Джеффри Чосер - Кентерберийские рассказы

• Название: Кентерберийские рассказы
• Автор: Джеффри Чосер
• Жанр: Классическая проза
• Год: 2012

Предлагаемая книга является первым в России полным академическим изданием «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера, одного из самых известных и важных памятников английской литературы позднего средневековья (XIV в.). Чосер не успел завершить «Кентерберийские рассказы», до нас они дошли лишь частично. Книга содержит перевод всех десяти сохранившихся фрагментов памятника, расположенных в том же порядке, что и в наиболее авторитетных рукописях. В разделе «Дополнения» дана лирика Чосера. В «Приложениях» читателю предлагаются статьи о творческом пути Чосера, о литературных параллелях данного памятника с творчеством русских писателей: Гоголя, Толстого, Достоевского.

---

1876

Достоевский Ф.М. Собр. соч.: В 10 т. М., 1956. Т. 2. С. 422.

1877

Там же. С. 423.

1878

Там же. С. 425-426.

1879

См.: Тынянов Ю.Н. Достоевский и Гоголь: к теории пародии // Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977.

1880

Гоголь Н.В. Полн. собр. соч. М., 1952. Т. 8. С. 219.

1881

Седов А. Ф. Культурный образец как средство создания образа-персонажа в романе Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели // Литературное произведение и культурный контекст. Балашов, 2002. С. 106-114.

1882

Достоевский Ф.М. Собр. соч.: В 10 т. Т. 2. С. 414-415.

1883

Там же. С 426-427.

1884

Станиславский К.С. Собр. соч.: В 8 т. М., 1954. Т. 1. С. 138.

1885

Достоевский Ф.М. Собр. соч.: В 10 т. Т. 2. С. 628.

1886

Михеева О.В. Своеобразие характера полковника Ростанева в романе Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели» // Жанр и стиль литературного произведения. Йошкар-Ола, 1994. С. 27.

1887

Реизов Б.Г. Диккенс и Достоевский // Реизов Б.Г. Из истории европейских литератур. Л., 1970. С. 159-169.

1888

Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М.М. Собр. соч. М., 2002. Т. 6. С. 184.

1889

Семыкина Р. Роман Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели» как комическая антиутопия // Проблемы типологии литературного процесса. Пермь, 1992. С. 53-62.