Борис Костин - Верный слуга Алексея Михайловича. Две жизни Симеона Полоцкого

• Название: Верный слуга Алексея Михайловича. Две жизни Симеона Полоцкого
• Автор: Борис Костин
• Издательство: Вече
• Жанр: История
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-4444-1015-8

Среди достопамятных имен, запечатленных на скрижалях русской истории и литературы, имя Симеона Полоцкого занимает особое место. Можно предосудительно относиться к высокопарности его поэзии, к верноподданничеству, доходящему норой до мелочности, но нельзя отнять у героя документального повествования Бориса Костина преданность служения Слову Божьему. Вдохновенные проповеди Симеона Полоцкого будто незримой кладочкой соединяют и по сей день XVII век со временем нынешним. Просветитель и мыслитель, драматург и воспитатель детей царя Алексея Михайловича — таким представлен на страницах книги Симеон Полоцкий, утверждавший, что «Мир — есть книга».

---

68

Церковь Святого Спаса строилась, по повелению Алексея Михайловича, с 1660 года. Строительство, которым ведал князь Ф. Ф. Волхонский, было завершено 20 ноября 1662 года.

69

«Стиси краесогласнии на Рождество Христово».

70

Стихиры из «Акафиста Пресвятой Деве…»

71

Год издания 1658-й.

72

«Quo Vadis?» — взято из беседы Иисуса Христа с учениками на Тайной вечере. Иисус: «Куда Я иду, вы не можете прийти» (Ин. 13,33). Тогда апостол Петр спросил: «куда Ты идешь?» (Ин. 13,36).

73

Подстрочный перевод с польского В. Былинина. — Примеч. авт.

74

Трехмачтовый парусный корабль заложен на верфи в селе Дединово Коломенского уезда, на реке Оке, 14 ноября 1667 года.

75

1667 год. — Примеч. авт.

76

Соломон — третий царь Израиля, вступивший на престол в 16-летнем возрасте.

77

Сусанна — благочестивая жена вавилонского купца Иоакима, на честь которой покусились два старца, завидев ее обнаженной. Оклеветана и казнена.

78

Каракалла — прозвище римского императора Марка Аврелия Антония.

79

Папиниан — римский правовед, убитый по приказу Каракаллы (212 г.).

80

Александр Македонский.

81

Герб Турции. — Примеч. авт.

82

Арион — греческий поэт и музыкант (VII—VI вв. до Р.Х.), по преданию, брошенный в море и спасенный дельфином. — Прим. авт.

83

«Историческое зерцало». Издано в 1473 году. Состоит из 32 книг.

84

1 век до Р. X.

85

«Пчела» впервые появилась на славянских языках в XI—XII веках. На Руси известен сборник, датированный XIV веком. — Примеч. авт.

86

Димитрий Ростовский (1651—1709) — митрополит, причислен к лику святых. В миру Даниил Туптало. Учился в Киево-Могилянской коллегии.

87

Северный вестник. 1887. № 7. С. 142.

88

Система взглядов и идей, в которых действует оценка отношения человека к действительности, к другим людям и пр., а также содержится цель и направленность человеческой деятельности. — Примеч. авт.

89

Сербия в 1459 году была завоевана турками. — Примеч. авт.

90

Патриарх Питирим скончался в апреле 1673 года. — Примеч. авт.

91

В Священном Писании указывается 10 святых даров, а само учение о дарах Святого Духа изложено апостолом Павлом (1 Кор. 12—15, Рим. 12,3—9). — Примеч. авт.

92

Скончался 19 ноября 1675 года.

93

Работа эта прервалась в 1675 году в связи со смертью Епифания Славинецкого и митрополита Павла. — Примеч. авт.

94

Имеется в виду св. Иов, память которого почитается церковью 6 мая. — Примеч. авт.

95

Автор Н.Н. Кашкин. — Примеч. авт.

96

Октавиан Август, римский император (63—14 гг. до Р.Х.). — Примеч. авт.

97

Pandecta seu Collectania albo Zebranie scriptów rozmaitych i notacyie // ЦГАДА. Ф. 381. № 1800.

98

Написана на латыни. — Примеч. авт.

99

Адам Олеарий (1599—1671), известный немецкий путешественник и ученый.

100

«Венец веры» известен только в рукописи и в списках. — Примеч. авт.

101

Спиридон Соболь издал «Букварь» в Могилеве в 1636 году.

102

С. Полоцкий. Обед душевный.

103

Каждая начальная буква главы «Лицевого букваря» была вписана в человеческую фигуру. — Примеч. авт.

104

12 ноября 1682 года сводные братья великие князья Иван Алексеевич и Петр Алексеевич были венчаны на царство Московское. 27 января 1689 года Петр сочетался браком с Е.Ф. Лопухиной. — Примеч. авт.

105

Постановкой спектаклей руководил лютеранский пастор И.Г. Грегори, а труппа состояла из молодежи Немецкой слободы. — Примеч. авт.

106

26 человек-комедиантов, мещанских детей. — Примеч. авт.

107

Предположительно датой создания пьесы является 1650 или 1651 год, когда Симеон Полоцкий обучался в Виленской иезуитской академии. — Примеч. авт.

108

Никодиму приписывается создание одного из апокрифических («отреченных») евангелий. — Примеч. авт.

109

Т.е. о золотом тельце.

110

Т.е. царю. — Примеч. авт.

111

В покоях царицы имелись росписи-аллегории: притчи Эсфиры и «Времена года», и письмена Симеона Полоцкого.

112

Имя означает «Бог — мой судья». Попав в плен к Навуходоносору, Даниил получил имя Валтасар. — Примеч. авт.

113

Отсюда пошло выражение «колосс на глиняных ногах». — Примеч. авт.

114

Действующее лицо.

115

Скончалась 28 февраля 1669 года. — Примеч. авт.

116

Не сохранился. — Примеч. авт.

117

Царю было всего 47 лет. — Примеч. авт.

118

В.П. Титов (1650—1710), русский композитор, один из первых мастеров хорового пения.

119

«Псалтырь, или Книга псалмов блаженного пророка и царя Давида, переложенных лирическими стихами и умноженных пророческими песнями от Василия Тредиаковского в Санкт-Петербурге. 1753».

120

1656 год. — Примеч. авт.

121

С. Медведев числился справщиком Печатного двора с 1677 года. — Примеч. авт.

122

Полное название сборника: «Вертоград многоцветный, ползы ради душевныя православных христиан, Божиим наставлением и пособием, а трудоположением многогрешнаго во иеромонасех Симеона Полоцкаго, утяженный и насажденный в лето от создания мира 7186, а от Рождества же по плоти Бога Слова 1678, совершися аугуста в день…». — Примеч. авт.

123

В своей книге «Путешествие из Петербурга в Москву» А. Н. Радищев причисляет М. В. Ломоносова к ученикам настоятеля Заиконоспасского монастыря, сообщая следующее: «Псалтирь Симеоном Полоцким в стихи преложенная, ему открыла о нем таинство природы, показала, что и он стихотворец».

124

И Медведев, и Истомин родились в Курске.

125

Сильвестр Медведев был публично казнен 11 февраля 1691 года. — Примеч. авт.

126

Скончался в 1717 году. Похоронен в Свято-Чудовом монастыре. — Примеч. авт.

127

1681-1763. - Примеч. авт.

128

Последним патриархом был Адриан. — Примеч. авт.

129

Дата составления 14 марта 1679 года. — Примеч. авт.

130

Рукопись. Синод, библ. № 130, л. 242, 243.