Кэти Ранн - Огонь и лед

• Название: Огонь и лед
• Автор: Кэти Ранн
• Издательство: АСТ
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2002
• ISBN: 5-17-009246-6

Очаровательная Рейчел Уорнер, живущая в маленьком канадском городке, насколько увлечена любимым делом, что не замечает мужчин – да и не слишком склонна им доверять. Однако новый наниматель Рейчел, миллионер Тео Бреннан, скрывающий под маской циничного юмора жажду нежности и любви, намерен не жалеть усилий, дабы растопить арктический лед, сковавший сердце женщины, и помочь ей возродиться для нового счастья – возможно, даже против ее воли!

---

Его захватила врасплох ее неожиданная враждебность, и он так же холодно ответил:

– Я по-другому смотрю на это. – Да, он получит выгоду от своего проекта. Но и город тоже получит ее, мысленно добавил он. – Кроме того, – продолжил сухо Тео, – Инувик никогда не станет таким мегаполисом, как, например, Ванкувер. Люди не захотят постоянно жить в холодном климате. Так что не беспокойтесь.

Ему очень нравились тишина и спокойствие этого города, для него и Дженнифер это было словно дуновение свежего ветерка.

Рейчел фыркнула:

– В мире и так полно жадности, грязи и потребительского отношения к природе. Зачем разрушать последний оплот чистоты?

– А вы хотите присвоить его?

Хотя Тео не был сторонником разграбления Севера, он не мог отказать себе в удовольствии поспорить. Кроме того, он считал, что грамотный проект принесет пользу всем без исключения.

Она испытывала такую острую злость, как будто он дал ей пощечину.

– Я не нравлюсь вам, так? – тихо спросил он, бросив взгляд в сторону Дженнифер. Она все еще сидела на перилах. Вдруг он понял, что затаил дыхание в ожидании ответа. Он боялся, что она подтвердит его слова.

– Мне не нравится то, что вы говорите, – сказала она, скрестив руки на груди.

– Что вы имеете в виду? – спросил он, с трудом отрывая взгляд от ее груди, туго обтянутой футболкой.

Что, черт возьми, с ним творится? Неужели он не может поддерживать беседу с женщиной, не отвлекаясь на мысли о ее теле? Тео снова строго напомнил себе, что она не может ему нравиться. Он решительно начинал на себя злиться.

– Я имею в виду ваше мнение, образ мыслей. Вы – человек со стороны. Такие, как вы, ищут, где бы поживиться.

Из чувства противоречия он продолжил:

– Вы всегда с такой легкостью делаете обобщения?

Он почувствовал, как его раздражение на самого себя невольно выливается на нее.

– Я доверяю своей интуиции и знаю ваш тип людей, – тихо произнесла девушка.

– К какому же типу вы меня отнесли, Рейчел?

Застигнутая врасплох, Рейчел растерялась. Она чувствовала себя словно на минном поле. Будь он проклят, отец задушит ее, если она отвадит Тео от покупки компании. «Северное сияние» необходимо продать, родителям нужны деньги. Осознав парадокс происходящего, Рейчел заставила себя улыбнуться:

– Остановимся на том, что у нас разные мнения на этот счет.

Он улыбнулся в ответ, но от нее не укрылся опасный блеск в его глазах.

Дженнифер вернулась к столику, чтобы попить. Не замечая напряжения, возникшего между взрослыми, она сказала:

– У меня появилась отличная идея. Рейчел, ты покажешь нам город?

– Ох… нет, – охваченная паникой, произнесла она, – вы можете взять карту… – Она взглянула на расстроенное личико девочки и умолкла. Внезапно Рейчел осенило: – Вы можете посмотреть город с мамой, вместе вам будет веселее… – Но взглянув на помрачневшее лицо Тео, она тут же усомнилась в гениальности своей идеи.

– Мамы нет в Инувике, – будничным голосом сказала Дженнифер, – они с папой развелись.

Рейчел отвела глаза и почувствовала себя глупее некуда.

Ей и в голову такое не могло прийти. Тут она снова услышала тоненький голосок Дженнифер:

– Мама совсем нами не интересуется, ей больше нравится ее работа. – Девочка огляделась. – Мне надо в туалет.

Рейчел была потрясена словами Дженнифер и, объясняя девочке дорогу, не была уверена, что у нее не дрожит голос.

Когда Дженнифер ушла, Рейчел повернулась к Тео:

– Ужасно, когда ребенок так говорит о матери! Кто ее научил?

Она догадывалась кто, но горела желанием смутить его.

Реакция Тео оказалась очень бурной.

– Это вас не касается, – он словно хлестал ее словами, – но для Джессики дети никогда не были на первом месте. Она называет Дженнифер «моя маленькая ошибка». Когда три-четыре раза в год ее обуревают материнские чувства, она приезжает на пару часов и забивает ребенку голову всякими гадостями. А мне остается расхлебывать последствия.

Пристыженная, Рейчел вспыхнула и замолчала. Мать, которая не хочет видеть собственного ребенка?

Рейчел считала, что вряд ли выйдет замуж, может быть, у нее не будет детей, но как можно бросить свое дитя, она не могла взять в толк. Дженнифер просто ангел, и Рейчел хотела бы иметь такую дочь.

Тео сидел крепко сжав губы и уставившись в тарелку. Ей было ужасно стыдно за свои скоропалительные выводы, за то, что она вообще завела этот разговор. Она захотела как-то смягчить ситуацию, но нужные слова застряли в горле.

Дженнифер вприпрыжку приближалась к ним.

– Ну что, папа уговорил тебя показать нам город?

Глава 3

Рейчел подняла глаза на Тео, но он не смотрел на нее. По его удивленно вскинутым бровям и глубокой складке вокруг рта она поняла, что ее откровенная провокация не осталась незамеченной. Рейчел в растерянности молчала. Неужели он действительно желает осмотреть город в ее компании? Ей совсем не улыбалось потратить остаток дня на неофициальную прогулку. Но, с другой стороны, она явно нравилась Дженнифер, и было бы недостойно так мелочиться. Рейчел находила Тео слишком привлекательным, в этом-то и заключалась основная опасность.

– Ладно, я согласна на короткую экскурсию. – Ответ прозвучал несколько суховато.

От нее не укрылось удивленное лицо Тео, но она никак не отреагировала на его вопросительный взгляд.

– Ты наелась? – спросила она у Дженнифер.

– Бургер – просто объедение, – ответила девочка.

– А моим «Дикарским бургером» мог бы насытиться даже дикарь, – добавил Тео и взял пиджак со спинки стула.

Рейчел уже мысленно окрестила его бескомпромиссным, жестким бизнесменом, и его неожиданное добродушие озадачило ее. Неужели этот задавака может вести себя как нормальный человек?

Тео тем временем смотрел на нее с абсолютно непроницаемым выражением лица. Все так же скованно Рейчел пошла вслед за Дженнифер к стоянке, помогла девочке открыть машину и села рядом с ней. Она собралась было захлопнуть дверцу, но Тео сделал это сам, окинув ее таким взглядом, что, пока он обходил машину, она все еще не могла успокоиться. Сердце бешено колотилось, руки тряслись. Едва знакомый мужчина волновал ее сильнее, чем кто-либо прежде, включая Нэда, и ей это совсем не нравилось.

Тео сел за руль. Рейчел избегала смотреть в его сторону и радовалась, что Дженнифер оказалась между ними.

Рейчел гордилась своим маленьким городом. Они проехали деловые кварталы и оказались на смотровой площадке, откуда открывался прекрасный вид на реку Маккензи.

Взяв дочку за руку, Тео помог ей подняться по лестнице. Рейчел шла вслед за ними и не могла оторвать взгляда от его огромной ладони, в которой терялась крохотная ручка Дженнифер. Незнакомое еще чувство затеплилось в душе девушки, но времени для самоанализа не оставалось: они достигли вершины башни.

Дженнифер носилась по площадке, приветствуя ликующим криком открывшуюся перед ними картину. Облокотившись на перила, Тео смотрел на проплывающие вниз по реке баржи. Рейчел переминалась с ноги на ногу, борясь с желанием подойти ближе и страшась чувств, которые возникали у нее от его близости. Заметив ее нерешительность, Тео жестом пригласил Рейчел присоединиться. Испытывая одновременно облегчение и неловкость, она встала рядом, и несколько минут они молча наслаждались июньским солнцем, легким ветерком и удивительным пейзажем.

– Вы живете в прекрасном месте, – задумчиво произнес Тео. Над их головами пролетела полярная гагара. – Здесь еще сохранилась природа.

– А вы живете в Ванкувере? – неожиданно спросила она, хотя поклялась, что не будет задавать вопросов.

Он кивнул.

– Вы когда-нибудь там бывали?

– Нет, но я слышала, это чудесный город.

Опустив глаза, она обнаружила, что их руки на перилах почти соприкасаются. Она с трудом подавила желание дотронуться до его ладони, погладить шероховатый шрам на большом пальце. Интересно, как бы он отреагировал?

– Чудесный для тех, кто любит большие города, толпы народа, умеет мириться с любым обществом и не обращать внимания на преступность, – с горечью ответил Тео.

– Вам не нравится Ванкувер? – Рейчел не смогла сдержать удивления.

– Он не подходит для воспитания Дженнифер. – Он с вызовом встретил ее взгляд, будто боялся, что она не одобрит его поведения в качестве родителя.

Но Рейчел решила больше не вступать в дискуссии о воспитании детей.

– Тогда почему вы не переедете? – спросила она как можно небрежнее.

– Я подумываю над этим, – последовал вполне серьезный ответ.

Она удивленно приподняла брови, но промолчала. Что это значит?

Они будто оценивали друг друга. Она не понимала его. Странное возникает чувство, когда ждешь от человека определенной реакции, а он действует совершенно непредсказуемо. Вскоре она стала задумываться: так ли Тео похож на Нэда?