Александр Федоров - Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)

• Название: Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)
• Автор: Александр Федоров
• Издательство: МОО «Информация для всех»
• Жанр: Культурология
• Год: 2010

Федоров А.В. Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)

Кинематограф остается эффективным средством влияния (в том числе и политического, идеологического) на аудиторию. Следовательно, изучение трансформации образа России на западном экране сегодня по-прежнему актуально. Среди задач, поставленных в монографии, - определение места и роли темы трансформации образа России в западном кинематографе с 1946 (старт послевоенной идеологической конфронтации) по 1991 (распад Советского Союза) годы в сравнении с тенденциями современной эпохи (1992-2010); изучение политического, идеологического, социального, культурного контекста, основных этапов развития, направлений, целей, задач, авторских концепций трактовки данной темы на западном экране; классификация и сравнительный анализ идеологии, моделей содержания, модификаций жанра, стереотипов западного кинематографа, связанного с трактовками образа России.

Для исследователей в области политологии, культурологии, киноведения, медиакультуры, социологии, преподавателей, аспирантов и студентов вузов гуманитарных специальностей.

Данная монография написана при финансовой поддержке гранта Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, проект № 09-03-00032а/р «Сравнительный анализ трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2008)». Научный руководитель проекта – д.п.н., профессор А.В.Федоров.

---

Вишневый сад / The Cherry Orchard Великобритания, 1981. Режиссер Richard Eyre (автор пьесы А.Чехов). Актеры Judi Dench, Bill Paterson, Anton Lesser и др. Комедия.

Живой труп / Der lebende Leichnam ФРГ, 1981. Режиссер Otto Schenk (автор пьесы Л.Толстой). Актеры Lukas Ammann, Hartmut Becker, Helmut Lohner и др. Драма.

Красная тень / L'Ombre rouge. Франция, 1981. Режиссер Jean-Louis Comolli. Сценаристы Claudio Biondi, Jean-Louis Comolli и др. Актеры: Claude Brasseur, Jacques Dutrone, Natalie Baye, Andrea Ferreol и др. Триллер.

Красные / Reds. США, 1981. Режиссер Warren Beatty. Сценаристы Warren Beatty, Trevor Griffiths. Актеры: Warren Beatty, Diane Keaton, Jack Nicholson и др. Драма.

Любитель / The Amateur. Канада, 1981. Режиссер Charles Jarrott. Сценарист и автор романа Robert Littell. Актеры: John Savage, Christopher Plummer, Marthe Keller и др. Триллер.

Ночь бегства / Night Crossing. Великобритания, 1981. Режиссер Delbert Mann. Сценарист John McGreevey. Актеры: John Hurt, Jane Alexander, Beau Bridges и др. Драма.

Ревизор / Le revizor Франция, 1981. Режиссер Philippe Laik (автор пьесы Н.Гоголь). Актеры Jean-Louis Hebre, Dominique Lagier, Jean Pujol и др. Комедия.

Только ради ваших глаз / For Your Eyes Only. Великобритания-США, 1981. Режиссер John Glen. Сценаристы Richard Maibaum, Michael G. Wilson (автор романа Ian Fleming). Актеры: Roger Moore, Carole Bouquet, Topol и др. Боевик.

Три сестры / The Three Sisters. Великобритания, 1981. Режиссер Trevor Nunn (автор пьесы А.Чехов). Актеры Suzanne Bertish, Janet Dale, Griffith Jones и др. Драма.

Человек-кондор / Condorman. Великобритания, 1981. Режиссер Charles Jarrott. Сценарист Mickey Rose (автор романа Robert Sheckley). Актеры: Michael Crawford, Oliver Reed, Barbara Carrera и др. Боевик.

1982

Вишневый сад / La cerisaie Франция, 1982. Режиссер Peter Brook. Сценарист Jean-Claude Carriere (автор пьесы А.Чехов). Актеры Niels Arestrup, Catherine Frot, Michel Piccoli и др. Комедия.

Люди Смайли / Smiley's People. Великобритания, 1982. Режиссер Simon Langton. Сценаристы John Hopkins, John Le Carre (автор романа John Le Carre). Актеры: Alec Guinness, Ellen Atkins, Curt jurgens, Mario Adorf, Michel Lonsdale и др. Драма.

На дне / Nachtasyl. ФРГ, 1982. Режиссер Jurgen Gosch. (автор пьесы М.Горький). Актеры Helmut Brasch, Anna Henkel, Brigitte Janner и др. Драма.

Огненный лис / Firefox. США, 1982. Режиссер Clint Eastwood. Сценарист Alex Lasker (автор романа Craig Thomas). Актеры: Clint Eastwood, Freddie Jones, David Huffman и др. Боевик.

Пришедший из холода / Coming Out of the Ice. США, 1982. Режиссер Waris Hussein. Сценарист Alan Sharp (автор автобиографического романа Victor Herman). Актеры: John Savage, Willie Nelson, Francesca Annis, Ben Cross и др. Драма.

Солдат / The Soldier. США, 1982. Режиссер и сценарист James Glickenhous. Актеры: Ken Wahl, Alberta Watson, J.Sullivan и др. Боевик.

Степь / La steppe. Франция, 1982. Режиссер и сценаристы Jean-Jacques Goron (автор повести А.Чехов). Актеры Catherine Rouvel, Raymond Jourdan, Dora Doll и др. Драма.

Третья мировая война / World War III. США, 1982. Режиссеры David Greene, Boris Sagal. Сценарист Robert L. Joseph. Актеры: David Soul, Brian Keith, Jeroen Krabbé, Rock Hudson и др. Драма.

Человек за стеной / Der Mann auf der Mauer. ФРГ, 1982. Режиссер Reinhard Hauff. Сценарист Peter Schneider . Актеры: Marius Müller-Westernhagen, Julie Carmen, Towje Kleiner и др. Драма.

1983

День после / The Day After. США, 1983. Режиссер Nicholas Meyer. Сценарист Edward Hume. Актеры: Jason Robards, JoBeth Williams, Steve Guttenberg, John Lithgow и др. Фантастика.

Дэниэл / Daniel США, 1983. Режиссер Sidney Lumet. Сценарист и автор романа E.L. Doctorow. Актеры: Timothy Hutton, Mandy Patinkin, Ellen Barkin и др. Драма.

Завещание / Testament. США, 1983. Режиссер Lynne Littman. Сценаристы Carol Amen, John Sacret Young. Актеры: Jane Alexander, William Devane, Rebecca De Mornay, Kevin Costner и др. Фантастика.

Загадка / Enigma. Великобритания, 1983. Режиссер Jeannot Szwarcz. Сценарист John Briley (автор романа Michael Barak). Актеры: Martin Sheen, Brigitte Fossey, Sam Neill, Michael Lonsdale, Frank Finlay и др. Драма.

Зимнее путешествие / Le voyage d'hiver. Франция, 1983. Режиссер Maian Handwerker. Сценарист Luc Jabon. Актеры: Patrick Bauchau, Miescyalaw Voit, Christian Barbier и др. Драма.

Красный монарх / Red Monarch. Великобритания, 1983. Режиссер Jack Gold. Сценаристы Ю.Коротков, Charles Wood. Актеры: Carroll Baker, Colin Blakely, George A. Cooper и др. Комедия.

Маскарад / Masquerade. США, 1983. Режиссер Peter Hunt. Сценарист Glen Larson. Актеры: Rod Taylor, Kirstie Alley, Greg Evigan, Ernest Borgnine и др. Детектив.

Осьминожка / Octopussy. Великобритания-США, 1983. Режиссер John Glen. Сценаристы George MacDonald Fraser, Richard Maibaum (автор романа Ian Fleming). Актеры: Roger Moore, Maud Adams, Louis Jourdan и др. Боевик.

Три года / Tre anni. Италия, 1983. Режиссер Salvatore Nocita. Сценарист Gianfranco Galligarich (автор повести А.Чехов). Актеры Mietta Albertini, Giulio Brogi, Tino Carraro и др. Драма.

1984

Англичанин за границей / An Englishman Abroad. Великобритания, 1984. Режиссер John Schlesinger. Сценарист Alan Bennett. Актеры: Alan Bates, Coral Browne, Charles Gray. Драма.

Безумная диагональ / La Diagonale du fou. Франция-Швейцария-ФРГ, 1984. Режиссер и сценарист Richard Dembo. Актеры: Michel Piccoli, Akiva Liebskind, Leslie Caron, Liv Ullmann и др. Драма.

Другая страна /Another Country. США, 1984. Режиссер Marek Kaniewvski. Сценарист Julian Mitchell. Актеры: Rupert Everett, Colin Firth, Michael Jenn и др. Драма.

Ковбой и балерина / Cowboy and the Ballerina. США, 1984. Режиссер Jerry Jamson. Сценарист Denne Bart Petitclerc. Актеры: Lee Majors, Leslie Wing, Christopher Lloyd, Anjelica Huston и др. Мелодрама.

Красный рассвет / Red Dawn. США, 1984. Режиссер John Milius. Сценаристы John Milius, Kevin Reynolds. Актеры: Patrick Swayze, C. Thomas Howell, Lea Thompson, Charlie Sheen и др. Фантастика.

Лучшая защита / Best Defense. США, 1984. Режиссер Willard Huyck. Сценарист Gloria Katz (автор романа Robert Grossbach). Актеры: Dudley Moore, Eddie Murphy, Kate Capshaw и др. Комедия.

Медведь / Der Bar. ФРГ, 1984. Режиссер и сценарист Don Askarian (автор пьесы А.Чехов). Актеры Hans Peter Hallwachs, Elisabeth Rath, Hans Machin и др. Комедия.

Нити / Threads. Великобритания-Австралия, 1984. Режиссер Mick Jackson. Сценарист Barry Hines. Актеры: Karen Meagher, Reece Dinsdale, David Brierly и др. Фантастика.

Парк Горького / Gorky Park. США, 1984. Режиссер Michael Apted. Сценарист Dennis Potter (автор романа Martin Cruz Smith). Актеры: William Hurt, Lee Marvin, Joanna Pacula и др. Драма.

Перекроенный человек / The Jigsaw Man. Великобритания, 1984. Режиссер Freddie Francis. Сценарист Jo Eisinger (автор романа Dorothea Bennett). Актеры: Michael Caine, Laurence Olivier, Susan George, Robert Powell и др. Триллер.

Распутин / Rasputin — Orgien am Zarenhof. ФРГ, 1984. Режиссер Ernst Hofbauer. Сценаристы Ernst Hofbauer, C.M. Sherland. Актеры: Alexander Conte, Uschi Karnat, Marion Berger и др. Драма.

Резидент / The Inside Man / Slagskampen. Швеция, 1984. Режиссер Tom Clegg. Сценарист William Aldridge (автор романа Harry Kullman). Актеры: Dennis Hopper, Hardy Krüger, David Wilson и др. Боевик.

Смертельная порода / Razza violenta. Италия, 1984. Режиссер и сценарист Fernando Di Leo. Актеры: Henry Silva, Harrison Muller Jr., Woody Strode и др. Боевик.

Три сестры / Drei Schwestern. ФРГ, 1984. Режиссер и сценарист Thomas Langhoff (автор пьесы А.Чехов). Актеры Hilmar Baumann, Jorg Gudzuhn, Walter Jupe’ и др. Драма.

1985

2010. США, 1985. Режиссер и сценарист Peter Hyams (автор романа Arthur C. Clarke ). Актеры: Roy Scheider, John Lithgow, Helen Mirren, Илья Баскин, Савелий Крамаров, Олег Рудник и др. Фантастика.

Анна Каренина / Anna Karenina США, 1985. Режиссер Simon Langton. Сценарист James Goldman (автор романа Л.Толстой). Актеры: Jacqueline Bisset, Christopher Reeve, Paul Scofield и др. Мелодрама.

Белорусский файл / The Belarus File. США, 1985. Режиссер Robert Markowitz. Сценаристы Abby Mann, Albert Ruben (автор романа John Loftus). Актеры: Telly Savalas, Suzanne Pleshette, Max von Sydow и др. Детектив.

Белые ночи / White Nights. США, 1985. Режиссер Taylor Hackford. Сценаристы James Goldman, Eric Hughes. Актеры: М.Барышников, Gregory Hines, Jerzy Skolimowski, Helen Mirren, Geraldine Page, Isabella Rossellini и др. Мелодрама.

Блант / Blunt. Великобритания, 1985 . Режиссер John Glenister. Сценарист Robin Chapman. Актеры: Ian Richardson, Anthony Hopkins, Michael Williams и др. Драма..

Винни и Пеньковский / Человек из Москвы / Wynne and Penkovsky / The Man form Moscow. Великобритания, 1985. Режиссер Paul Seed. Сценарист Andrew Carr. Актеры: David Calder, Christopher Rozycki, Hetty Baynes и др. Триллер.

Вторжение в США / Invasion U.S.A. США, 1985. Режиссер Joseph Zito. Сценаристы Aaron Norris, James Bruner. Актеры: Chuck Norris, Richard Lynch, Melissa Prophet и др. Боевик.

Гулаг / Gulag. США, 1985. Режиссер Roger Young. Сценаристы Yehousha Ben-Porat, Dan Gordon. Актеры: David Keith, Malcolm McDowell, Warren Clarke. Драма..

Защита империи / Defence of the Realm. Великобритания, 1985. Режиссер David Drury. Сценарист Martin Stellman. Актеры: Gabriel Byrne, Greta Scacchi, Denholm Elliott и др. Триллер.

КГБ: секретная война / KGB: The Secret War. США, 1985. Режиссер Dwight Little. Сценаристы Dwight Little, Sandra K. Bailey. Актеры: Michael Billington, Denise DuBarry, Michael Ansara и др. Драма..

Красный поцелуй / Rouge baiser. Франция-ФРГ, 1985. Режиссер Vera Belmont. Сценаристы: Vera Belmont, Guy Konopnicki. Актеры: Charlotte Valandrey, Lambert Wilson, Marthe Keller, Laurent Terzieff и др. Драма.

Лицензия на убийство / A View to a Kill. Великобритания-США, 1985. Режиссер John Glen. Сценаристы Richard Maibaum (автор романа Ian Fleming). Актеры Roger Moore, Christopher Walken, Tanya Roberts и др. Боевик.

Месяц в деревне / A Month in the Country. Великобритания, 1985. Режиссер Quentin Lawrence. Сценарист Derek Marlowe (автор пьесы И.Тургенев). Актеры Pamela Grace, Elspeth March, Ian McShane и др. Мелодрама.

Москва на Гудзоне / Moscow on the Hudson. США, 1985. Режиссер Paul Mazursky. Сценаристы Paul Mazursky, Leon Capetanos. Актеры: Robin Williams, Maria Conchita Alonso, Савелий Крамаров, Илья Баскин, Олег Рудник, Александр Беньяминов и др. Комедия.

Первый удар / First Strike. США, 1985. Режиссер Allan Kuskowski. Сценаристы Dave Hanson, Allan Kuskowski. Актеры: Leon Askin, Martin Beck, Simmy Bow и др. Драма..

Письмо Брежневу / Letter to Brezhnev. Великобритания, 1985. Режиссер Chris Bernard. Сценарист Frank Clarke. Актеры: Alfred Molina, Peter Firth, Alexandra Pigg и др. Комедия.

Попался! / Gotcha! США, 1985. Режиссер Jeff Kanew. Сценаристы Paul G. Hensler, Dan Gordon. Актеры: Anthony Edwards, Linda Fiorentino, Jsu Garcia и др. Комедия.