Рена Юзбаши - From: Воробышек With Love

• Название: From: Воробышек With Love
• Автор: Рена Юзбаши
• Жанр: Разное
• Год: 2007
• ISBN: 5-86874-321-3

Роман написан в электронных письмах. В этих письмах за целый год — вся жизнь героини, ее отношения с близкими людьми, с которыми она ведет переписку, все нюансы жизни современной женщины в большом городе.

---

Может, ты сумеешь изловить какого–нибудь кота побольше?

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: котенок

Дата: 20 августа 2006

Огромное спасибо за котенка. Он — просто чудо, и ничего, что маленький и робкий. Поверьте, у нас он быстро наберется и наглости, и веса. Самое главное, дома теперь есть мужик, защитник.

Кому: Афет <[email protected]>

Тема: RE: кот–защитничек

Дата: 21 августа 2006

Афет, что значит «абсолютно бесполезное животное»? Самое главное — запах. Согласись, за одну ночь он умудрился познакомиться со всеми укромными уголками нашей квартиры.

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: кот отравился

Дата: 21 августа 2006

Кошмар! Я была на встрече, и тут мне звонит Хумар и что–то говорит срывающимся от плача голосом. Оказывается, кот отравился, он съел крысиный яд. Она везет его к ветеринару.

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: кошка

Дата: 21 августа 2006

В первую очередь спешу поздравить. Это девочка, промывание она пережила успешно. По–моему, я придумала ей имя. Эрнестина Клементия Августа.

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: RE: кличка кошки

Дата: 21 августа 2006

А чтоб никто двор–терьером не называл.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: домой пораньше

Дата: 21 августа 2006

Афина, сегодня приезжают родители, так что хочу вернуться домой пораньше, это во–первых. А во–вторых, мне еще надо с Туралом встретиться, обсудим с ним нашу предстоящую поездку в Грузию. Мне надо его убедить, уговорить, уломать. Причем последнее, если первые два средства будут неэффективны, в прямом, а не в переносном смысле.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: домой пораньше

Дата: 21 августа 2006

Потому что звонил мой замечательный супервайзер из Осло и делился своими взглядами на предстоящую встречу в Тбилиси и на количество и качество участников. Так что теперь я большинству русскоязычных ребят в городе запомнилась как вербовщик времен Наполеона. Пытаюсь зашанхаить как можно больше ребят под проект.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: зашанхаить

Дата: 21 августа 2006

Shanghai на английском: опоив, отправить матросом в плавание.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: свидание–встреча

Дата: 22 августа 2006

Афина, сорри, я и сегодня не смогу зайти. У меня что–то среднее между свиданием и встречей.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: свидание–встреча

Дата: 22 августа 2006

Что значит «с Алтаем»? Почему как что–то среднее, так Алтай? Возмущена и оскорблена за своего друга до глубины души.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: свидание–встреча

Дата: 22 августа 2006

Права ты, права. С Алтаем. Мы с ним со времен моего дня рождения не виделись. Так что он будет меня поздравлять, скорее всего. Я до сих пор на него чуть–чуть, но обижена.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: свидание–встреча

Дата: 22 августа 2006

Афина, как из–за чего? А кто меня познакомил с Джалалом, а потом заявил, что он женат? Да еще пытался оправдаться, что его брак просто формальность. Плавали — знаем мы эти сказки венского леса. Так что вечер, судя по всему, будет посвящен его попыткам оправдаться, объясниться, обелиться. Но я буду горда и неприступна.

Кому: Турал <[email protected]>

Тема: стоматолог

Дата: 22 августа 2006

Турал, как дела? Как твои визиты к стоматологу? Получается у вас совместными усилиями победить кариес? Моя помощь может быть востребована?

Кому: Турал <[email protected]>

Тема: RE: стоматолог

Дата: 22 августа 2006

Боже, как приятно!

Кому: Турал <[email protected]>

Тема: RE: стоматолог

Дата: 22 августа 2006

Приятно, что помощь в поедании мороженого может быть востребована. А ты уверен, что мороженое позитивно отразится на твоих свежевылеченных зубах?

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: кошка

Дата: 22 августа 2006

Эрнестину Клементию Августу переименовали в Клепу. То есть попытались. Мама, посмотрев на нее, сказала:

— Ну, просто Клеопатра.

Папа добавил:

— Сокращенно Клепа.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: родители и чай

Дата: 23 августа 2006

Афина, все, с чувством выполненного долга могу снова переложить ответственность за все наше многочисленное семейство на приехавшего папу и вновь стать беззаботной, безответственной и беспечной девицей. И именно в этой связи могу я предложить тебе вылазку на предмет отдохнуть за чашечкой чая?

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: чай

Дата: 23 августа 2006

Афина, Джалал — это просто милая шутка Алтая, и ничего более. Кстати, Алтай ее продолжил, Афет, разворачивая картину, которую он мне подарил, удивленно сказала, что здесь копия какого–то свидетельства о разводе. Как ты догадалась, чьим–то свидетельством о разводе оказалось свидетельство о разводе Джалала. Впрочем, это мало что меняет. Вспоминая нашу первую встречу, никак не могу отделаться от нехорошего чувства, что носков на нем все–таки не было.

P. S. Если Джалал развелся, может, зря я Алтаю закатила истерику, что он меня знакомит с женатыми, и ложками стала бросаться?

Кому: Папа, Мама <[email protected]>; Хумар <[email protected]>; Афет <[email protected]>; Афина <[email protected]>; Халид <[email protected]>; Сеймур <[email protected]>; Алтай <[email protected]>; Турал <[email protected]>; Гиймет <[email protected]>; Нармин <[email protected]>; Сулейман < [email protected]>

Тема: Париж

Дата: 23 августа 2006

Ура! Я еду в Париж.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: Париж

Дата: 24 августа 2006

Афина, я составила список всего того, что мне надо взять в Париж. У меня получилось 6 костюмов, 4 пары туфель, 2 пары вечерних босоножек, 3 вечерних платья, банный халат, фен с диффузором, косметика и шиньон. Как ты считаешь, это не перебор? Помимо мессы, Париж стоит двух чемоданов и перевеса в восемь килограммов?

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: точно, мне нужен твой чемодан.

Дата: 24 августа 2006

В мои два все это не помещается.

Кому: Афина < [email protected]>

Тема: RE: точно, мне нужен твой чемодан.

Дата: 24 августа 2006

Спасибо.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: подарки из Парижа.

Дата: 25 августа 2006

А сегодня я составляла список людей, которым я должна привезти подарки из Парижа. Получилось 43 человека.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: подарки из Парижа.

Дата: 25 августа 2006

А если те, кому хочется, то всего шесть человек. Родители, сестры, бабушка и ты. Кстати, я тут подумала, что бабушка — это единственный член семьи, у которого нет почты. Как ты думаешь, в свои 85 лет она освоит навыки работы с почтовым ящиком? С мобильным телефоном она неплохо управляется, во всяком случае, именно она дала моему шефу в ухо отбой, когда решила, что он слишком настойчив в своем стремлении дозвониться.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: почему 43 человека, а не шестеро?

Дата: 25 августа 2006

Потому что у меня есть друзья, вернее, хорошие знакомые, коллеги, соседи, родственники. Черт! У тебя я спрашиваю искренне, что тебе привезти?

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: RE: Оригинал «Моны Лизы»

Дата: 25 августа 2006

Афина, ты уверена, что у меня не будет проблем на таможне?

Кому: Халид <[email protected]>

Тема: сувениры — Париж — тебе

Дата: 25 августа 2006

Есть что–то такое, чем я могу порадовать тебя, вернувшись из Парижа? И учти, оригинал «Моны Лизы» уже попросила Афина.

Кому: Халид <[email protected]>

Тема: RE: Вдова Клико.

Дата: 25 августа 2006

Насколько я помню, цены на этот продукт начинаются от полутора тысяч евро. Я подумаю.

Кому: Афина <[email protected]>

Тема: наш бухгалтер.

Дата: 26 августа 2006

Афина, вечер, ужин, ты! Звучит волшебно, но, увы… Вечер, бухгалтер, отчет, холодный чай, вчерашний кофе.

Кому: Сеймур <[email protected]>

Тема: день рождения.

Дата: 27 августа 2006

Сеймур, я тебя поздравляю! Вот мы и стали ровесниками. Добро пожаловать в мир тридцатилетних! Здесь здорово! Очутившись здесь, ты понимаешь, что юность уже позади, а настоящая жизнь только начинается и все самое интересное впереди.

Кому: Сеймур <[email protected]>