Джоли Скай - Дикий

• Название: Дикий
• Автор: Джоли Скай
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Перевод: Калле Вычитка: Viktoria Оформление: Dafina Даже среди оборотней Этан – редкий случай. Такой редкий, что ему пришлось провести последние восемь лет, скрываясь от охотившихся за ним волков. Но дротик с транквилизатором обрывает его прежнюю жизнь. Проснуться под замком, да еще и в теле человека… это просто ночной кошмар, ставший реальностью. И все же во встревоженных глазах одного из тех, кто держит его в плену, он видит слабость. Слабость, которой можно воспользоваться, чтобы сбежать - соблазнив своего тюремщика. Жизнь Брэма как омеги стаи нелегка. Пока он подчиняется альфе, он под защитой. Однако некоторые вещи претят ему. Например, держать в плену ценного оборотня-кугуара, особенно если учесть, что тот завладел его сердцем. Освобождение Этана – смертный приговор для обоих, потому что стая Брэма не терпит предательства. И теперь альфа исполнен желания отомстить.

---

- Даг исчез. Трэй скорее всего не сможет его выследить.

- Черт.

Они посидели немного, впитывая новость, Этан — впервые, а Брэм — во второй раз. Наконец Брэм спросил:

- Откуда ты узнал?

- Я не знал, - тихо отозвался Этан. - Мою машину столкнули с дороги.

Брэм отпрянул и внимательно посмотрел на Этана.

- Ты в порядке?

- Лучше, чем машина, - лукаво улыбнулся Этан. - Я выпрыгнул из окна. Всего несколько царапин и синяков, и почти все зажили во время обращения.

Брэм поцеловал его, запустив пальцы в волосы и завладев его ртом, пробуя на вкус, изучая и утешая. Этан ответил на поцелуй, жалея, что не знает способа хоть как-то защитить Брэма. Он прервал поцелуй. Обычно после обращения он был напряжен, но сегодня обращаться пришлось дважды, плюс четыре часа на ходу, а вдобавок еще страх и адреналин. Им нужны были еда и вода, а самому Этану надо было подумать.

Потому что что-то было не так сегодня днем. Он отошел вглубь пещеры за припрятанными тут энергетическими напитками и питательными батончиками.

Вернувшись, он сунул все в руки Брэму, и они набросились на еду. Дела Брэма обстояли даже хуже, чем у Этана, потому что у него не только ресурсов имелось меньше, ему еще и нужно было набрать вес после истощения.

К тому времени когда они доели, Брэм уже совсем отключался. Он потянулся к Этану.

- Никакого секса?

- По-моему, сейчас не время.

- Я думал, в этом как раз и плюс того, что мы... эмм... вместе. - У него заплетался язык.

Этан притянул его к себе и крепко обнял.

- Обычно да. Но сегодня исключение.

Брэм распахнул глаза и посмотрел на Этана с тревогой и страхом. Он протянул руку и откинул волосы со лба Этана.

Этан улыбнулся и попытался его успокоить.

- Спи. Нам нужен сон. Утром со всем разберемся.

Брэм послушался — его веки опустились, и меньше чем минуту спустя он спал. Этан продержался достаточно долго, чтобы укрыть их обоих одеялом, но события дня слишком вымотали его, и он тоже отрубился.

В сознание медленно пробивался звук мотора — словно издалека. Зверь в Этане лениво подумал, почему машина съехала с дороги и все еще преследует его. Разве он не сбежал? Разве не выпрыгнул в окно и не умчался далеко-далеко? Не могли же они по лесу догнать кугуара!

Но сейчас-то он человек.

Этан резко вывалился из сна и уставился в темноту пещеры. Он лежал, свернувшись под боком все еще спящего Брэма. В лесу стояла тишина, если не считать звуков животных и треска насекомых. И рычания мотора вдалеке. Не автомобиля, чего-то другого.

Этан выскользнул из-под бока Брэма, подошел к выходу из пещеры и прислушался. Десять минут спустя он был абсолютно уверен, что звук этот приближается. К нему. К Брэму.

Как, черт возьми, их смогли найти в лесной пещере? Нет, это вовсе не Даг, ищущий Брэма.

Кто-то преследовал Этана. Почему-то. Он передернулся, вспомнив, что говорил Трэй на кухне Роберта. Существует масса устройств слежения. Но он ведь этого избежал? Даг не успел передать его людям, которые вшили бы ему маячок.

Он взглянул на волка, своеговолка, который продолжал спать, который думал оставить его, чтобы спасти от гнева Дага. Может, Даг и хотел достать Брэма, но сейчас дело было не в этом. Сейчас на кого-то из них устроили облаву.

И есть лишь один способ выяснить, кто настоящая цель. Этан выбрался из пещеры и перекинулся, пообещав себе, что это последний раз, потому что, если он прав, то не сможет стать человеком еще долго, возможно, даже слишком.

Он помчался, стараясь оказаться как можно дальше от Брэма. А потом остановился и тщательно прислушался к звуку мотора. Он отбежал достаточно далеко, так что теперь они расположились треугольником: он, Брэм и машина. И она теперь двигалась не в сторону Брэма. Она изменила курс и ехала к Этану, прочь от пещеры.

Этан развернулся и бросился дальше. Самое важное, чтобы Брэм не попался в сеть, которую развернули для Этана.

Это был не самый долгий забег, но точно самый мрачный, потому что Этан знал, чем все закончится. Понадобилось семь часов и три квадроцикла, но шприц с транквилизатором все-таки попал в цель, и измотанный Этан повалился на землю.

Ему не хотелось просыпаться, поэтому он не стал бороться с забытьем.

Глава Двадцать Четыре

Брэм проснулся замерзший, голодный и совсем один.

Он проспал, и Этан уже ушел на работу.

Нет. Брэм резко сел. Он был в какой-то незнакомой пещере, они с Этаном сбежали сюда вчера, но Этана, судя по всему, давно здесь нет.

Брэм запихнул панику подальше. Для этого нет времени. Ему нужно выяснить, какого черта произошло. Этан бы просто так его не бросил. Может, его как-то похитили из пещеры, не разбудив Брэма?

Невозможно. К тому же пахло здесь только Этаном и самим Брэмом.

Брэм спешно сжевал несколько батончиков, запивая энергетиками. Калории помогут ему продержаться после превращения.

А потом он лег, и мир вокруг померк.

Брэм пришел в себя почти тут же. Острое волчье чутье помогло ему быстро определить, что Этан ушел из пещеры по собственной воле, сначала как человек, а потом перекинулся в кота.

Зачем ему так поступать, Брэм не понимал, но все равно пошел по следу. Он всегда считал себя источником опасности для Этана, потому что Даг хотел отомстить им обоим из-за него. Но несмотря на звонок Трэя, это не Брэма столкнули с дороги по пути домой.

Кто-то охотился на Этана. Но почему?

Прошло несколько часов, прежде чем он добрался до места, у которого кровь в его жилах заледенела. Все случилось всего час или два назад. Этан остановился, и его след оборвался. Тут пахло сразу восемью другими людьми. Не оборотнями.

Что-то тут было не так. У Этана не могло возникнуть проблем с тем, чтобы сбежать от людей. Кугуары умели прятаться. Что-то явно пошло не так, и есть лишь один, к кому Брэм может обратиться, чтобы понять, что произошло с Этаном.

Последний раз оглядевшись, чтобы убедиться, что ничего не упустил, Брэм повернул обратно к их с Этаном дому. Он бежал всю ночь – самую долгую ночь в своей жизни – не обращая внимания на срывающийся дождь. Он боялся худшего: что Этана схватили те, кто хотел причинить ему вред или даже убить.

В доме кто-то был. На мгновение Брэмом овладела тщетная надежда, что это Этан. Но котом не пахло. Только волками – и присутствие Трэя и Лиама ничего хорошего не сулило.

Открыв заднюю дверь, стоило Брэму тявкнуть, Трэй без преамбул бросил:

- Перекидывайся, надо поговорить. У Этана серьезные неприятности, и нам нужна твоя помощь.

Усталый Брэм все же потащился в комнату и забрался в кровать Этана, чтобы его окутал запах любимого. Тело сопротивлялось, но разум упорствовал. Ради Этана ему нужно было превратиться как можно скорее. Брэм всем существом сосредоточился на обращении. Хотя понадобилась вечность, но кости и мышцы все-таки стали человеческими – Брэм не желал сдаваться. Наконец болезненный процесс завершился, и Брэм потерял сознание.

- Брэм. Брэм.

Он очнулся: руки и ноги налились тяжестью, и он не мог пошевелиться, ему понадобилось немало времени, чтобы понять, что кто-то зовет его.

– Брэм.– Ну вот опять.

- Он в порядке? – Еще один голос, знакомый, но откуда?

- Думаю, да. – А это Трэй – и он знает что-то про Этана.

Брэм заставил себя открыть глаза.

- Сколько раз ты перекидывался за последнюю пару дней? – Трэй хмурился. Видимо, он так выражал свое беспокойство.

- Четыре, - прохрипел Брэм.

- Тебе нужно попить, поесть и поспать. Именно в таком порядке.

- Думаю, он и сам знает, Трэй, - насмешливо вставил Лиам, взяв Брэма за плечи и помогая ему сесть. Он дрожал, но не от холода. – Сваргань чего-нибудь. – Лиам кивнул на дверь кухни, и, к удивлению Брэма, Трэй послушно ушел.

Даг никогда бы не стал выполнять просьбу, брошенную таким тоном. Трэй же относился к тому типу альф, которых Брэм не понимал, что его даже радовало.

Одеваясь, он дважды чуть не упал, но Лиам сказал только:

- Да, не созданы мы, чтобы перекидываться так часто.

Брэм хмыкнул и, пройдя на кухню, стал в огромных количествах сметать еду и воду. Он почти не обращал внимания, что именно ест и пьет.

Трэй сел напротив, пристально его разглядывая.

- Тебе нужно выспаться, но сперва расскажи мне, что случилось. Я хочу знать все, что тебе известно.

Брэм пересказал события как можно подробнее, пока Трэй задавал наводящие вопросы. К тому времени когда Трэй спросил, уверен ли он, что почуял восьмерых, Брэма уже кренило вправо, и он чуть не свалился со стула.

Трэй вдруг замолчал.

- Хорошо, достаточно. Пора в кровать. Но мы еще все обсудим.

- Этан. – Брэм тряхнул головой, не желая засыпать. – Нужно найти Этана.

- Мы его найдем, - хмуро отозвался Трэй, и Лиам вывел Брэма с кухни.