Вивиан Аренд - Побег волка (ЛП)

• Название: Побег волка (ЛП)
• Автор: Вивиан Аренд
• Жанр: Эротика

Не пробудившийся оборотень. Сбежавшая омега. Нелегкая борьба с судьбой.

Трудоголик Тэд Максвелл поглощен работой, стремясь удержать фирму на плаву, а внутреннего оборотня под контролем. На протяжении двух лет как он узнал о своем наследии, Тэд сопротивляется желанию испробовать силу волка. Ведь это означает поступиться своей человеческой сутью.

Но в его жизнь снова врывается Мисси Лисон. Десять лет назад их подростковые отношения так и не вышли за рамки хождения за ручки. Но теперь взаимное влечение просто зашкаливает, подталкивая Тэда к шагу, который наверняка несет опасность, особенно для девушки-человека.

Но у них с Мисси намного больше сходства, чем думает Тэд. Она тоже волчица, а волчья стая — опасное место для секретов. Альфа Мисси пронюхал о тщательно скрываемых силах омеги. И теперь у нее на повестке дня два пункта. Во-первых, сбежать от чокнутого альфы, вознамерившегося сделать ее своей парой. Во-вторых, добраться до Тэда с отчаянной надеждой, что его нераскрытые силы достаточно могущественны, чтобы заглушить ее способности.

Каждое прикосновение к Мисси — горячее, палящее и обжигающее; но даже открытие, что она чистокровный волк, не решает дилеммы Тэда. Его используют, или они действительно предназначены друг для друга судьбой? С уверенностью можно сказать одно: он будет защищать ее до последнего вздоха, но лишь на собственных условиях. Даже если в обмен на ее жизнь отдаст свою. 

Предупреждение: В романе присутствуют подлые альфы, скрытные омеги и настоящая волчья пошлинка на танцполе. Вас ждет сарказм, коттеджи в глуши и горячие интимные сцены по многочисленным просьбам.

Перевод: Solitary-angel

Сверка: So-chan

Редактура: Yulinarium

Худ оформление: Solitary-angel

Книга переведена специально для сайта WorldSelena: www.worldselena.ru

---

Она украдкой взглянула на Тэда. Казалось, он не осознал, что заводит ее одним лишь своим запахом. Ей приходилось сдерживаться, чтобы не вытворить еще одну глупость типа очередного поцелуя, дав ему понять, что они не просто добрые старые друзья.

«Ага, старая подруга, которая так и пускает слюнки, мечтая увидеть своего друга обнаженным. Между нами определенно какая-то связь. Сильная. Магическая….»

Тэд не сводил взгляда с заснеженной дороги.

– Если сегодня слишком плохая погода, мы можем отменить планы на вечер, – предложила Мисси.

– Давно не водила по улицам Юкона? – спросил Тэд с легкой улыбкой. – Это самая обалденная погодка. Все туристы попрятались по домам, так что нам стоит выглядывать лишь старика Генри, если тот вздумает натянуть свое шерстяное пальто и прогуляться после закрытия «Клондайк Кейт». Не волнуйся, мы скоро будем на месте.

Пока Тэд вез их к пабу, который, по его мнению, Мисси была просто обязана посетить, она любовалась его профилем. Ее спутник отличался от остальных чем-то, помимо не вызванного волка. Она никогда прежде так не реагировала на мужчин. Он даже пах по-другому.

И дело не в том, что у нее бежали слюнки, и ей приходилось сдерживаться всю дорогу. Нет, он пах... не как волк. Словно скрывал его. А это невозможно, ведь только у омеги есть такая способность, а омегами могут быть только вызванные волки. Мисси попробовала снова проникнуть к нему в разум. Но в его мыслях стоял барьер, который она не могла преодолеть. Она могла лишь считывать поверхностные яркие переживания: вот они неистово целуются, а вот пылко ласкают обнаженные тела друг друга, покрытые бисеринками пота. Мисси разорвала связь и сдержала стон. Он хотел того же, что и она.

К тому времени как они зарулили на стоянку, Мисси едва подавляла желание запрыгнуть на Тэда. Стоило машине затормозить, как она распахнула дверь и выскочила в метель.

Ледяной воздух, казалось бы, помог остудить голову, но вышел Тэд с обеспокоенным выражением лица.

– Мисси, все хорошо?

«Ой, пожалуйста, только не этот заботливый взгляд».

От заботы до любви один шаг, а там уж и до секса недалеко.

– Я в порядке. Просто захотела подышать свежим воздухом. Мы идем? – как можно веселее и непринужденнее ответила Мисси.

Она надеялась, что в пабе будет шумно, темно и задымлено, чтобы достаточно приглушить чувства. Иначе она не сможет пережить вечер, не посягнув на добродетель Тэда.

Ей стало любопытно, а оценит ли он все ее усилия. Она и так собиралась с ним переспать. Но сначала нужно посетить ближайшую стаю и договориться с волком, который предупредит Тэда о его наследии. До сих пор действовать нельзя.

Тэд придержал для нее дверь, и, переступив порог, Мисси поняла, что попала. В пабе играла тихая джазовая музыка, а единственный дым исходил от барбекю. Освещение идеально позволяло лицезреть, как расширились глаза Тэда, когда он помог ей снять пальто.

– Охренеть! Ой, прости, но, матерь божья, ты шикарно выглядишь. Я не мог даже вообразить...

Тэд сглотнул. Его взгляд так и блуждал по ножкам Мисси, которые едва прикрывала мини-юбка.

«Прекрасно».

Длина юбка не отвечала стандартам для учениц католической школы, но Мисси ведь всегда была низенькой, и она должна же была как-то зрительно удлинить ножки. По крайней мере, именно такого оправдания она придерживалась.

Если бы она знала, что сегодняшний вечер превратиться в бомбу замедленного действия, готовую рвануть в любую минуту, то надела бы удлиненную мешковатую толстовку с капюшоном и широкие спортивные штаны.

«Лгунья. Такого бы ты на себя не напялила».

Мисси желала, чтобы от ее вида у Тэда текли слюнки. Ей доставляло глубочайшее удовольствие замечать жар и восхищение в его взгляде.

Она быстро огляделась. Им будет спокойней на высоких табуретах у барной стойки. Но вместо этого Тэд взял ее за локоть и повел к небольшой кабинке, расположенной боком к бару. Протестовать было слишком поздно, поэтому Мисси присела на мягкий кожаный диванчик у маленького столика. Тэд последовал ее примеру, и они задели друг друга коленями.

– Что будете заказывать? – спросила официантка.

Тэд положил руку на спинку дивана за спиной Мисси и стал гладить ее плечо

Она точно умрет. Скорее уже мертва.

– А у вас есть?..

– Милая, мне сначала надо увидеть хоть какой-то документ, подтверждающий твой возраст, – оборвала ее официантка.

Тэд сдавленно засмеялся, а Мисси с тихими проклятьями открыла сумочку. Протянув дамочке удостоверение личности, она пихнула Тэда в бок, чтобы тот прекратил ржать.

«Это реально не смешно».

Официантка вернула документы и подмигнула.

– Наш бармен может сделать любой напиток. Если скажете название, которого он не знает, то выпивка за счет заведения.

Мисси уставилась в потолок.

«Мне не стоит заказывать алкоголь. Надо же как-то удержать себя в руках рядом с Тэдом».

– Так что ты придумала? – поддразнил Тэд, сжав ее плечи.

Мисси пронзила молния, во рту пересохло.

«Пошло все к черту!»

«Вызов есть вызов, а мне нужен напиточек покрепче».

Она улыбнулась официантке.

– «Глотай и оголяйся[2]», пожалуйста.

Тэд поперхнулся.

Официантка подмигнула.

– Без проблем, милая. Тэд, а ты что будешь?

– Ром с колой.

Официантка прошла к барной стойке и передала их заказ бармену. Мужик тут же впился взглядом в их столик. Поднял руку и, ткнув в сторону Мисси, грозно покачал пальцем.

– Знаешь, что, помимо «Глотай и оголяйся», заставляет мое сердце колотиться как бешенное?

Тэд провел пальцами по руке Мисси, и здравый смысл стал ускользать. Ей нужно сосредоточиться на... хоть на чем-то. А вместо этого на нее уставились красивые карие глаза, словно она главный десерт на шведском столе. Время как будто остановилось, и она с головой нырнула в эти глубокие омуты. Если он чуть сильней наклонится к ней...

– Пытались меня одурачить.

Перед ними нарисовался бармен с бледно-розовым коктейлем. Мисси вынудила себя улыбнуться, вместо того чтобы оскалиться на мужика.

«Мои гормоны стали серьезной проблемой»

– Думали, пропустите в названии «Хоп», и я не узнаю коктейль. Так? Ну, вот получите «Глотай и оголяйся». Только я пропустил сиропчик, как вы пропустили часть про «Хоп».

Мисси наигранно рассмеялась и взяла бокал.

– Вообще-то я никогда не слышала про приставку «Хоп». Рад, что ты знаешь, как его приготовить. Давно я не пила этот коктейльчик. Спасибо.

Бармен поцеловал ей руку и с напыщенным видом направился повелевать баром. Мисси глотнула приторный напиток и взглянула на Тэда. Он смотрел на бармена с ожесточенным выражением лица и потемневшим взглядом.

Мисси нахмурилась.

– Тэд? С тобой все в порядке?

Он потряс головой, словно пытаясь развеять туман.

– Прости. Мне не нравится, как этот мужик прикасался к тебе. Он смотрел на тебя с вожделением. – Тэд осушил полбокала и встал. – Давай пойдем, потанцуем.

Он притянул ее в свои объятья, и Мисси лишилась дара речи. Он так крепко ее прижал. Горячий и упругий, твердый и сильный во всех нужных местах. Он излучал жар. Мисси попыталась дышать медленно и размеренно. Еще минута, и она умрет от гипервентиляции на танцполе.

«Интересно, кто-нибудь вызовет скорую?»

Мисси опустила голову на грудь Тэда и прислушалась к стуку его сердца. Она была низенькой даже на своих каблуках, и макушка легла прямо под подбородок. Тэд опустил руки, чтобы поддержать свою партнершу. Мисси обхватила его руками и зарылась пальцами в волосы на затылке. Тэд замурлыкал от удовольствия.

Они покачивались под мелодию блюза, а Мисси раздумывала над реальностью своих ощущений.

«Не вызванный волк и сбежавшая омега, та еще парочка».

Она прикрыла глаза и расслабила узду сдерживаемого самообладания.

Тэд провел руками по спине Мисси до самых бедер, все теснее к ней прижимаясь. Очень твердая выпуклость упиралась ей прямо в живот. Запах его возбуждения заполнил воздух. Мисси застонала. Ей ужасно хотелось его попробовать.

Желание было слишком огромным, чтобы сопротивляться. Каждый нерв взывал к нему, и Мисси утратила контроль.

«Всего лишь один кусочек удовольствия».

Сцепив пальцы, она наклонила его голову и припала к губам исследовать сладость рта языком. В поцелуе не было ничего нежного или утонченного. Простое и дикое желание неслось по венам, и дегустация ни капли не удовлетворила бушующую потребность.

Расставив ноги по обе стороны, Мисси прижалась к бедрам Тэда в надежде, что слегка спустить пар лучше, чем ничего. Тэд, казалось, прочитал ее мысли. Он пировал на ее губах как голодный, оттесняя их подальше от любопытных глаз.

Тэд оторвался от ее губ и обхватил руками лицо. В его темных глазах полыхало безумное желание.

– Ты играешь с лесным пожаром. Ты этого хочешь? В общественном месте? Мы можем вернуться в гостиницу.

Мисси слегка подпрыгнула, но Тэд ее поймал. Возращение в номер даже не рассматривалось. Она не могла, точней не смела, переспать с Тэдом, пока он не узнает о своем наследии. Но не она расскажет ему об этом.