Андрей Пушкаш - Цивилизация или варварство: Закарпатье (1918-1945 г.г.)

• Название: Цивилизация или варварство: Закарпатье (1918-1945 г.г.)
• Автор: Андрей Пушкаш
• Жанр: История
• Год: 2006
• ISBN: 5-9739-0083-5

Монография посвящена одному из самых сложных и запутанных периодов в истории Закарпатья, борьбе европейских держав за контроль над этим краем. Раскрыты многие прежде не известные либо вызывавшие противоречивое толкование эпизоды внутренней и внешней политики соседних государств в изучаемый период. Большое внимание уделено судьбам многочисленного населения, проживавшего в Закарпатье при различных властях и режимах. При написании труда были использованы не публиковавшиеся ранее материалы из архивов Венгрии, Польши, Германии, Чехии, Словакии, России. Многие из этих документов сегодня недоступны.

The monograph is dedicated to one of the most difficult and complex periods in the history of Transcarpathia and the struggle of the European powers to control it. The author reveals many of previously unknown or controversial episodes of internal and external politics of these states during the reviewed period. Major attention is given to the fates of the vast population that inhabited Transcarpathia under different powers and regimes. This historical effort made use of previously unpublished materials from the archives of Hungary, Poland, Germany, Czech Republic, Slovakia and Russia. Many of these documents are unavailable today.

---

12

Там же. Оп. 4. Д. 1447. Л. 2–3.

13

Там же. Д. 1440. Л. 1–2.

14

Там же. Д. 2794. Л. 88.

15

Там же. Л. 136.

16

Там же. Л. 156.

17

Коломиец И.Г. Социально-экономические отношения и общественное движение во второй половине XIX столетия. Томск, 1961. Т. 1. 404 с; 1962. Т. 2. 678 с.

18

Коломиец И.Г. Указ соч. Т. 2. С. 542–543.

19

Там же. С. 541–542.

20

Нариси історії Закарпаття (1918–1945). Ужгород, 1995. Т. 2. С. 12–36.

21

Данилюк Д.Д. Історіографія Закарпаття в новітній час (1917–1985). Львів, 1987.

22

Шляхом Жовтня. 36. док. Ужгород, 1957–1967.

23

Історія міст і сіл Української РСР. (В 26-ти томах.) Закарпатська область. Київ, 1969.

24

Співак Б.І. Нарис історії революційної боротьби трудящих Закарпаття в 1930–1945 рр. Львів, 1963.

25

Илько В.И. Аграрные отношения в Закарпатье в эпоху империализма 1900–1944. Львов, 1984. Он еще в 1973 г. опубликовал во Львове книгу: Закарпатське село на початку ХХ ст. (1900–1919), а в 1981 г. депонировал в ИНИОН АН СССР рукопись монографии: Социально-экономические отношения в закарпатском селе в 1919–1938 гг. Ужгород, 1981.

26

Болдижар М. Закарпаття між двома світовими війнами. Ужгород, 1993.

27

Магочій Павел Роберт. Формування національної самосвідомості: Підкарпатська Русь (1848–1948). Ужгород, 1994. Перевод с английского.

28

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 25–26.

29

Там же. с. 24.

30

Поп И.И. Историография истории русин и Подкарпатской Руси // Славяноведение. М., 2003. № 1. С. 57–72.

31

Там же. с. 65.

32

Там же. с. 62.

33

Там же. с. 65.

34

Нариси історії Закарпаття / Ред. Гранчак І.М. і др. Ужгород, 1993, 1994. Т. 1–2. Членом редколлегии второго тома был и И.И. Поп.

35

Данилюк Д. Історія Закарпаття в біографіях і портретах. Ужгород, 1997.

36

Славяноведение. 2003. № 1. С. 65.

37

Мишанич О. «Карпаторусинство», його джерела й еволюція у ХХ ст. Івано-Франківськ, 1992, 1999.; Мишанич О. Політичне русинство і що за ним. Ужгород, 1993; «Карпаторусинство»: історія і сучасність / Ред. Мишанич О. Київ, 1994; Мишанич О. «Энциклопедия Подкарпатской Руси» і що за нею? Київ, 2002; Бача Ю. Політичне русинство – політична провокація. Пряшів, 1996.; Ванат І. До питання про так звану українізацію русинів Пряшівщини. Пряшів, 1993; Маркусь В. Політична і державно-правова еволюція українського Закарпаття. Київ, 1993.

38

Энциклопедия Подкарпатской Руси. Ужгород, 2001. 431 с.

39

Славяноведение. М., 2003. № 1. с. 107–110.

40

Там же. с. 109.

41

Стенографический отчет. ХVIII съезд ВКП(б). М., 1939. С. 14.

42

Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 1919–1937. London – New York – Toronto, 1937.

43

Закарпаття під Угорщиною. 1938–1944 рр. Нью-Йорк – Чікаго – Ужгород, 1999.

44

Марьина В.В. Закарпатская Украина (Подкарпатская Русь) в политике Бенеша и Сталина. 1939–1945 гг. Документальный очерк. М., 2003.

45

ÚMKL. KŰM. III/3. 1207. Bй. o. 1945. 160. l

46

Jászi Oszkár. Magyarország jövoje és Dunai Egyesült Államok. Bp., 1918.

47

Ibid. 169–170. old.

48

Magyarország története. 1849–1918. Bp., 1972. IV. k. 619–620. old.

49

Galántai József. Magyarország az elso világhúborában. 1914–1918. Bp., 1974. 175–178. old.

50

May A. The Passing of the Habsburg Monarchy 1914–1918. Philadelphia, 1966. V. 1. P. 262–263.

51

Masaryk T.G. A világforradalom. Emlékek, gondolatok. 1914–1918. Praha, 1928. 161. old.

52

Galántai József. Op. cit. 210. old.

53

Zeman Z.A. The Break-up of the Habsburg Empire. 1914–1918. London – New York – Toronto, 1961. P. 126.

54

May A. Op. cit. V. II. P. 590.

55

OL. Filmtár. W. 273.

56

Országgyulési nyomtatványai. Képviseloház. Napló. 1918, április 25, május 11, július 5.

57

Papers Relating to the Foreign Relations of the United States. 1918. Washington, 1939. V. 1. P. 808–809; Lansing R. Wars Memoirs. London, 1935. P. 267–269.

58

Papers… V. 1. P. 809–810; Masaryk T.G. Op. cit. 312. old.

59

May A. Op. cit. V. II. P. 754–758.

60

Mamatay V. The United States and east Central Europe. 1914–1918. New Yersey, 1958. P. 323.

61

Kovágó László. A magyarországi délszlávok 1918–1919-ben. Bp., 1964. 60. old.

62

Писарев Ю.А. Образование югославского государства. М., 1975. С. 297–299.

63

Rubint Dezso. Az összeomlás. Bp., 1922. 307. old.

64

Ibid.

65

Galántai József. Op. cit. 431. old.

66

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 40.

67

Görög-Katholikus Szemle. 1918. XI. 2, 5, 7, 10, 17; Új Magyarság. 1918. XI. 5; Az Újság. 1918. XI. 6.

68

Співак Б., Троян М. 40 незабутніх днів: З історії боротьби за владу Рад на Закарпатті в 1919 році. Ужгород, 1967. С. 32.

69

PIA. A XVI. 2/5.

70

Співак Б., Троян М. Указ. соч. С. 36–40.

71

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 48.

72

ГАЗО. Ф. 1. Оп. 1. Д. 1. Л. 39.

73

Hajdu Tibor. A polgári demokrácia külpolitikája 1918–1919-ben // Századok. Bp., 1967. 5. sz., 887–888. old.

74

Mérei Gyula. A magyr októberi forradalom és a polgári pártok. Bp., 1969. 170–172. old.

75

Világ. 1918. X. 15.

76

ÚMKL. KŰM. III/3. 1207/BEO. 1945. 161–162. 1.

77

Král Václáv. Intervenc¡ní válka c¡eskoslovenské burz¡oazie proti Mad¡arské Sovjetské Republice v roce 1919. Praha, 1954. S. 32.

78

OL. ME. MT jkv., 1918. nov. 29. 3–5. 1.

79

Ibid. dec. 1. 7–8. 1.

80

Ibid. 1. 9, 11–18. 1.

81

Hajdu Tibor. A polgári demokrácia külpolitikája. 1918–1919-ben // Századok. 1967. 5. sz. 880. old.; Ibid. Az 1918-as magyarországi polgári demokratikus forradalom. Bp., 1968. 118. old.

82

Magyarország története. 1849–1918. Bp., 1972. IV. 8. k., 119–120. old.

83

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 54.

84

Клочурак Степан. До волі. Нью-Йорк, 1978. С. 111–112.

85

Степан Клочурак-младший, Дмитро Иванюк, Иван Климпуш, Степан Клочурак-старший, Иван Тимчук, Юрий Кабанюк и другие.

86

Клочурак Степан. Указ. соч. С. 114–116.

87

Там же. С. 118–119.

88

Там же. С. 121.

89

Magyarország története. 1849–1918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old. Вслед за Спиваком, Трояном, Ванатом и авторы «Очерков» приводят дату 21 декабря.

90

Решение вопроса русинов, проживавших в комитатах Земплен, Шарош, Абауй-Толна и Сентеш, откладывалось до общего мирного договора. (Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 55.)

91

Magyarország története. 1849–1918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.

92

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 56–57.

93

Magyarország története. 1849–1918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.

94

Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 1919–1937. London – New York – Toronto, 1937. P. 203.

95

Ibid. P. 204.

96

Ibid.

97

Клочурак Степан. Указ. соч. С. 97–110.

98

Там же. С. 122–130.

99

Там же. С. 131–132.

100

Там же. С. 133.

101

Сміян П.К. Жовтнева революція і Закарпаття (1917–1919 рр.). Львів, 1972.

102

Піпаш Володимир. Республика з нашої долі // Закарпатська Правда. – 1992. – 29 апреля; Болдижар М. Закарпаття між двома світовими війнами. Ужгород, 1993.

103

Книга перепечатана в Ужгороде в 1992 году.

104

Клочурак Степан. Указ. соч. С. 142–151.

105

Там же. С. 151.

106

Népszava. – 1918. – 20.11.

107

HL. Fegyv. Szün. Biz. 1919. 817. V. 27 919; PIA. BM. 1919. 3767; Vörös Újság. 1919. 20. II; Századok, 1954. 3. sz. 571. old.

108

Görög-katholikus Szemle. – 1919. – 21.01.

109

Бадан О. Закарпатська Україна: Соціально-економічний нарис. Харьків, 1929. С. 159–160.

110

Співак Б., Троян М. Указ. соч. С. 47; Нариси історії Закарпаття. С. 65.

111

Beneš Edvard. Sve¡tová válka a nas¡ e revoluce. Praha, 1930. D. III. S. 534.

112