пойдет и дальше.

Хорошо, ты просто дай мне знать, если я могу что-нибудь сделать для тебя." заверил ее Майк.

Надрать чью-нибудь задницу, что угодно.

Оу.

Ханна покраснела от удовольствия.

Ни один из предыдущих ее парней никогда не предлагал защищать ее честь.

Она послала ему воздушный поцелуй, пообещала встретиться с Майком за чашкой латте у Стима в кофейне в Роузвуде после обеда и повесила трубку.

Потом спустилась вниз в кухню, чтобы присоединиться к завтраку, запустив руки в свои длинные каштановые волосы.

На кухне пахло мятным чаем и свежими фруктами.

Ее приемная мать Изабель и сестра Кейт уже сидели за столом и кушали дыню с творогом.

Ханна считала, что нет более ужасного сочетания еды.

Когда они увидели Ханну, то обе вскочили на ноги.

"Как ты себя чувствуешь?" спросили они одновременно.

"Хорошо." уверенно ответила Ханна, убирая руки от волос.

Как и предполагалось, Изабель поморщилась - она была брезгливой и не переносила вида волос около еды.

Ханна плюхнулась на свободный стул и потянулась за кофейником.

Изабель и Кейт сели обратно на стулья, и повисла долгая пауза, как буд-то приход Ханны прервал что-то.

Возможно они сплетничали о ней.

Она бы хотела чтобы всё это было в прошлом.

Отец Ханны встречался с Изабель уже несколько лет, даже Эли познакомилась с Изабель и Кейт за несколько месяцев до того, как исчезнуть, но они переехали в Роузвуд после того, как мать Ханны перевели в Сингапур и ее отец устроился на работу в Филадельфии.

Достаточно плохо было уже и то, что папа решил взять в жены медсестричку по имени Изабель, взамен ее успешной, гламурной матери, но получить в придачу высокую, тощую, почти того же возраста что и Ханна, сестру было просто невероятно.

Уже две недели как Кейт переехала к ним, Ханне каждый день приходилось терпеть поппури из песен Американского Идола в душе, вонючий яичный кондиционер Кейт для блеска волос, и постоянные похвалы отца за любую мелочь, которую Кейт сделала правильно, как будто она была его настоящей, родной дочерью.

Не говоря уже о том, что Кейт завоевала доверие новых подчиненных Ханны - Наоми Зеглер и Райли Вулфа и сказала Майку, что Ханна вызывает его на спор.

И потом, несколько недель назад на вечеринке Ханна ляпнула, что у Кейт был герпес, а может он и сейчас есть.

"Дыньку?" мило спросила Кейт, подвигая тарелку ближе к Ханее своими тонкими руками.

"Нет, спасибо." ответила Ханна таким же милым тоном.

Это было похоже на то, как будто они вызывают пожарную машину на вечеринку Редли - Кейт даже улыбнулась когда Ханна и Майк встретились - но Ханна не хотела давать этому ход.

И тут Кейт ахнула.

" Упс.." сказала она, придвигая утренний выпуск Филадельфия Сентинел ближе к своей тарелке.

Она попыталась прикрыть ее перед тем, как Ханна увидит заголовок, но было поздно.

Там был большой снимок Ханны, Спенсер, Эмили и Арии, стоящих перед горящим лесом.

Сколько лжи мы можем позволить? гласил один из заголовков.

По словам лучших друзей, Элисон ДиЛаурентис восстала из мертвых.

" Мне очень жаль, Ханна."

Кейт накрыла статью своей тарелкой с творогом.

"Все в порядке." отрезала Ханна, пытаясь побороть смущение.

Что было не так с этими репортерами? Неужели в мире больше не было важных вещей, на которые стоило обратить внимание? И, эй, это же было отравление дымом. Кейт откусила кусочек дыни.

" Я хочу помочь, Ханн."

Если тебе нужен, скажем, адвокат по связям с пресс-службой - вперед, на камеру и всё такое, я буду только рада.

"Спасибо" с сарказмом ответила Ханна.

Кейт была как внимательная шлюха.

Затем она заметила фото Вилден на той части газеты, что еще была видна, на странице Мнения.

Полицейское Управление Роузвуда, гласил заголовок под его фото.

Действительно ли они делают все возможное?

Теперь это было то, что стоит прочитать.

Вилден не мог убить Эли, но он действительно был странным в последние несколько недель.

Например, когда он подвозил Ханну домой после утренней пробежки, при этом превысив скорость в два раза и чуть не подрезал встречную машину.

Или когда он решительно потребовал, что бы она перестала говорить, что Эли жива, и вообще.

Действительно ли Вилден защищал их, или у него были свои причины, чтобы они прекратили говорить об Эли? И если Вилден был невиновен, кто тогда, черт возьми, устроил пожар...и почему?

"Ханна, хорошо, что ты уже встала.

Ханна обернулась.

Ее отец стоял в дверях, в полосатых штанах, которые застегивались на пуговицы.

Его волосы еще были влажными после душа.

"Мы можем поговорить минутку?" спросил он, наливая себе чашку кофе.

Ханна положила газету.

Мы?

Мистер Марин подошел к столу и сел на стул.

Он громко скрипнул о плитку.

"Несколько дней назад я получил имейл от доктора Аткинсона."

Он смотрел на Ханну, как буд-то ждал, что она поймет.

"Кто это?" наконец спросила она.

"Школьный психолог" ответила Изабель всезнающим тоном.

"Он очень милый."

Кейт встретила его, когда он осматривал школу.

Он настаивает, чтобы студенты звали его Дейв.

Ханна поборола желание фыркнуть.

Что ханжа Кейт поняла за весь день в Роузвудской школе?

"Доктор Аткинсон сказал, он будет приглядывать за тобой в школе." вел дальше отец.

"Он очень заинтересован, Ханна.

Он думает, что у тебя может быть пост-травматический стресс из-за смерти Элисон и автомобильной аварии ".

Ханна поболтала оставшийся кофе в чашке.

"Не то ли это ПТСР ( Посттравматическое стрессовое расстройство ) которое проявилось у солдатов?"

Мистер Марин покрутил тонкое платиновое кольцо, которое он носил на правой руке.

Кольцо было подарком Изабель, и когда они поженятся, он собирался одеть его на левую руку.