Патрик Грей - Я буду толкать тебя. История о путешествии в 800 км, о двух лучших друзьях и одной инвалидной коляске

• Название: Я буду толкать тебя. История о путешествии в 800 км, о двух лучших друзьях и одной инвалидной коляске
• Автор: Патрик Грей
• Жанр: Биографии
• Год: 2020
• ISBN: 978-5-04-105353-6

Патрик Грей и Джастин Скисак – лучшие друзья, знакомые с детства. Они родились с разницей в пару дней, росли в нескольких километрах друг от друга; вместе учились, занимались спортом, влюблялись и взрослели. Сегодня их дружбе уже почти 40 лет, и от сотен других аналогичных историй их отличает одно обстоятельство: они вместе преодолели паломнический путь в Испании длиной 800 километров, причем один из них – в инвалидной коляске. «Я буду толкать тебя» – история о нереальной выдержке, силе духа и искренней любви, основанная на одноименном фильме о приключениях двух друзей на Камино-де-Сантьяго. Авторы живо, эмоционально и непосредственно рассказывают о самом Пути и о событиях, которые привели их в нужное время в нужное место. История Джастина и Патрика вдохновляет на свершения и перемены в жизни, мотивирует на преодоление трудностей, подчеркивая, как важны взаимопомощь и поддержка.

---

– Он такой: «О, интересно», – вмешался Майк, – а я говорю: «О’кей, тогда сутки, и ты здесь».

– И вы в курсе, что мы делаем? – спрашиваю я.

– Не очень, но я тут! Так что за дело?

Все идут пройтись по Сен-Жан. Посвящаем Джаспера в суть затеи. Он в восторге. Они с Майком работали над фильмами про лыжников, там он и овладевал мастерством.

В отеле оставляем на Джаспера пуды видеотехники, которую собрал Терри, а сами идем в ближайший бар – набрать закусок в завтрашний поход. И уже на выходе из бара, у самого порога, я слышу незнакомый голос с сильным французским акцентом:

– Джа-а-стин?

Нам улыбается низенький жилистый брюнет с клочковатыми усиками.

– Я Робен – ваш водитель!

Робен – босниец и лыжник-профи. Снимался в фильме у Майка. Ассистент, водитель и знает три языка – испанский, французский и, ясное дело, боснийский.

Ближе к вечеру наша расширенная команда – четверка киноделов, Тед, Патрик и я – собирается за несколькими столиками в местной кафешке. Терри и Майк расписывают все прелести кинотехники, спорят, на каких дорогах лучше снимать, и мы начинаем немножко ерзать.

Солнце заходит за Пиренеи. Под холодное пиво и сытный ужин Патрик оглядывает всю киногруппу и говорит:

– Ребята, ваше дело – снимать. Но не помогайте нам. Ни за что. Вроде как вас нет, хорошо? Как будто вы мухи. Только с камерами.

Решив вопросы, платим по счетам и возвращаемся в отель – выспаться как следует, прежде чем идти на Камино с инвалидной коляской.

Патрик

Утром я нигде не могу найти очки. Обшариваю всю комнату, и Джастин спрашивает:

– А ты в кафе их не оставил?

Твою же мать!

Возвращаться не вариант. Ресторан откроют через несколько часов, а нам пора идти, если хотим к ужину достичь первой цели – городка под названием Ронсесвальес в тридцати километрах от гор.

На улице нас встречает яркое солнце – после дней непрестанного дождя, – и лишь горстка облачков разбавляет глубины лазурного неба.

Джастин, Тед и я встречаем остальных в маленьком кафе напротив гостиницы. Пахнет свежими багетами. Нас окутывает пронзительный аромат французского кофе – такое чувство, словно ты его пьешь. Покупаем кофе и хлеб, варганим бутерброды с ветчиной и сыром, киношники готовят снаряжение, и, настроившись на тяжелое утро, встаем.

Пока собираем вещи, подходит официантка, указывает на камеры и спрашивает, что мы делаем.

– Камино, – отзывается Тед.

– В этом? – она указывает на коляску Джастина.

Тед кивает и отвечает: “Oui”.

Женщина смеется, отходит, но вдруг оборачивается, качает головой и с заметным французским акцентом говорит:

– Нет. Не пройти.

Она не первая. Все только и говорят: никаких шансов. Да вот хоть вчера, в паломнической службе в Сен-Жан, – где мы покупали свои «креденциали», паспорта пилигримов, – все, с кем ни заговори, вот так же качали головами и говорили, что нам никогда не одолеть Пиренеи с инвалидной коляской. Одно и то же – не пройти.

К негативу и сомнениям мы уже привыкли. Друзья и родные тревожились, не случится ли чего в пути. Были и те, кто прямо называл нас идиотами. Это могло повергнуть в уныние, но только подлило масла в огонь.

– Мы дойдем до Сантьяго, даже если придется привязать меня к ослу, – говорит Джастин.

Решаем позабыть о пессимистке-официантке, начинаем путь – и от самых ворот становится трудно. Проселок круто идет в гору, и Теду приходится тянуть, облачившись в «сбрую». Мы думали, до этого еще далеко. А вскоре мы выходим на еще более крутую грунтовку, усыпанную камнями с клинкерный кирпич.

Мы готовились на ровных дорогах Айдахо. Здесь что ни поворот, нас кренит вбок, и Джастину приходится отклоняться в другую сторону – для равновесия. Да, мы видели тысячи роликов и снимков – но они и близко не отражали того, что нас ждало.

Идем все дальше и все выше. Киногруппа бежит вперед – снимать с лучшего ракурса. Они столь же усердны, как мы, но нас волнует только цель, и вскоре мы вообще о них забываем.

Что ни километр, мы делаем привал – перекусить протеиновым батончиком и глотнуть воды. Пять километров из двадцати семи – и я от истощения на грани рвоты. Воздух холодней и суше, чем мы ожидали, но пот льется ручьем. Могу только пить и глотать батончики. Мы должны идти дальше.

Мы с Тедом меняемся все чаще. За толчки и тягу отвечают разные мышцы, но у меня уже устали все.

Несколько часов на пределе, и мы находим участок чуть ровней. Отдых. Нам очень нужен отдых. Когда удается отдышаться и попить, подходит паломник. Говорит, он отец Кевин, священник Епископальной церкви. Позволим ли мы благословить нас в путь? Мы только «за», святой отец. Закрываем глаза, и он молится за каждого из нас: Господи, наставь в пути, убереги и сохрани их. Для меня это знак. Мы на верной дороге.

Джастин

Воодушевленные, идем к назначенной цели, приюту Ориссон – это альберг, паломнический приют, таких много в городах и деревнях вдоль Камино.

Но как же трудно! Патрик и Тед скользят по сланцу и камням, таща в гору мою коляску весом в центнер. Благо, мы хоть сейчас на асфальте – краткая передышка от жесткой тропы, сотрясавшей мои кости часами. У меня такое чувство, будто я колесил на велике по бездорожью.

На следующем отрезке встречаем Люси, молодую англичанку, живущую в Австрии. Привлеченная камерами, она спрашивает, что мы делаем на Камино. Делимся историей, спрашиваем о ней. Ее сюда привели вопросы – о вере, о семье, о смене профессии.

– А кто вы? – спрашивает Тед.

– Оперная певица.

– Ой, а спойте нам! – улыбаюсь я.

– Вам арию? – предлагает она выбор. – Или старинный английский фольклор?

Выбираем фольклор. Она начинает петь, и шум ветра, крики орлов в вышине, овечьи колокольчики, звенящие на далеких склонах, идеально вплетаются в ее «а капелла». Дивный голос и ярчайший пейзаж восхищают нас, и мы безмолвно плачем. Это миг чистой красоты.

Она умолкает.

– Да, вы истинная певица, – говорю я. – А чем думаете заняться?

– Я в хоре. А хочу петь соло.

И там, в самом сердце Пиренеев, она впервые пела соло для нас.

Люси идет быстрее и исчезает вдали. Но ее прекрасный голос придал нам сил. Патрик и Тед устали, устал и я от постоянной качки, но мы бредем на холм, к каменному кресту с простой оградкой – алтарю паломников.

Подъем был к нам суров. Я вообще не думал, что будет так плохо. Спина и шея одеревенели. Они как не мои. На ровном участке устраиваем привал, и я пересаживаюсь в ручную коляску – снять тяжесть с заболевшей спины. Она оснащена амортизаторами – смягчать удары о дорогу, – но им не справиться с камнями, травой и рытвинами тысячелетней давности. И все же мы молча улыбаемся друг другу. Все ясно без слов. Мы там, где должны быть. Другого и не надо.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.