Янина Попова - Бонжур, Канада! Ад для мужчин и рай для женщин

• Название: Бонжур, Канада! Ад для мужчин и рай для женщин
• Автор: Янина Попова
• Жанр: Русское современное

Живым и ярким языком автор книги, проживающий в Канаде, рассказывает о том, чем именно город Монреаль отличается от других мегаполисов Северной Америки? Почему его называют «Город грехов»? Как монреальцы ходят на свидания? Почему мужчинам-эмигрантам тут не очень «сладко»? Что означает фраза «два одиночества» применительно к Монреалю? Что тут делают голливудские суперзвезды и как сицилийская «Коза Ностра» прижилась на монреальской земле.

---

До прихода друга Зорана мы несколько дней обходили тазик в гостиной, куда капала вода с потолка, и когда наконец-то он появился и расколупал огромную дырку в потолке, мы увидели незабываемую картину: с потолка капала вода, поскольку внутри находилась небольшая пластиковая мисочка, в которую собиралась вода, поступавшая из щели не заделанной пробоины в крыше. На решение этой проблемы ушла еще неделя, но, когда еще через месяц в нашей квартире неожиданно завелась квартирантка – маленькая серая мышка, появившаяся буквально из ниоткуда, было принято решение поиска и переезда в более лучшую и более дорогую квартиру. Поэтому если не хотите добавить себе стресса в первый год вашей эмиграции – не экономьте на первом жилье.

Глава 2. «Две беды» Квебека

Я помню, когда смотрела видео одного видеоблогера из США, он привел цитату своего друга, проживающего в Канаде: «Везде, где по территории Канады прошлись англичане – порядок, а где прошлись французы – полный бардак». И я абсолютно согласна с его другом, прожив 10 лет в провинции Квебек, но и посетив другие города Канады, где «прошлись англичане» (англосаксы, однако, любят порядок, и все у них должно быть «четко-структурировано-урегулировано»), особенно это заметно по Монреалю, где состояние дорог очень во многих районах напоминает Российскую глубинку.

Говорят, что у России две беды: дураки и дороги, то эти две беды в Квебеке: налоги и дороги, на которые жалуются абсолютно все: урожденные монреальцы, эмигранты и даже туристы, которых летом съезжается в Монреаль в большом количестве.

«Почему нельзя в ремонте дорог использовать более дорогой материал, чем нынешний, которого хватит на многие годы, и который будет устойчив к канадским морозам? Ведь такие современные технологии уже имеются?» – задала я однажды вопрос очень влиятельному господину на курсе-практикуме английского языка.

«Во всем виновата дорожная мафия» – вот такое вот резкое заявление я услышала от мужчины-квебекуа, 40 лет, занимающего высокое статусное положение в одной из корпораций.

«Может, вы имели в виду коррупция?» – решила я его поправить.

«Нет, мафия!»

«Может, бюрократия?» – не сдавалась я в определении причин того, кто же виновен в таком жутком состоянии дорог в Монреале.

«Нет! Именно мафия! У вас в России что? Мафии нет?»

«Как это нет? Конечно есть! Куда ж без нее!»

«Ну так я вот об этом и говорю! Понимаешь, люди используют свои связи, чтобы поделить деньги налогоплательщиков. Делается это следующим образом: собирается компания людей, которые хорошо друг друга знают, и кто-то один говорит «вы знаете у меня есть кузен, у которого есть троюродный брат, и он продает материалы по ремонту дорог, потому давайте купим материал у моего кузена, ну и так далее. Короче сама понимаешь, как это все делается.» Ну хоть теперь буду знать, куда большая часть таких высоких налогов уходит, полегчало, даже спать буду теперь крепче.

Любопытно наблюдать как заделываются ямы на дорогах, вернее сказать залатываются, после которых получается «залатанное одеяло дороги» под названием «50 оттенков серого».

«В Канаде два сезона: зима и ремонтно-дорожный», едко пошутил один мой знакомый, я позаимствовала его меткую шутку и стала шутить так с канадцами, вызывая в них приступы добродушного хохота с кивками головы в знак согласия. Как только сходит первый снег, Монреаль начинает окрашиваться в оранжевый цвет: везде оранжевые конусы, метки, вывески и ограждения. Перекрытые въезды и выезды, раскуроченный асфальт, закрытые мосты. Это время, продолжительностью почти в 6 месяцев, для автоводителей превращается просто в ад. Особенно забавляет, когда во время своего законного двухнедельного отпуска (это тут называется vacances des construction) рабочие бросают незаконченную работу и отправляются в отпуск, заставляя водителей две недели объезжать закрытые и недоделанные участки дороги. Сейчас, когда я пишу эти строки, Монреаль превратился просто в ремонтно-дорожный АД. Все дело в том, что федеральное правительство выделило деньги провинции на ремонт дорог, тут во многих местах города поснимали асфальт полностью и кладут новый (ничего удивительного если учесть, что новый премьер министр Канады – Джастин Трюдо родом из Монреаля). Даже самый туристический центр города в самый туристический сезон – и тот не пожалели – на фото туристов, посетивших этим летом такой красивейший Старый Город Монреаля и его архитектурные достопримечательности, будут представлены на фоне многочисленных оранжевых конусов, разрытых и огороженных ям на дорогах. Надеюсь, что в ближайшую зиму этот новый асфальт не превратится в руины, хотя после 10 лет наблюдений за местными дорогами и их ремонтами, я в этом не уверена.

Продолжив тему бардака и безалаберности, добавлю, что это касается не только ремонтно-дорожной темы, когда после окончания этих работ вы еще долго можете видеть несколько разбросанных конусов или оранжевых оградительных лент, неубранных и разбросанных то там, то там, пока, в конце концов, через несколько недель или месяцев их не соберет соответствующая муниципальная служба. Но очень часто, особенно центр города производит впечатление какой-то незаконченной незавершенной работы: что-то недостроено, что-то недокрашено, что-то недопочинено, что-то неотремонтировано, что-то сломано, что-то слегка перевязано и временно не работает. И посему на фоне безалаберно-грязного центра парадоксально выглядит Квебекская периферия и маленькие крошечные городки от получаса до часа езды вглубь провинции – аккуратненькие, чистенькие, игрушечные, ну прямо «Мир Барби».

Глава 3. «На Лабутенах и в штанах»

«Привет, с нами будет Метью, мой друг, – предупреждала меня моя русскоязычная подружка перед походом в ночной клуб, – он очень классный и успешный, ну оооочень успешный.»

«Хм, что ж там за успешный такой, ну ну, посмотрим.»

«Привет, я – Метью!»

«Привет, я – Янина!»

«Приятно познакомиться!»

«Взаимно.»

Передо мной стоял «ну ооочень успешный канадец» в самых простых джинсах неизвестной марки, в самой обычной майке и старой потертой от времени кожаной куртке без всякого признака «брендовости» с обычным скромным выражением лица среднестатистического канадца.

«На чем мы поедем в клуб втроем? – спросила я свою подругу, – на автобусе?»

«Да, мы поедем на автобусе, – ответил Метью, – я продал свою машину перед переездом в другую провинцию.»

Сильные сомнения в его успешности закрались в мою голову, хотя он мне и не был ни другом, ни поклонником, а старые «навешивания ярлыков» из прошлой жизни остались. Мы сели в автобус и Метью в качестве развлечения стал показывать фото со своего телефона (а вот марку телефона я и не помню): вечеринки, люди, компании, гости. На одной из фото был Метью с Дональдом Трампом и с бокалами шампанского (это было, когда Трамп еще не баллотировался в президенты). «Это на рождественской вечеринке», прокомментировал Метью. Ого, какие люди, а ведь фото видно, что не фотошоп! Я прекрасно понимаю, что для того чтобы попасть на Рождественскую вечеринку с Дональдом Трампом нужно обладать влиятельными связями и даже обладая ими, нужно заплатить приличные деньги за входной билет на такую парти. Были на его фото и другие влиятельные и известные люди, о чьих именах я умолчу.

Очень часто вы никогда не сможете различить из трех людей, одетых очень скромно, кто из них кто, а ведь один может быть безработным, второй – профессор университета и третий – миллионер. Как говорится «не судите о книге по ее обложке». В этом смысле Канада – страна совсем «беспонтовая».

Я вспоминаю один случай: когда 7 лет назад я работала в СПА у меня была клиентка – российская девушка-теннисистка, ракетка номер 28 в мире, выросшая в Штатах. В Монреаль она приехала на теннисный турнир Роджерс. Мы с ней разговорились, и я помню, как она рассказывала о своем посещении Москвы. Однажды она решила прогуляться по центру Москвы, посмотреть свою историческую Родину, так сказать и оделась так, как она привыкла одеваться в Штатах: на ней был вельветовый, по ее словам, самый обычный спортивный костюм. И я помню ее возмущение поскольку она себя почувствовала крайне неловко: все российские девушки вокруг, по ее словам, были одеты в дорогие платья как проститутки и на каблуках и если бы они так одевались в Штатах, то их бы забрали в полицию. Я улыбнулась, когда это услышала, поскольку подумала с каким, наверное, удивлением эти российские девушки в центре Москвы посмотрели на эту теннисистку в вельветовом спортивном костюме. В конечном итоге, прогулка теннисистки не удалась, она ретировалась обратно в гостиницу, поскольку ее психика не выдержала созерцать такой «парад красоты» в центре Москвы.