Михаил Погодин - Марфа, Посадница Новгородская

• Название: Марфа, Посадница Новгородская
• Автор: Михаил Погодин
• Издательство: Советская Россия
• Жанр: Драматургия
• Год: 1984

Исторический эпизод, положенный в основу трагедии, подробно описан в «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина, к которой восходит множество исторически достоверных деталей, использованных Погодиным. Опирался Погодин и на летописи. Основные вымышленные события и лица указаны им самим в предисловии. Кроме того, участие в вымышленной фабуле приписано некоторым историческим фигурам (Упадышу, Овину и др.); события, происходившие в разное время на протяжении 1470-х годов, изображены как одновременные.

Сам Погодин так характеризовал свою трагедию в письме к Шевыреву: «У меня нет ни любви, ни насильственной смерти, ни трех единств. Главное действующее лицо народ» (II, 189).

---

Народ разделяется на две толпы, в одной бояре и люди житые, в другой младшие граждане. Те и другие говорят между собою.

Житый

Ох, что-то к нам везут они, к бессчастным!
Добра не чует сердце, не минует
Беды.

Второй

Вестимо, нет: или в огонь,
Иль в полымя, а полезать нам надо.

Младший гражданин

Да разве через полымя не скачут?
Не все сгорим, а опалиться можно.

Боярин

Востер, брат, ты — иной так опалится,
Что образ потеряет человечий.

Обращаясь к первому.

А что, Семен Козмич, как ты гадаешь?

Первый

Не знаю сам — что скажет сват Герасим.

Третий

Герасим — а! — ну как же ты мекаешь,
Сорокоум?

Четвертый

А мне какое дело
Мекать до времени; послы что скажут.

Второй

Что Иоанн, примерно, воли хочет
В Новгороде, всегда решить, вязать,
В свою лишь только голову. Тогда
Что делать?

Четвертый

Ну что набольшие скажут,
Послушаем.

Третий

Да как по-твоему?
Не перминайся же!

Четвертый

По-моему?

Третий

Ну да.

Четвертый

По-моему, вот как Терентий:
Пожмемся мы, покланяемся князю,
А если не проймем ничем — уступим;
Посадники ведь, чай, гадают так же.

Младший гражданин

Нет, видно, не бывать, как вы хотите.

Боярин

А вам как любо, братцы? на нож, что ли?

Младший гражданин

Так что ж? Аль испугаемся? Не бойся!

Второй

Мы не таковские! На нож, в огонь
И в воду. — Только не одни: потащим
С собой и вас.

Третий

Куда их! Тяжелы!
Друг друга толще, не поднимешь, братцы!
Надсядемся.

Все смеются.

Первый

Так растрясем их прежде.
Поспустим жиру.
Слышьте вы, ребята,
Я затяну, а вы не отставайте,
Кричите все за мной: давай нам драться.

Все кричат, размахивая руками

Давай нам драться!
Драться!

Первый

Вот увидим.
Чия возьмет, коли на то пошло уж.
Мы слышали, что Марфа говорила…

Второй

Вот мать новогородцам, вот кто знает.
Что хорошо для нас.

Многие кричат

Ну драться! драться!

Упадыш

Да, Марфа то ж велит. Она не в этих
Предателей, хотя их всех богаче.

Житый

Уймитесь, сорванцы! что в самом деле
Вздурилися ни свет и ни заря.

Младший гражданин из задних рядов

Да что смотреть им в зубы. Поднимайте
На Новгород.

Несколько голосов

Шарап, шарап, ребята!

Издали кричат:

Послы! Послы! Посадник! Марфа! Марфа!

Нападавшие останавливаются. Народ оборачивается в ту сторону, откуда слышен крик, и, раздвигаясь, дает дорогу.

Многие из народной толпы кричат, замахиваясь

Вот мы вас, погодите!

Из боярской:

Суньтесь! суньтесь!

Посадник, Марфа, Тысячские, послы и прочие.

Посадник

Московский князь на Новград наступает
Без отдыха. Уж в Сытине он станом
На эту ночь расположился.

Многие прерывают криком

Ай! ай!
Пропали мы совсем!

Боярин

А по дороге
Как помелом подметено.

Посадник

Услышьте
Последнее его решенье, братья!

Дьяк арх. Феофила

Он жалует нам мир, коль мы признаем
Его своим владыкой самовластным.
Без всякого условья, повинуясь
Всегда во всем его державной воле.

Житый

Но что ж, по крайней мере, в оправданье
Приводит он клятвопреступной брани?
Нам не было с ним никакой обиды.

1-й староста

Дьяк сочинил и наизусть нам вычел
Тьму-тьмущую злодейств новогородских,
Потом сам князь все доказал уж гуртом,
И ясно так…

Вместе.

Первый из народа

Хоть выколи глаза —

1-й староста

С мечом, что Новград ввеки
Веков ему поддаться должен.

Первый из народа, прерывая

Дело!
Тут нечего и спорить по-пустому:
Не выспоришь ни шлягу.

Третий

Кто советен
С мечом!

Шестой из народа к седьмому. Во время следующего разговора

Да растолкуй мне, брат, в чем дело.
Поддаться вовсе — что такое?

Седьмой

Глупый!
Чтоб веча не было у нас.

Шестой

Вот на!
Да разве города живут без вечей?
Где ж говорить-то нам? Как можно?

Седьмой

Можно.
Князь будет говорить, а мы лишь слушать.

Шестой

Так вот что! Губа у него не дура[49].

Дьяк арх. Феофила

Просили мы уж только главных
Новогородских прав, чем наши предки
Владели на Руси испокон веку.

2-й боярин

Ну что ж — ломается?

Дьяк арх. Феофила

Лишь обещает…

2-й староста

А клятвы дать ни сам ведь он не хочет,
Ни приказать боярам.

Второй из народа, прерывая

Верь на слово
Честному человеку!

Боярин

Вот дожили
Мы до чего!

Первый

Бывало и клянутся,
И кланяются в пояс нам. Пугнешь,
Так и язык куда уйдет, не сыщут.

Четвертый

На время время не придет. То мы
В князьях, то в нас князья.

Староста

Окончив увещанье,
Спросил у нас немедленно подданства
От имени Новгорода, с угрозой
Принудить нас к тому на всей уж воле
Поутру после боя.

Вместе.

Первый из народа

Либо да,
А либо нет, старухи говорят
Всегда ведь надвое.

Староста

Если ныне
Ответ ему не принесем желанный.

Дьяк арх. Феофила

Не смели мы в таком великом деле,
Где вся судьба отечества решалась,
На совесть взять себе тяжелый выбор,
В пасть львиную дражайший ввергнуть Новград.
Борецкого послав…

Борецкий входит стремительно