Доминик Бартелеми - Рыцарство от древней Германии до Франции XII века

• Название: Рыцарство от древней Германии до Франции XII века
• Автор: Доминик Бартелеми
• Издательство: Евразия
• Жанр: История
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-91852-022-2

Эта книга является итоговым трудом ученого с мировым именем, ведущего французского медиевиста, профессора средневековой истории в университете Сорбонна. руководителя исследований в Практической школе высших наук, известного своими научными разработками в области исторической антропологии. Предпринятые им изыскания позволили по-новому взглянуть на механизмы, управляющие средневековым обществом, выделить его специфические черты, ускользавшие от внимания историков, занимавшихся этой проблематикой ранее. Не случайно во французской прессе результаты исследований Доминика Бартелеми сравниваются с прорывом, совершенным к середине XX века Марком Блоком. Книга о рыцарстве Доминика Бартелеми мало похожа на традиционные исследования этого феномена средневековой Европы и охватывает период, далеко выходящий за рамки возникновения и дальнейшего существования рыцарского сословия. Французский историк рассматривает рыцарство не только как специфическую военную касту, появившуюся в условиях политических изменений в X-XI веках, но как явление культуры, оказавшее определяющее воздействие на становление цивилизации западноевропейского средневековья. Доминик Бартелеми полагает, что рыцарство было своего рода «столпом» средневекового общества, впитав в себя основные ценности и установки той эпохи. На базе аутентичных источников он подвергает всестороннему анализу разные стороны жизни этого сословия. Ученый обращает внимание как на культурные завоевания рыцарства, так и на безнравственные и безобразные стороны его жизни: среди которых настроенность на военные конфликты, или презрение к труду. Особое место в книге занимает глава о так называемой «рыцарственной» культуре и литературе, ставшими своего рода мостом к литературе Нового времени. Книга будет хорошим подарком для всех изучающих французскую историю и литературу, а также для всех интересующихся рыцарями и рыцарством как культурным феноменом.

---

France, John. La guerre dans la France féodale à la fin du IXе et au Xе siècle // Revue Beige d'histoire militaire. 23/3 (1979). P. 177–198.

France, John. Victory in the East: a military history of the First Crusade. Cambridge: Cambridge university press, 1994.

France, John. Western warfare in the age of the Crusades, 1000–1300. London: UCL press, 1999.

Franchet d'Espèrey, Sylvie. Conflit, violence et non-violence dans la «Thébaïde» de Stace. Paris: les Belles lettres, 1999.

Les Francs, precurseurs de L’Europe. Exposition, Paris, Musee du Petit Palais, 23 avril—22 juin 1997. Avec la collab. de Patrick Pe”rin. Paris: Paris-Musees, 1997.

Frappier, Jean. Chrétien de Troyes. Nouv. ed. rev. Paris: Hatier, 1968.

Frappier, Jean. Le Graal et la chevalerie // Romania 75 (1954). P. 165–210. Перепечатано в издании: Frappier, Jean. Autour du Graal. Geneve: Droz, 1977. P. 89–128.

Fustel de Coulanges, Numa Denis. Histoire des institutions politiques de l'ancienne France. T. 3. La monarchie franque. Paris: Hachette et Cie, 1888. [Русский перевод: Фюстель де Куланж, Нума Дени. История общественного строя древней Франции. Т. 3. Франкская монархия / Пер. О. П. Захарьиной. СПб.: типо-лит. Альтшулера, 1907.]

Fustel de Coulanges, Numa Denis. Histoire des institutions politiques de l'ancienne France. T. 4. L'alleu et le domaine rural pendant l'epoque merovingienne. Paris: Hachette et Cie, 1889. [Русский перевод: Фюстель де Куланж, Нума Дени. История общественного строя древней Франции. Т. 4. Аллод и сельское поместье в меровингскую эпоху / Пер. О. П. Захарьиной. СПб.: типо-лит. Альтшулера, 1907.]

Gaier, Claude. Armes et combats dans l’univers medieval. Bruxelles: De Boeck, 1995–2004. 2 vol. (Bibliotheque du Moyen age. 5 et 22.)

Gaier, Claude. Les armes.Turnhout: Brepols, 1979. (Typologie des sources du moyen Age occidental; 34.)

Gaier, Claude. A la recherche d'une escrime decisive de la lance chevaleres-que: le “coup de fautre” selon Gislebert de Mons (1168) // Femmes: manages, lignages: XIIe-XIVe siècles; melanges offerts a Georges Duby. Éd. Jean Dufournet. Bruxelles: De Boeck Univ., 1992. P. 177–196. Перепечатано в: Gaier, Claude. Armes et combats… T. I. P. 57–77.

Gaier, Claude. Notes sur les origines du heaume chevaleresque // Le musee d'armes, 31 (1981). P. 15–22. Перепечатано в: Gaier, Claude. Armes et combats… T. I. P. 105–110.

Gaier, Claude. La valeur militaire des armées de la première croisade // Le temps des croisades: exposition, Huy, eglise Saint-Mengold, 15 juin—29 septembre 1996. Organisee par la Ville de Huy et ГА. S. B. L. Septennales de Huy. Cat. red. par Alain Dierckens, Denis Diagre, Pauline Donceel-VoQte et al. Bruxelles: Credit communal, 1996. P. 57–84. Перепечатано в: Gaier, Claude. Armes et combats… T. II. P. 13–50.

Gaier, Claude. L'armement chevaleresque au Moyen Age (IXе au XVе siècle) // Chdteaux-chevaliers en Hainaut au Moyen dge: exposition, mai-septembre 1995 au Musee des beaux arts de Valenciennes. Bruxelles: Credit communal, 1995. P. 199–214. Перепечатано в: Gaier, Claude. Armes et combats… T. II. P. 167–179.

Gautheron, Marie, Belorgey, Jean-Michel, et al. L'Honneur: image de soi ou don de soi, un idéal equivoque. Paris: Autrement, 1991. (Morales, 3.)

Gautier, Leon. La Chevalerie. Paris: V. Palme, 1884.

Geary, Patrick J. Before France and Germany: the creation and transformation of the Merovingian world. Oxford; New York: Oxford university press, 1988. Французский перевод: Naissance de la France: le monde merovingien / trad. de l'anglais par Jeannie Carlier et Isabelle Detienne. Paris: Flammarion, 1993.

Gillingham, John. Richard I. New Haven: Yale University Press, 1999.

Gillingham, John. The cultivation of history, legend, and courtesy at the court of Henry 11 // Kennedy, Ruth; Meecham-Jones, Simon. Writers of the reign of Henry II: twelve essays. New York: Palgrave Macmillan, 2006. P. 25–52.

Gillingham, John. Richard the Lionheart. London: Book Club Associates, 1978. Французский перевод: Richard Coeur de Lion / trad, par Isabella Morel. Paris: Éd. Noesis, 1996.

Gillingham, John. 1066 and the introduction of chivalry into England // Law and government in medieval England and Normandy: essays in honor of Sir James Holt. Éd. by George Garnett and John Hudson. Cambridge: Cambridge university press, 1994. P. 31–55.

Gillingham, John. War and Chivalry in the History of William the Marshal // Thirteenth century England. Vol. 2. Proceedings of the Newcastle upon Tyne conference 1987. Edited by P. R. Coss and S. D. Lloyd. Woodbridge: Boydell, 1988. P. 1–13.

Glenn, Jason. Politics and history in the tenth century: the work and world of Richer of Reims. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

Glenn, Jason. The composition of Richer's autograph manuscript // Revue d'histoire des textes. 27 (1997). P. 151–189.

Goffart, Walter A. Barbarians and Romans, A.D. 418–584: the techniques of accommodation. Princeton (N. Y.): Princeton university press, 1980.

Goffart, Walter A. The Narrators of Barbarian history, A. D. 550–800. Princeton (N. Y.): Princeton university press, 1988.

Gouguenheim, Sylvain. Les fausses terreurs de l’an mil: attente de la fin des temps ou approfondissement de la foi? Paris: Picard, 1999.

Grimal, Pierre. Tacite. Paris: Fayard, 1990.

Guenée, Bernard. Histoire et culture historique dans l'Occident medieval. Paris: Aubier-Montaigne, 1980.

Guilhiermoz, Paul. Essai sur l'origine de la noblesse en France au moyen age. Paris: A. Picard et fils, 1902. Переиздание: Geneve: Megariotis reprints, 1979.

Guizot, Frangois. Histoire de la civilisation en Europe, depuis la chute de l’Empire romain jusqu'a la Revolution française. Nouvelle édition. Paris: Didier, 1846.

Halphen, Louis. Charlemagne et l'empire carolingien (1947). 3e ed. Paris: Albin Michel, 1968.

Halsall, Guy (ed.). Violence and society in the early medieval West. Wood-bridge: Boydell press, 1998.

Harper-Bill, Christopher et Harvey, Ruth (ed.). The idéals and practice of medieval knighthood: papers from the Strawberry Hill conference. I—III. Wood-bridge: Boydell press, 1986–1990.

Harper-Bill, Christopher el Harvey, Ruth (ed.). Medieval knighthood: papers from the Strawberry Hill conference. IV- Woodbridge: Boydell press, 1992.

Hélary, Xavier. La guerre vue par les clercs: genese du recit de defaite, de Mansourah (18 fevrier 1250) a Courtrai (11 juillet 1302) // Guerre et société, IXe-XIIIe siècle. Actes de la journee d'etudes organisee par L’Equipe de recherches d'histoire médiévale. Éd. par Barthélemy, Dominique, et Cheynet, Jean-Claude. A paraitre.

Héliot, Pierre. Les origines du donjon résidentiel et les donjons-palais romans de France et d' Angleterre // Cahiers de civilisation médiévale. XVII (1974). P. 217–234.

Hillenbrand, Carole. Crusades: Islamic perspectives. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999.

Iogna-Prat, Dominique. Le «bapteme» du schema des trois ordres fonctionnels. L'apport de l'École d'Auxerre dans la seconde moitie du IXе siècle // Annates. 41 (1986). 1. P. 101–126.

Iogna-Prat, Dominique. Etudes clunisiennes. Paris: Picard, 2002.

Iogna-Prat, Dominique. Agni immaculati: recherches sur les sources hagio-graphiques relatives a Saint Maieul de Cluny (954–994). Paris: Cerf, 1988.

Iogna-Prat, Dominique. Evrard de Breteuil et son double. Morphologie de la conversion en milieu aristocratique (v. 1070–1120) // Lauwers, Michel (ed.). Guerriers et moines… P. 537–557.

Jaeger, С Stephen (ed.). The Origins of courtliness: civilizing trends and the formation of courtly idéals, 939–1210. Philadelphia: University of Pennsylvania press, 1985.

James, Edward. The Franks. Oxford: B. Blackwell, 1991.

Johrendt, Johann. «Milites» und «Militia» im 11. Jahrhundert; Untersuchung zur Fruhgeschichte des Rittertums in Frankreich und Deutschland. Erlangen-Nürnberg, Univ., Philos. Fak., Diss. 1971.

Kay, Sarah. Le caractere des personnages dans les chansons de geste // «L'orgueil a desmesure»: etudes sur «Raoul de Cambrah. Textes reunis par Denis Hue. Orleans: Paradigme, 1999. P. 79–105.

Keen, Maurice Hugh. Chivalry. New Haven, Conn.; London: Yale university press, 1984. [Русский перевод: Кин, Морис. Рыцарство / Пер. с англ. И. А. Тогоевой. М.: Науч. мир, 2000.]

Kaeuper, Richard W. Chivalry and violence in Medieval Europe. Oxford: Oxford university press, 1999.

Köhler, Erich. L'Aventure chevaleresque: idéal et réalité dans le roman courtois, etudes sur la forme des plus anciens poemes d'Arthur et du Graal / trad, par Eliane Kaufholz. Paris: Gallimard, 1974.

Köhler, Erich. Observations historiques et sociologiques sur la poesie des troubadours // Cahiers de civilisation mudiuvate. 7(1964). P. 27–51.

Kortum, Hans-Henning (hrsg.). Krieg im Mittelalter. Berlin: Akademie, 2001.

La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de. Memoires sur l'ancienne chevalerie, consideree comme un etablissement politique et militaire. Paris: N.-B. Duchesne, 1759–1781. 3 vol.

Latouche, Robert. Histoire du comte du Maine pendant le Xe et le XIе siècle. Paris: H. Champion, 1910. Переиздание: Geneve: Slatkine; Paris: H. Champion, 1977.

Laugier, Jean-Louis. Tacite. Paris: Seuil, 1969. (Ecrivains de toujours; 85.)

Lauwers, Michel. Du pacte seigneurial a l’idéal de conversion: Les légendes hagiographiques de Simon de Сгéру (1081–82) // Lauwers, Michel (ed.). Guerriers et moines… P. 559–588.

Lauwers, Michel (ed.). Guerriers et moines: conversion et sainteté aristocratiques dans L’Occident medieval, IXe-XIIe siècle. Antibes: APDCA, 2002.

Lauwers, Michel. La mémoire des ancêtres, le soucis des morts: morts, rites et société au Moyen âge. Diocese de Liege, XIе—XIIIе siècles. Paris: Beauchesne, 1997.

Lazar, Moshe. Amour courtois et fin'amors: dans la littérature du XIL’ siècle. Paris: С Klincksieck, 1964.

Lebecq, Stéphane. Les origines franques, Ve-IXe siècle. Paris: Éd. du Seuil, 1990. (Nouvelle histoire de la France médiévale; 1. Collection Points. 201. Serie Histoire.) [Русский перевод: Лебек, Стефан. Происхождение франков: V-IX века / Пер. В. А. Павловой. М.: Скарабей, 1993.]

Lebedynsky, laroslav. Armes et guerriers barbares au temps des Grandes invasions: IVе au VIе siècle apr. J.-C. Paris: Errance, 2001.

Leclant, Jean (dir.). Dictiorinaire de l'Antiquité. Paris: PUF, 2005.

Lefebvre des Noittes, Commandant. La Tapisserie de Bayeux datée par le harnachement des chevaux et l'equipement des cavaliers // Bulletin monumental. 76 (1912). P. 213–242.

Le Goff, Jacques. Les gestes symboliques dans la vie sociale. Les gestes le la vassalite // Simboli e symbologia nell'alto Medio Evo. Settimane di studio del Centra Italiano di studi sull'alto Medioevo, XXIII. Spoleto, 3–9 aprile 1976. Spoleto, 1976. P. 679–788. Перепечатано под названием: Le rituel symbolique de la vassalite // Le Goff, Jacques. Pour un autre Moyen âge: temps, travail et culture en Occident. 18 essais. Paris: Gallimard, 1977. P. 349–420. [Русский перевод: Ле Гофф, Жак. Символический ритуал вассалитета // Ле Гофф, Жак. Другое средневековье / Пер. С. Чистяковой, Н. Шевченко. Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2000. С. 211–262.]

Le Jan, Régine. La société du haut Moyen âge: VIe-IXe siècle. Paris: Armand Colin, 2003.

Le Jan, Régine. Famille et pouvoir dans le monde franc, VII'-Xe siècle: essai d'anthropologie sociale. Paris: Publications de la Sorbonne, 1995.

Le Jan, Régine (ed.). La royaute et les elites dans L’Europe carolingienne: debut IX' siècle aux environs de 920, colloque. Villeneuve-d'Ascq: Centre d'histoire de L’Europe du Nord-Ouest, 1998.

Lemesle, Bruno. La société aristocratique dans le Haut-Maine: XIе-XIIe siècles. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 1999.

Lemesle, Bruno. Chevalier, culvert et assassin: Raille de Sarce // Mondes de L’Ouest et villes du monde: regards sur les sociétés médiévales. Melanges en l'honneur d'André Chedeville. Textes reunis par Catherine Laurent, Bernard Merdrignac et Daniel Pichot. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 1998. P. 375–385.

Lemesle, Bruno. Le comte d'Anjou face aux rebellions (1129–1151) // Barthélemy, Dominique, Bougard, François, et Le Jan, Regine (An.). La vengeance… P. 199–236.

Le Rider, Paule. Le Chevalier dans le «Conte du Graal» de Chrétien de Troyes. Paris: Société d'édition d'enseignement superieur, 1978.

Le Roux, Patrick. Le Haut-Empire romain en Occident: d'Auguste aux Severes, 31 av. J.-C.-235 ap. J.-C. Paris: Éd. du Seuil, 1998. (Nouvelle histoire de l'Antiquité; 8.)