Пауль Шлиман - Как я нашел Атлантиду

• Название: Как я нашел Атлантиду
• Автор: Пауль Шлиман
• Издательство: Salamandra P.V.V.
• Жанр: Прочие приключения
• Год: 2013

Первый перевод на русский язык знаменитой фантастической мистификации неизвестного автора, выдававшего себя за внука первооткрывателя Трои Генриха Шлимана. Сочинение «Пауля Шлимана» — и изящное издевательство над легковерной публикой и многочисленными «атлантоманами», и вполне цельный и увлекательный фантастический рассказ.

Настоящее издание — первый русский перевод статьи «Пауля Шлимана» из New York American (20 октября 1912). Редакционные врезки — также написанные, судя по всему, «Паулем Шлиманом» — даны курсивом. Сохранены оригинальные иллюстрации и подписи к ним. На фронтисписе — фотография так называемого «клада Приама», найденного Генрихом Шлиманом в мае 1873 г. под развалинами крепостной стены Трои II.

---

Зигфрид и дракон. Сееврный пантеон и герои, как и греческие, были только воспоминанием о действительные царях, царицах и героях Атлантиды, говорит д-р Шлиман. Легенда о Зигфриде, как и греческая легенда о Тезее, истинна и отражает действительные приключения атлантов, живших много веков назад.

В ритуалах Египта и Перу, как установил Лепсиус, использовались те же священные символы. Ле Плонжон, выдающийся французский археолог, нашел в руинах Чечен-Ицы на Юкатане скульптуру хромоногого бога, который обладал всеми атрибутами великого египетского бога Тота!

Египетские и американские пирамиды были покрыты с внешней стороны толстым слоем гладкого и блестящего цемента такой крепости, какой не в силах добиться наши строители. Гумбольдт считал, что пирамида Чолулы схожа с храмом Юпитера в Беле.

И в Америке, и в Египте пирамиды строились в едином стиле. Я обнаружил, что пирамиды по обе стороны Атлантического океана ориентированы астрономически и их четыре грани, как четыре конца креста, направлены в те же стороны. В обоих случаях линия, проведенная через центр, является астрономическим меридианом. Одинакова и их конструкция со ступенями и постепенным возвышением к вершине, и в обоих случаях крупнейшие пирамиды посвящены солнцу».

КАКОЙ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО БЫЛА ДРЕВНЯЯ АТЛАНТИДА

Громадный остров в Атлантическом океане против Средиземного моря; остаток могучего континента, который некогда простирался от западных берегов Африки и Европы до берегов Центральной Америки. Древнему миру Атлантида была очень хорошо известна.

За один день и одну ночь она погибла в катаклизме вулканических извержений и затонула в морских глубинах, унеся с собою миллионы обитателей. Лишь немногие остались в живых.

То было место, где человечество впервые перешло от варварства к цивилизации, более передовой, чем наша собственная.

На протяжении сотен тысяч лет Атлантида развивалась и завоевывала мир. Она колонизировала Египет, западные берега Африки и Европы, Центральную Америку, берега Мексиканского залива, долину Миссисипи, тихоокеанское побережье Южной Америки, Средиземноморье, Балтику, Черное и Каспийское моря. Это была колыбель цивилизации — цивилизация античного мира и наша сегодняшняя цивилизация являются прямыми побегами древа атлантической культуры.

Память расы атлантов обнаруживается в библейских легендах о райском саде, греческом саду Гесперид, скандинавском Асгарде, кельтском Тир на Ног и во всех легендах о чудесной и таинственной стране, где обитают боги или богоподобные смертные.

Истории о Потопе, версии которых можно найти в мифах почти всякой древней и современной расы — не более чем воспоминание о гигантской катастрофе, уничтожившей Атлантиду; выжившие разнесли весть о ней по всем колониям утраченной страны, то есть по всем цивилизованным областям тогдашнего мира.

И точно так же бегство некоторых атлантов по узкому мосту суши, соединявшему Атлантиду с современной Британией, сохранилось в виде легенды о радужном мосте с острым как бритва краем, который скандинавы считали единственной дорогой в Асгард, место пребывания богов, в известной из религиозных книг Средневековья дороге в преисподнюю и в схожих легендах индусов, майя и туранцев.

Боги и богини древних греков, финикийцев, индусов и скандинавов были попросту царями, царицами и героями Атлантиды, и деяния, которые приписывают им мифы, являются искаженными воспоминаниями о действительно происходивших исторических событиях.

Религии Египта, Перу и майя, исчезнувшего народа, который построил забытые города Центральной Америки — на руинах этой цивилизации ацтеки воздвигли свою империю — первоначально были религией Атлантиды.

Старейшей колонией Атлантиды был Египет, чья культура являлась всего только провинциальным воспроизведением культуры метрополии. Затем последовали колонии в Перу и Центральной Америке.

Финикийский алфавит, прародитель всех европейских алфавитов, произошел от алфавита Атлантиды; этот же алфавит атланты передали майя. Символы и иероглифы и Египта, и майя происходят из одного и того же источника, что объясняет их схожесть, слишком значительную для того, чтобы являться случайной.

Атлантида была исходной точкой зарождения индоевропейской, равно как семитской и, возможно, туранской семьи народов.

Атлантам было прекрасно известно электричество, сила пара и другие естественные силы. У них также имелись аэропланы, пароходы и взрывчатые вещества. Они были выдающимися инженерами и первыми начали обрабатывать железо. Громадные количества золота, серебра и исчезнувшего металла под названием орихалк использовались ими для украшения зданий.

КТО ТАКОЙ Д-Р ГЕНРИХ ШЛИМАН И КАКИЕ СОКРОВИЩА ОН НАШЕЛ

Генрих Шлиман, чьим трудам предстояло придать новый импульс изучению древней Греции и положить начало открытию неизвестного мира древности, родился в Нойбукове, в германском герцогстве Мекленбург-Шверин, 6 января 1822 года. Он был сыном сельского пастора. Он был немногим старше семи, когда получил в подарок детскую книгу, излагавшую историю мира; картинка, изображавшая разрушение Трои, произвела на него глубокое впечатление. Уже в этом возрасте он поклялся найти этот город, когда «сделается богачом». В возрасте десяти лет он написал сочинение о Троянской войне, за которое получил премию.

Однако отец его был беден, и Шлиману, несмотря на все мечты, пришлось заниматься самым прозаическим трудом. В Санкт-Петербурге, во время Крымской войны, он тайно женился на русской аристократке. Благодаря ей он стал поставщиком русской армии и разбогател. В 1850 году, вынужденный покинуть Россию, он приехал в Америку, отправился в Калифорнию и стал американским гражданином. В Америке он вновь сколотил состояние и в 1868 году выехал в Грецию, собираясь воплотить свою мечту в жизнь.

Шлиман был блестяще одарен, в чем превосходил любого археолога того времени, а его замечательные прозрения шли вразрез с общепризнанными мнениями и были невероятно точны; поэтому ему сопутствовал мгновенный успех. По словам одного из ученых коллег, «если бы это не казалось таким абсурдным, можно было бы решить, что Шлиман — реинкарнация какого-то древнего микенца и просто вспоминает, где нужно искать». Во всяком случае, он начал раскопки в Гиссарлыке в 1870 году и в 1873 году нашел «великий клад Приама». Всегда утверждалось, что Шлиман скрыл часть сокровищ, и чудесная история его внука тому свидетельство.

Шлиман начал с девственной почвы и, конечно, первый обнаруженный им город был наиболее древним. Сокровище он нашел во втором городе. Этот город он принял за древнюю Трою. Но выше находились развалины семи других городов.

Позднее было доказано, что шестой город и являлся древней Троей! Второй город был неизмеримо старше; по очень осторожной оценке, он был разрушен за 20,000 лет до Р. Х.! Это был могущественный город с циклопической архитектурой и весьма развитой культурой. Все это очень важно в свете сообщения, что именно там была найдена ваза «Кроноса из Атлантиды». Жрецы Саиса рассказали Солону, что Атлантида погибла за 9,000 лет до его прибытия в Египет. Это доказывает, вероятно, что второй город был столицей атлантической колонии и что метрополия еще существовала в то время, когда сокровище было спрятано во втором городе!

Спор с турецким правительством по поводу клада прервал раскопки в Гиссарлыке, и Шлиман обратил свое внимание на Микены, историческую столицу царя Агамемнона из «Илиады» на острове Крит. Он раскопал замечательные Львиные ворота, знаменитые шахтные и куполообразные гробницы, но только сейчас стало известно о найденной им в гробницах надписи. Здесь же он нашел самое великолепное сокровище, какое когда-либо открывалось взору исследователя.

Там было бесконечно много золота. Из золота были изготовлены чеканные маски и множество других предметов.

Можно сказать, что клад содержал и гораздо более драгоценные находки, прямо связанные с Атлантидой, которые д-р Шлиман держал в секрете, как и открытия, сделанные им во втором городе Трои. О них в надлежащее время расскажет его внук.

О прочих необычайных открытиях д-ра Шлимана на Крите можно прочитать в отчетах о раскопках. В 1890 году исследователь умер.

Эта краткая биографическая заметка показывает, каким великим и влиятельным первооткрывателем был человек, чей внук говорит с наших страниц, и на чем основывается его статья, содержащая поразительные утверждения, которые без сомнения вызовут некоторое недоверие.