Андрей Пушкаш - Цивилизация или варварство: Закарпатье (1918-1945 г.г.)

• Название: Цивилизация или варварство: Закарпатье (1918-1945 г.г.)
• Автор: Андрей Пушкаш
• Жанр: История
• Год: 2006
• ISBN: 5-9739-0083-5

Монография посвящена одному из самых сложных и запутанных периодов в истории Закарпатья, борьбе европейских держав за контроль над этим краем. Раскрыты многие прежде не известные либо вызывавшие противоречивое толкование эпизоды внутренней и внешней политики соседних государств в изучаемый период. Большое внимание уделено судьбам многочисленного населения, проживавшего в Закарпатье при различных властях и режимах. При написании труда были использованы не публиковавшиеся ранее материалы из архивов Венгрии, Польши, Германии, Чехии, Словакии, России. Многие из этих документов сегодня недоступны.

The monograph is dedicated to one of the most difficult and complex periods in the history of Transcarpathia and the struggle of the European powers to control it. The author reveals many of previously unknown or controversial episodes of internal and external politics of these states during the reviewed period. Major attention is given to the fates of the vast population that inhabited Transcarpathia under different powers and regimes. This historical effort made use of previously unpublished materials from the archives of Hungary, Poland, Germany, Czech Republic, Slovakia and Russia. Many of these documents are unavailable today.

---

301

Statistický lexicon obcí v republice Československé. Dil 4. Zeme¡ Podkarpatoruská. Praha, 1937; Beszélo Számok. Budapest, 1939. VII. 34–35. old.

302

Statistická roc¡enka. Praha, 1937. S. 20.; Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 240.

303

Ibid. С. 240.

304

Сливка Ю.Ю. Революційно-визвольна боротьба на Закарпатті в 1929–1937 рр. Київ, 1960. С. 91.

305

Statistický lexicon obcí v republice Československé. Dil 4. Zeme¡ Podkarpatoruská. Praha, 1937.

306

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 245.

307

Там же. С. 246.

308

Пушкаш А.И. Внешняя политика Венгрии: Февраль 1937 – сентябрь 1939 г. М., 2003. С. 99–112.

309

Macartney C.A. Op. cit. P. 118; Краткая история Чехословакии. М., 1988. С. 346–347.

310

По другим данным, она собрала 79 409 голосов (AAN. MSZ. P III. 1937. 31 c. 5459. K. 34).

311

Macartney C.A. Op. cit. P. 240; AAN. MSZ. P III. 1937. 31 c. 5459. K. 34; Магочій П.Р. Формування національної самосвідомості. С. 136.

312

Магочій П.Р. Формування національної самосвідомості. С. 134.

313

AAN. MSZ. PBp. 1933–1939. 25 (11, 13 c). K. 2–3.

314

Újsбg. – 1932. – 06.10; Budapesti Hirlap. – 1932. – 20.12; Pesti Naplу. – 1932. – 09.10.

315

Budapesti Hirlap. – 1932. – 25.12.

316

Pesti Napló. – 1933. – 11.04; 1933. – 22.03.

317

Budapesti Hirlap. – 1933. – 16.05; 18.05.

318

Pesti Hirlap. – 1933. – 02.08; 11.09.

319

Függetlenség, Újság. – 1933. – 13.12.

320

Hétfoi Napló. – 1934. – 19.03.

321

Pesti Napló. – 1934. – 20.04.

322

Названия изданий, вышедших в свет в одном и том же году в Ужгороде и Праге, разные. Ужгородское издание озаглавлено: Бенеш Эдвард. Речь о Подкарпаторуськой проблеме. Ужгород, 1934. И изданная там же на чешском языке она звучит идентично: Benes¡ Edvard. R¡ec¡ o podkarpatoruskoj probleme. Uz¡horod, 1934. А в Праге в издательстве «Орбис» она названа: Benes¡ Edvard. R¡ec¡ o problému podkarpatoruském a jeho vztahu k Československé repulice. Praha, 1934. Магочий ссылается на пражский вариант на украинском языке: Промова про підкарпаторуський проблем і його відношення до Чехословацької республіки. Ужгород, Прага, 1934. И. Поп ссылается на пражский вариант на русском языке, который оказался отредактированным следующим образом: Бенеш Э. Речь о Подкарпатской проблеме: Подкарпатская Русь с точки зрения международной политики. Прага, 1934.

323

Там же.

324

Magyarság. – 1934. – 04.05.

325

Nemzeti Újság. – 1934. – 24.05; Függetlenség. – 1934. – 24.05.

326

Hétfoi Napló. – 1934. – 18.04.

327

Függetlenség. – 1934. —19.06.

328

Függetlenség. – 1934. —19.06.

329

Краткая история Чехословакии. М., 1988. С. 350.

330

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 247–249.

331

Борканюк О. Чим є для нас Радянський Союз. Ужгород, 1976. С. 240–268.

332

Нариси історії Закарпаття. Т. 2. С. 249.

333

Húsek J. Rodí se Podkarpatoruský národ? // Podkarpatoruská revue. Bratislava, 1936. T. 1. № 6–8. S. 7–8.

334

AAN. MSZ. P III. 1937. 11 c. 5459. K. 34.

335

Ibid. 1938. 11 c. 5460. K. 72.

336

Ibid. 1937. 11 c. 5759. K. 7.

337

Для сравнения: венгерские партии тогда собрали 32 749 голосов, а все украинские и русофильские партии национального направления вместе взятые (без коммунистов) – только 59 206 (AAN. MSZ. P III. 1937. 11 c. 5759. K. 34).

338

Национальный вопрос в Восточной Европе: Прошлое и настоящее. М., 1935. С. 188.