Надежда Савченко - Сильное имя Надежда! (отрывок)

• Название: Сильное имя Надежда! (отрывок)
• Автор: Надежда Савченко
• Издательство: Юстініан
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2015
• ISBN: 978-617-7039-18-0

Эта книга находится в процессе перевода на русский и английский языки здесь.

Вы можете помочь в переводе. Просто зарегистрируйтесь и начинайте переводить! Спасибо!

* * *

Надія Савченко — Героїня і гордість України, людина незламної сили духу, безмежною любов’ю до України і надзвичайним патріотизмом. Під час свого перебування в російській в’язниці відома українська льотчиця, ім’я якої відоме кожному українцеві, написала книгу, що є певним посланням всім українцям. Це заклик нізащо не опускати руки, боротися й вірити в торжество справедливості.

Триста сторінок — рівно стільки зайняла розповідь Надії про життя, війну в Україні, умови перебування в полоні, операцію з її викрадення, голодування, події під час Майдану, початок антитерористичної операції.

Крім того, волелюбна сильна жінка зі знаковим ім’ям розповідає чимало про себе, власне життя. Надія стверджує, що книга — це її погляд на саму себе з боку. Три тижні, які знадобилися на її написання, вона згадувала своє життя, аналізувала його, фіксуючи на папері. Так з’явилася книга «Сильне ім’я Надія». Видання як ніщо краще символізує незламність і силу українців, їх любов до свободи і незалежності. Це заклик не тільки до земляків, а й до всієї світової громадськості отямитися, звільнитися від абсурдності своїх принципів, почати робити рішучі кроки, нарешті приймати адекватні рішення. Книга написана в особливій манері, притаманній виключно експресивній та безстрашній Савченко, доповнена оригінальними супроводжуючими малюнками у виконанні сестри Віри.

* * *

Перед вами уривок з книги «Я не залишаю собі сил на зворотній шлях»/«Сильне ім’я Надія!», яку Надія Савченко написала в московській тюрмі.

---

Я в тот день стояла на КПП. Взрыв на складах «Чарли» на базе было слышно хорошо! Но мы уже все привыкли, там постоянно что-то взрывалось…

Иду на обед в столовую. Смотрю, к медсанчасти подъезжают БТРы, снимают раненых, их десятки. Медсестры в панике, плачут, кричат! Врачи бестолково мечутся! Толковые команды дает только врач инфекционист Андрей Бойцуренко, что в принципе и не его-то работа! Начинают заносить 200-х. Медсестра теряет сознание! Тело выносят в другую комнату. Казахи сами себе перевязывают ноги… Они как на земле сидели, так их взрывной волной к земле и положило, только ноги посекло. Один только стоял, тот погиб… Смотрю дальше… Командира химвзвода (что еще на взрыве химики делали ?! Не ясно…) какой-то врач и «один здоровый детина», боец (всегда «перцем» ходил), пытаются откачать, ему ударной волной грудную клетку сломало и все ребра в легкие вогнало, уже аж подкожные гематомы от внутреннего кровоизлияния пошли, а врач ему кислородную маску надел и искусственное дыхание делает! А «здоровый детина» грушу качает и плачет… «Да что же вы делаете ?! Ему операция срочная нужна! Если не можете ее сделать, то хоть не мучайте!» Мучили его еще минут 15… Потом в морг занесли…

— Андрей! Что делать?

— В морге сможешь?!

— Смогу!

Зашла в комнату и начали заносить тела… Не знаю даже описывать ли вам это… Кто не сможет, не читайте…

У комбата в животе торчал взрыватель от минометной мины. Всю голову выше нижней челюсти сорвало и размазало. Это человек, который два раза прошел Афган! Был в ситуации, когда в кабине Урала ехало семь человек, кабину прошили две пули СВД и никого не задело! Это человек, который умел понимать и ценить Восток! Относительный мир и покой! Он знал, как говорить с шейхами! Он должен был беречь батальон! Он не имел права так тупо погибнуть!!!

Командиру роты осколок попал просто в лоб между глаз, он как снимал на камеру, так с ней и упал… Перед отъездом в Ирак он сказал: «Поеду! Может, меня там убьют, так дети хоть страховку и квартиру получат!» Квартиры всем семьям погибших конечно с горем пополам наша власть выдала, а вот страховку 100 тыс. дол., которую американцы платили — никто не получил! Потому что выдать этот случай за теракт от «алибаб», как наши сначала хотели, не вышло! Американцы не такие дурные! А платят они только за погибших при исполнении, а не по собственной тупости!

Женщина. Она никогда не носила пластины в бронежилете, потому что ей тяжело было! У нее начали на груди рваться патроны, когда поплавились магазины от взрыва. Если бы были пластины в бронежилете, это бы ее спасло! На лице у нее была маска смерти. Кто не знает, что это — не поймет… Это застывший, крик ужаса, который холодит душу на лице от страха перед смертью, если человек боится умереть. А запах… Запах тела бывает разный: запах возбуждения, запах похоти, запах труда, запах страха… Так вот, страх воняет хуже всего! Да еще и женская кровь… Это та медсестра, которая не могла колючек от пороха отличить, но мне всегда говорила, что я себя неправильно веду!

Прапорщик был еще после взрыва живой, он полз и звал на помощь… Это было видно из записей камеры, как раз так упала… Умер от многочисленных осколочных ранений.

Командир химвзвода — от кровоизлияния в легкие. Он был весь синий, когда мне его занесли после 15 минут неудачной реанимации.

Командир саперного взвода «Небо» (позывной), сгорел полностью до углей. Запах жареного человеческого тела и жира сладко-тошнотворный, до блевотного позыва.

«Восьмерик» (из секретного отдела) был здоровый тучный мужчина. Живот ему разорвало полностью. Пришлось собирать кишки и органы с земли, запихивать их назад в живот и подвязать покрывалом, чтоб его можно было транспортировать. Внутри он был еще весь теплый…

Старший сержант, который подвинул те два злополучных ящика, был просто вывернутый. Понять, где что — было сложно. Я просто отделяла одежду от мяса, как с фарша.

Казаху выломало сзади полчерепа.

Пока я разбиралась с этими телами, занесли еще одного 200-го и помогать мне зашел еще один парень. Он как раз лежал в санчасти, потому что ему наш ротный по пьянке челюсть сломал, оба пьяные были. Поэтому у него была наложена шина. Он помог мне еще с одним телом. А потом спросил: «А как ты здесь выдерживаешь уже два часа? Я только когда всосал две баночки водки через трубочку смог сюда зайти…» Не знала, что ему на это сказать!

Я опознала тела, по различным предметам, остаткам одежды и визуально. Повыкладывала на носилки. Накрыла простынями. И очень захотелось пить. Там же, в морге нашла два пакета грейпфрутового сока. А руки по локоть в крови, и воды нет, чтобы смыть, так как вся вода на раненых пошла. Я осторожно открыла, зубами трубочку засунула и пью.

Пришли офицеры на опознание. Четверо. Выбрали самых здоровых и сильных! Стали они в дверях, заходить не решились. Я начала открывать простыни и называть чье тело и по чему узнала. Смотрю, одного качнуло и отошел… Показываю второе тело… Еще один пропал… Я сказала, что открывать больше не буду! Просто буду называть, пусть на слово верят, если иначе не могут… Рассказываю и пью сок. К концу достоял только командир разведки. И сказал: «Ну у тебя и нервы!»

Часа через три я вышла из морга и увидела картину: ребята — кто блюет, кто плачет, кто сидит угнетенный, кто более-менее адекватно что-то делает. Когда мы собирались ехать в Ирак, каждый кому только не лень, говорил мне: «Ты не знаешь, куда едешь! Это война!» После этого случая я поняла, что я одна из немногих знала, куда еду!

Война?! Какая нафиг война!!! И войны, как такой-то не было! У нас не было ни одного раненого, или убитого в перестрелках! Пару самострелов по своей же тупости было и все! И этот взрыв! За все три ротации украинского контингента в Ираке погибло 22 человека и 9 из них (10-й казах) только в нашем батальоне за раз!!! И большинство этих смертей из 22-х — были не от рук «Алибаб», а по своей же тупости! То напился и разбился! То перебрал в баньке и остановилось сердце! Был только раз подрыв на фугасе и один бой, где были жертвы, за все три ротации! Разве это война?!! Это глупо!!! Большинство смертей на войнах по собственной тупости! В этом я убедилась уже не на одной войне!

Далее нужно было носилки отмыть. КБР нам помогало, но никто не мог им объяснить, что нам нужен стиральный порошок… Я показала им два жеста: пальцем «сыпется» (как солишь что-то) и руками как бы «стираешь вручную». Нам дали порошок. КБР быстро сделали фанерные гробы. Мы загрузили и увезли тела на вертолетную площадку. За «грузом 200» прилетели польские вертушки, два Ми-24 (украинский авиации в Ираке не было). Тяжелых раненых уже забрали до того. Кому глаз выбило, кому легкие обожгло, кому ногу перебило. Лечили их в Германии. По пять гробов в Ми-24 не влазило, только три и по два тела на носилках… Начали перегружать тела назад… Кто-то начал поднимать тело восьмерика. Кроме того, что он был тяжелый, еще и простыня с живота размоталась. Засунув руку и попав на кишки, парень вскрикнул и его вырвало. Я поджала простыню и понесли вдвоем, с борттехником вертолета, носилки… Когда начали грузить казаха, с тем же борттехник-поляком, какой-то наш «вояка» вспомнил о «джентельменстве»! «Надя! Дай сюда! Тяжело же!». Пока вырывал у меня из рук носилки, они наклонились и кровь с частями мозгов из разбитого черепа казаха полились мне в берцы! «Вояка» бросил носилки и пошатался вон! Дебил, блядь! Вертушки качнули крыльями и полетели… Мы попрощались с погибшими, сняв головные уборы…

И батальон начал приходить в себя… Началось жевание соплей. «О, на их месте мог быть я…» Был бы! Был бы идиотом! То был бы!

Я тогда на все это просто сказала: «А я есть хочу! Обед проебала!» — на маня посмотрели, как на «врага народа»! А один парень сглаживать начал:

— Ну, каждый человек стресс по-своему переносит… Кого рвет, кого на жор пробивает… Это как морская болезнь…

— Да! — согласилась я. — Думайте так, если вам так проще!

Как я пережила утрату боевых товарищей? Да уж точно не сложнее, чем смерть родного отца!

Что я ощущала? Кроме злости, на них за их тупость и бессмысленную смерть — больше ничего!

Жаль было только комбата. После него «рулить» батальоном остался начальник штаба, молдаван, крикливый и писклявый, как щенок! Еще тот был «рулятор»! Идиот! Но после Ирака на повышение пошел. До больших чинов дорос.

На другой день батальон на меня посмотрел совсем по-другому… Это в воздухе витало… И уже так, как раньше, больше никто не смотрел… Мужчины не могли мне простить «свою слабость»! Всегда за слабость женщина должна платить своей силой!

За нарушение мер безопасности при проведении взрывных работ казахам очень досталось от руководства миссией. Они поехали и более саперов нам не присылали и взрывные работы не велись.

И напоследок еще одна легенда про Ирак.