Михаил Погодин - Марфа, Посадница Новгородская

• Название: Марфа, Посадница Новгородская
• Автор: Михаил Погодин
• Издательство: Советская Россия
• Жанр: Драматургия
• Год: 1984

Исторический эпизод, положенный в основу трагедии, подробно описан в «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина, к которой восходит множество исторически достоверных деталей, использованных Погодиным. Опирался Погодин и на летописи. Основные вымышленные события и лица указаны им самим в предисловии. Кроме того, участие в вымышленной фабуле приписано некоторым историческим фигурам (Упадышу, Овину и др.); события, происходившие в разное время на протяжении 1470-х годов, изображены как одновременные.

Сам Погодин так характеризовал свою трагедию в письме к Шевыреву: «У меня нет ни любви, ни насильственной смерти, ни трех единств. Главное действующее лицо народ» (II, 189).

---

Борецкий к Упадышу, тихо

Ступай, куда послал. Мне надо
Остаться здесь; узнать распоряженья
И действовать.

Посадник

Князь Шуйский! Выводи
Свои полки. — Охотен ли ты к битве?

Князь Шуйский

Полки все на Торгу[57], готовы в поле.
Я двадцать лет служил вам верой-правдой
В дни красные и был доволен вами;
Сгрублю ль теперь, как вам грозит невзгодье?
Я сослужу последнюю вам службу,
Пролью свой пот и кровь за вас — извольте!
Мою жену, ребят не покидайте!

Марфа

Князь доблестный! тебя мы знаем, наша
Признательность не оскудеет ввеки
Веков. — Детям твоим отец — Новгород,
София — мать. —
Велите же скорее
Всем воинам идти в собор. Владыка
Их приобщит христовых страшных тайн[58],
Им передаст дары Святой Софии:
Любовь, надежду, веру, крепость, силу,
Укажет им небесные венцы,
Готовые для падших за отчизну,
Благословит на бой кровавый, славный.

Князь Шуйский уходит.

Толпа, после некоторого совещания

Пойдемте же в собор!

Другие

Без вас там тесно —
Зачем в собор?

Первые

Чтоб нас отпел владыка
Всех заживо: мы обреклися смерти
И не хотим в мир больше возвращаться.
Умрем за Новгород, Софию нашу!
Друзья и сродники! простите! Лихом
Не помнить, чур!

Целуются, бегут в церковь. Многие пристают к ним с криком:

Возьмите нас с собою.

В народе

Голубчики! Бегут на смерть, как на пир!
Вот молодцы! Лихие! Исполать!

Марфа

С такими ль чувствами погибнут грады!

К сыну.

Мой сын! иди с отпетыми на битву,
Будь впереди, где льется кровь быстрее.
Где падают удары вражьи чаще,
Где бой кипит страшней и смерти больше.
Умри за родину, честь предков наших —
Чтоб ни один новогородец ныне
Нас больше не терпел!

Борецкий

Завет священный
Исполню я… пожертвую для блага
Отчизны всем… драгим… не сомневайся!

Гражданин подходит к нему и говорит на ухо

Пятнадцать пушек уж Упадыш
Заколотил. Еще осталось сорок. Как их?

Борецкий

Заколотить еще пятнадцать.

Посадник, разговаривавший доселе с разными гражданами и отдававший приказания

А между тем не должно нам в опасность
Тех вовлекать, кто сам ее не хочет:
Пусть едут все отсель, кому угодно.

Борецкий к своим

Мешать им у заставы. Их именье
Годится для друзей, вина для князя.

Посадник

Ганзейские купцы свои товары,
Не тронь, везут по Ладожской дороге.
Охранный лист им дайте.

Вместе.

Борецкий к гражданину

Вот пожива,
Что обещал тебе, ступай в засаду;
Теперь с тобой мы просты!

Житый к другому

Эй, поедем
С ганзейцами. Отсюда до добра —
Ума убраться лучше.

Другой

В самом деле.

Уходят.

Посадник

Здесь мы будем
Готовиться к осаде, братья!

Начальники собираются около посадника и по получении приказаний уходят.

Стены
По Волхову на берегах обоих
Прочнее укрепить.

Борецкий к своим

А вы смотрите,
Где послабей места, и мне пришлите
Сказать в полки.

Посадник

Пригороды зажечь,
Чтоб Иоанн пожару испугался:
Как будто город весь горит.

Борецкий к своим

Ступай
К нему и обнадежь — все цело будет:
Напрасная тревога…

Посадник

У ворот
У всех держать неусыпную стражу.

Борецкий к своим

Везде расставлены чтоб были наши!

Посадник

Захар Козьмич! Ты здесь останься с ними!
И соблюдай порядок.

Овин

Рад стараться.

Воины, предводительствуемые князем Шуйским, показываются из собора.

Борецкий к Овину

Смотри ж: держи вострее оба уха,
Чтоб граждане побольше провинялись,
А легче бы унять их было князю…

Овин

Признаться ли мне, Алексей Исакыч!
Ведь я теперь боюся и сраженья.
Ну, если одолеют наши! Видишь,
Как пышут все. Один десятка больше.
Не передаться ль к ним?

Борецкий, удерживаясь

Тебе… нельзя уж…
Коли не хочешь… чтоб свернули шею.

Овин, испугавшись

Как так!

Борецкий

Да так. Я это все устроил. —
Но что ты в самом деле… образумься.
Мне все сподручно в войске. Ты упустишь
Награду верную.

Овин

Вот разве так-то!

Между тем полки, пришедшие из собора, выстроились на площади.

Марфа, которая ходила доселе в народе и говорила со всеми попеременно, к воинам

Святые воины Ийсус-Христовы!
Возлюбленные чада Новаграда!
Мужайтеся как предки при Андрее[59] —
И бог благословит святое дело.
Отчизна вам судьбу свою вручает:
Идете вы теперь с врагом сразиться
За жен, отцов, детей и плод зачатый,
За жизнь и душу всех сограждан,
Свободу, честь, права. Не постыдите
Себя пред целым миром православным!

Воины

Нет, нет! всю кровь за дом Святой Софии
Прольем мы до последней капли,
Клянемся все стоять мы до упаду!

Марфа

Покаемся друг другу в прегрешеньях.
Простимся все!

Народ и воины прощаются между собою. Плач и рыдания. Слышны восклицания:

Простите Христа ради.
Вас бог простит.
Простите нас.

Марфа

Ступайте же теперь на битву, с богом!
Вот и владыка сам несет икону
Заступницы пред вами милосердой,
Под древнею хоругвию отчизны.
Вперед, и с нами бог! Врагам погибель!
Да здравствует наш Новгород великий!

Воины отправляются с кликами

Вперед! война! свобода! Марфа! Марфа!
Да здравствует наш Новгород великий!
Да здравствует наш Новгород…

Народ и начальники провожают их.

Борецкий к Овину

Прощай!
Не позабудь: без головы иль в шапке[60].

Овин, прощаяся

Вестимо, в шапке.

Про себя.

Кур попался во щи!

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

У ворот Московских. Старики, женщины, дети, больные, священники, монахи.

Женщина к другой

Простилась ты с сынком, с любезным Яшей?

Другая

Голубчик! с паперти, из-под венца,
Угнали в поле.

Первая