Хифзурахман Сеохарви - Рассказы из Корана: том 1

• Название: Рассказы из Корана: том 1
• Автор: Хифзурахман Сеохарви
• Жанр: Религия

Книга «Рассказы из Корана» является, возможно, самым подробным трудом в своей области. Написанная в 40-е годы XX века, она не теряет своей актуальности. Основываясь на Коране, книга рассказывает о том, что происходило с народами прошлого, их взаимоотношениях с Богом. В первом томе охвачен период от Адама до Моисея. Перевод аятов Корана большей частью основан на переводе Эльмира Кулиева. При цитировании отрывков из Библии использовался, как правило, синодальный перевод.

---

– Худ! – сказали они. – Ты не привел нам ясных доказательств, и мы не собираемся отрекаться от наших богов ради твоих слов. Не верим мы в тебя.130

Они отказались поверить в его Божью миссию и отречься от своих лжебогов, которых они считали своими заступниками перед Богом.

Пророк Худ (мир ему) убеждал их, что не глупец он и не сумасшедший. Он был Божьим посланником, а Бог не избирает глупцов для наставления Своих слуг, ведь глупцы принесли бы больше вреда, чем пользы, и привели бы к заблуждению, а не к Божьему наставлению. Для столь ответственной миссии Бог выбирает лишь тех из Своих слуг, которые достойны этого и способны исполнить это задание.

Бог лучше знает, кому доверить Свое послание.131

Но народ продолжал ослушиваться Бога и противостоять Его посланнику. Веские аргументы и верные советы не оказали на них никакого воздействия. Они еще больше оскорбляли пророка, отвергали его, насмехались над ним и называли его безумцем (упаси нас Бог от такого).

– Худ, – говорили они ему, – с того момента, как ты оболгал наших богов, стал мешать нам поклоняться им, твое состояние ухудшилось. Наши боги прокляли тебя, и ты сошел с ума. Ну как тебе это еще объяснить?

Своими действиями они надеялись изолировать пророка Худа (мир ему) и свести его влияние на людей к минимуму. Худ (мир ему) терпеливо выслушивал их, а затем говорил:

– В присутствии Бога и вас в качестве свидетелей я заявляю, что эти идолы не могут навредить ни мне, ни кому бы то ни было еще. И я бросаю вызов вам и вашим лжебогам: если они способны, пусть побыстрее причинят мне вред. По Божьей милости с моим разумом все в порядке. Во мне достаточно ума и здравого смысла. Я полагаюсь на своего Творца и лишь на Него одного. Я полагаюсь на Бога, который поддерживает все живое в этом мире. Он оживляет и умерщвляет. Он поможет мне и защитит от всякого вреда.

В конце концов на фоне непрекращающихся грубостей и ослушания со стороны своего народа пророк Худ (мир ему) объявил, что они обречены на гибель, если не прекратят отворачиваться от истины и его советов. Несмотря на свою готовность служить им, как и прежде, он объявил:

– Бог вскоре уничтожит вас и позволит другим людям править вашей землей.

Пророк Худ (мир ему) сообщил им, что они ни в чем не могут навредить Богу, который властен надо всем и вся, оберегает каждую частичку, и чьим велениям подчиняется весь мир.

– Народ! Опомнитесь же сейчас! Извлеките урок из судьбы народа Нуха! Склоните головы перед Божьими велениями! Если вы этого не сделаете, рука наказания и рока настигнет вас – и вы обратитесь в прах. Не будет толку от вашей гордыни и надменности. А каяться будет уже поздно.

Снова и снова пророк Худ (мир ему) напоминал, что искренне желает им добра, что не враг он им, а друг. Он говорил, что ничего не просит от них и желает им процветания и успеха. Пророк Худ (мир ему) говорил, что честно доносит до них Божье послание, хранителем которого он является. Он донес до них лишь то, что было дано ему Богом. Все его послание – для их же собственного блага, счастья и вечного блаженства.

Он говорил, что не следует возражать против назначения их соплеменника Божьим посланником, ведь именно так поступал Бог с древних времен: для донесения до определенного народа Своего наставления Он всегда выбирал человека из этого же народа. Такой человек становился Божьим посланником, и Бог говорил с ним. Через этого посланника Бог давал знать людям о Своем довольстве и гневе. Вполне естественно, что посланником становится один из членов общества, который говорит и живет, как они, знает их привычки и манеры, знаком с их особенностями. Он – тот, кто живет вместе с ними, является одним из них. К такому человеку могут прислушаться люди, и он может искренне сочувствовать им и желать добра.

Но народ Ад не воспринял слова пророка и не принял концепцию единобожия. Они разозлились от того, что нашелся человек, который призывает отказаться от идолопоклонства – того, чем занимались еще их предки. Им казалось оскорбительным, что их называют неверующими и многобожниками, в то время как они считают идолов своими заступниками перед Богом. Они считали, что, если они примут веру пророка Худа (мир ему), это оскорбит их божества и предков, которые, как они надеялись, заступятся за них перед Богом, и изображениям и статуям которых они поклонялись. Они надеялись угодить этим предметам, чтобы те походатайствовали за них перед Богом и защитили от Божьего наказания.

Пророк Худ (мир ему) предупреждал их:

– Я боюсь того, что вас постигнет наказание в Великий день.132

Но они сказали, что больше не намерены выслушивать его слова, и что они по горло сыты им.

– Если правда, что ты говоришь, – сказали они, – то приведи же в действие наказание, которым угрожаешь нам, чтобы покончить со всем этим.

– Так ниспошли нам то, чем угрожаешь, если говоришь правду!133

Пророк Худ (мир ему) ответил им, что, если они так отвечают на его искренний и правдивый совет, то наказание уже близко.

– Наказание и гнев вашего Господа уже поразили вас.134

Он сказал, что им должно быть стыдно поклоняться богам в подражание своим предкам. Этих идолов они изготовили собственными руками и сами же придумали им имена. У них нет никакого Божьего разрешения на то, чтобы называть их своими заступниками перед Ним. И при этом они отвергают свидетельство Божьего посланника, да еще и с дерзостью призывают Бога наказать их.

– Что ж, подождем, ведь наказание очень близко, – сказал пророк Худ (мир ему).

– Неужели вы пререкаетесь со мной об именах, которые вы сами же со своими предками и придумали, и для которых Бог не ниспосылал никаких полномочий? Тогда ждите, и я подожду вместе с вами.135

Вскоре для народа Ад наступило время наказания. Первой ее формой стала засуха. Люди были очень обеспокоены и выглядели беспомощными. Пророку Худу (мир ему) было очень жалко их, и, преодолев отчаяние, он снова попытался смягчить их и направить на истинный путь. Он сообщил, что лишь принятие Божьего пути может спасти их в этом мире и на том свете. Но и в этот раз призыв остался без должного ответа, лишь усилив их враждебность.

И тогда их постигла ужасная кара. Восемь дней и семь ночей дул сильнейший ветер – мощный шторм перевернул все вверх дном. Крепкие, мощные люди, гордившиеся своей силой, неподвижно и беспомощно лежали, словно выкорчеванные деревья. С их жизнью было покончено. Их смерть стала уроком для следующих поколений. Наказание этого мира и того света легло на них, поскольку они того заслуживали.136 По Божьей милости пророк Худ (мир ему) и его последователи были укрыты от наказания. Грубости со стороны их соплеменников тоже остались позади.

Такова история первых адитов. И в ней – немало уроков для разумных людей:

– она призывает к служению Всевышнему, исполнению Его велений, богобоязненности и чистоте;

– показывает последствия порочности и несоблюдения Божьих предписаний;

– предостерегает от высокомерия, связанного с полученными нами временными богатствами, и насмешек над людьми.

Иными словами, мы должны ознакомиться с приведенным в Коране подробным описанием данного события. Нужно извлечь урок из него и следовать полученному наставлению, ведь лишь оно принесет успех в этом мире и на том свете.

а) К адитам Мы направили их брата Худа.

– Народ мой! – сказал он. – Поклоняйтесь Богу, нет у вас иного божества, помимо Него. Неужели не устрашитесь Его?

Неуверовавшие вожди его народа сказали:

– Мы видим, что ты – глупец, и считаем тебя одним из лжецов.

– Народ мой! – сказал он. – Не глупец я, а посланник Господа миров. Я доношу до вас послания от вашего Господа, и я для вас – надежный советчик. Неужели вы удивляетесь тому, что напоминание от вашего Господа дошло до вас через мужчину, который является одним из вас, чтобы он мог предостеречь вас? Помните о том, как Он сделал вас преемниками народа Нуха и сделал вас еще более сильными. Помните о Божьих милостях, чтобы вы могли преуспеть.

– Неужели ты пришел к нам для того, чтобы мы поклонялись одному Богу и отреклись от того, чему поклонялись наши отцы? Так ниспошли нам то, чем угрожаешь, если говоришь правду!

– Наказание и гнев вашего Господа уже поразили вас. Неужели вы пререкаетесь со мной об именах, которые вы сами же со своими предками и придумали, и для которых Бог не ниспосылал никаких полномочий? Тогда ждите, и я подожду вместе с вами.

По Своей милости Мы спасли его и тех, кто был с ним. И искоренили тех, кто счел ложью Наши знамения и не стал верующим.137

б) К адитам Мы направили их брата Худа.

– Народ мой! – сказал он. – Поклоняйтесь Богу. Нет у вас иного божества, помимо Него. Вы же лишь измышляете ложь. Народ мой! Я не прошу у вас за это награды, вознаградит меня Тот, кто создал меня. Неужели вы не разумеете? Народ мой! Просите прощения у вашего Господа, а затем обратитесь к Нему с раскаянием, чтобы Он ниспослал вам с неба обильный дождь и приумножил вашу силу. Не отворачивайтесь же, как грешники!