Михаил Погодин - Марфа, Посадница Новгородская

• Название: Марфа, Посадница Новгородская
• Автор: Михаил Погодин
• Издательство: Советская Россия
• Жанр: Драматургия
• Год: 1984

Исторический эпизод, положенный в основу трагедии, подробно описан в «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина, к которой восходит множество исторически достоверных деталей, использованных Погодиным. Опирался Погодин и на летописи. Основные вымышленные события и лица указаны им самим в предисловии. Кроме того, участие в вымышленной фабуле приписано некоторым историческим фигурам (Упадышу, Овину и др.); события, происходившие в разное время на протяжении 1470-х годов, изображены как одновременные.

Сам Погодин так характеризовал свою трагедию в письме к Шевыреву: «У меня нет ни любви, ни насильственной смерти, ни трех единств. Главное действующее лицо народ» (II, 189).

---

Борецкий входит стремительно

Все кончено!
Московский князь прервал переговоры.
Ответ послов сомнительный услышав,
Велел тотчас полки готовить к битве.
Надежды не осталося на мир.
Нам должно иль сразиться, иль погибнуть.

Вместе.

Марфа с восторгом

Сразимся мы! Ведет нас перст господень.
Сам Иоанн — да примет благодарность —
Сомнения решил, отнявши выбор.
К мечам! к мечам! Смелей, новогородцы!

Овин к Борецкому

Насилу я тебя дождался, здравствуй.

Борецкий

Ну, как же здесь?

Овин

И холодно, и жарко. Что князь?

В народе крик

К мечам! умрем за Новгород, Софию!

Борецкий

Сулит нам золотые горы,
Лишь было б жарче.

Овин

Будет.

Борецкий

Тише ж.

Марфа к боярам и людям житым

Ведите же на бой спасать отчизну,
Вы, старшие сыны, меньшую братью!

Бояре и люди житые перешептываются между собою.

Марфа

О чем задумалися? не хотите?

Крик в народе

Изменники они!
Нам их не надо!
Управиться б скорее с ними!

Марфа

Дети!
Не оскорбляйте их обидным подозреньем;
О благе родины они пекутся
Не меньше нашего. — Расспросим прежде,
Какое средство нам еще спастися
Придумали они. Быть может лучше.
Начни, достойный правнук Патрикея,
Степан Лукич!

Боярин

Я кровь свою пролить
За Новград рад.

Марфа

Андрей Коснятин,
Спасителей потомок Ярослава!

Второй

Там голова моя, где слово Марфы.

Марфа

Брат узников коломенских Панфильев!

Житый

Я повинуюсь приговору веча.

Марфа

Итак, согласны все. Вершай, посадник,
Сужденье общее.

Бояре и житые между собою.

Боярин к другому

Ну, говори же!

Второй

А ты что?

Третий

Лишь начните — не отстанем.
Да не упрямься, Федор Львович.

Первый к народу

Братья!
Послушайте меня, бороться с князем
Нейдет теперь, как вы себе хотите:
Не совладать с десятком одному.

Второй

Ведь иоанновым полкам нет сметы.

Марфа

Стыдись считать врагов, внук Твердислава!
Без счету бил твой незабвенный предок
Черниговцев, Литву и Чудь, и немцев,
Как дело шло о счастии отчизны;
Не думал он о жизни, как полмертвый
Велел привезть себя на место бунта,
И, став меж злобными стенами граждан,
Смирил их гнев своею кровной жертвой.
Неужли посрамить свой род преславный
Захочешь ты? Рабом московским первый
Захочешь быть?

Боярин

Как захотеть? лишь к слову
Я молвил так; а если наши встанут,
Так я не прочь, и мы себя покажем,
Как дед при князь-Васильи в Двинской рати[50].

Вместе.

2-й боярин

Тогда совсем другое время было:
Василию Витовт[51] грозил войною
И Тохтамыш[52]. Где ж было с нами спорить?

Житый ко 2-му тихо

И спятился!

Второй к 1-му

Ведь знает, где щекотно,
Проклятая.

Чуть-чуть сидел сам на престоле шатком.
Теперь не то. Москве врагов нет страшных,
И с силами почти что всей России
Забота князю лишь одна — Новгород.
А мы без помощи, как персты, все тут.

Чернь

Да бог-то с кем? неужто с Иоанном?

Марфа

Но разве при Андрее Боголюбском
Надежды мы имели больше? Разве
Не десять шло на одного? — но бог
Вступился за невинных, и злодеи
Бежали со стыдом, никем гонимы.
Нет, братия, признаемся, не время
Другое, нет, — другие люди были,
Согласные, любящие отчизну,
Готовые на раны за нее.
Не дорожил тогда никто собою,
Не думал о себе, лишь о Святой
Нас защитил от злого обстоянья[53].
Он защитит достойных также ныне.
Софии, Новграде — и Милосердый
Коль пасть судил господь, падем на поле
Сраженья, отдадим живот свой честно.
Не посрамим отцов, Москве докажем,
Что кровь новогородская не стынет[54].

Житый к Марфе

Положим так — теперь мы защитимся,
А после что? Неужли князь уступит?
Таковского нашла? Он в десять крат
Придет сильней с татарами из Крыма,
С волохами — да мало ли наймитов! —
И, злобствуя за кровную обиду,
Наш Новгород с лица земли сметет
Полгодом лишь по-твоему позднее.

Вместе.

Младший гражданин

За нашу хлеб и соль.

Марфа

Напрасный страх! Лишь только б эту бурю

Нам удалось отвесть, — мы примем меры,
Устроим связь тесней и ближе с Польшей
И с Ригой — сердце русское скрепивши,
Под их покров надежный предадимся,
Взволнуем все российские уделы
Против Москвы, всем равно ненавистной,
И оградим, средь общего смятенья,
Свои права, как были в старину.
Хвалю твое предвиденье, Дементий
Григорьич, но, любя отчизну слишком,
Ты слишком уж боишься за нее.

Вместе.

Теперь темно для нас, я соглашаюсь
С тобой, но впереди нам светит солнце.

Житый

Так. Сулишь нам ты журавля на небе,
Не лучше ль взять синицу в руки?

4-й житый

Да! за нее! скажи-ка за себя.
Он под кустом лежал уж на Шелони.

Второй

Нет, врется вам! Мы впереди всегда.
Не ты бы говорил, не я бы слушал,
Литовец!

Четвертый

Я литовец! Ах ты, немец
Поганый!

Дерутся.

Марфа

Угорь
Тебе даст князь Московский.
Сам ты видишь,
Что должно нам сразиться с Иоанном,
И лишь родным из угожденья, знаю,
Советуешь мириться. В прежних сечах
В охотниках ты бился первый,
Откажешься ль от главной и последней?

Житый

Кто говорит! что скажут вот другие!
По мне пойдем, пожалуй.

Третий

На убой.
Ну что обманывать себя мечтаньем!
Московский князь нас передушит прежде.
Чем все мы здесь опомниться успеем, —
Не только что твои устроим меры
Премудрые. Ему сбираться долго ль?
Нет, нет! Поддаться лучше.

Купец

Лучше,
Так сохраним хоть наши достоянья!

Младший гражданин

Мздоимщик! жаль расстаться! накопил!

Марфа

Ты думаешь о достоянье, Прохор
Фомич; но знаешь ли, что Иоанн
О животах твоих давно все знает.
Давно уж смерил, счел, сложил и взвесил,
Что в кладовых твоих, моих хранится.
Он выгребет до синей порошинки
Оттуда все подарками и данью.

Купец