Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2007 г.

• Название: Переводы польских форумов за 2007 г.
• Автор: Вячеслав Бобров
• Жанр: Публицистика

У этой книги сотни авторов и один переводчик. Она не имеет никакой художественной ценности, поскольку это переводы форумов и блогов, а также кое-каких статей из польской прессы (которые обладают ещё меньшей художественной ценностью). И зачем она такая нужна? Ну, во-первых, это забавное чтиво — иногда смешное, иногда шокирующее. Во-вторых, поучительное — особенно для неподготовленного читателя. Если Вы думаете, что уже всё видели и слышали, всё знаете и ко всему готовы, то вот Вам изюминка в мировом пироге — польская логика и польское представление о мире, истории и России. Приятного чтения!

Ursa

---

Syfopis

— Но чтобы мы правильно понимали друг друга — не все, что кацапское, плохо: мне нравится Эрмитаж, Третьяковская Галерея, Петергоф, театр им. Кирова в Петербурге, Кремль в Нижнем Новгороде, Большой Театр с его балетом и оперой, мне нравятся Сочи, Геленджик, икра, борщ, солянка, пельмени, черный хлеб, проститутки, которые ведут себя как настоящие любовницы или невесты, подвыпившие обычные человечки, когда в приступе меланхолии поют и плачут, жалуясь на судьбу, и еще много, много чего… Но я ненавижу сучьи пограничные службы, похожие на эсэсовцев, милиционеров, точнее б…й в мундирах, ворующих все и у всех, чиновников, глядящих на свой народ, как на быдло, я не люблю грязь и беспорядок за фасадами отреставрированных домов, старых охреневших коммунистов с пеной в пасти, коммунистические символы везде и на каждом шагу, пропаганду хуже. Чем при Брежневе и т. п. А больше всего я не люблю тех, которых этот народ любит: все эту отвратительную империалистическую компанию деревенского дурня Хренутина. Эта морда, эта мимика, этот взгляд закомплексованной пешки из КГБ, жалкое зрелище. Брось бомбу, дурень, а не пугай. А если не можешь, пойди помочись, а то лопнешь.

Warturek

— Так держать. Приветствуем тебя на форуме.

melody_ru

— Но это правда, что с оценкой сталинизма мы еще до конца не справились, хотя после двух периодов разоблачений и такого количества информации уже можно было бы это сделать. Я лично этого стыжусь.

Ну что ж, дискуссия продолжается, и я абсолютно уверена, что полная реабилитация Сталина невозможна. Но проблема в том, что со Сталиным мы выиграли войну, поэтому трудно ту эпоху однозначно осудить. Я надеюсь, что будет лучше, когда Россия заработает себе другие поводы для гордости, кроме той победы:-).

Что касается роли Кремля, то она в статье представлена в преувеличенно черном свете. Конечно, этот новый учебник — просто скандал, но нет никакой обязательной трактовки истории, и никто не мешает учителям говорить о преступлениях СССР.

xabc123

— Один из самых разумных голосов на форуме. Потому что вообще-то много глупости, к сожалению, и с той, и с другой стороны.

.

Bezportek

— Это, по-твоему, разум? Типичное поведение раба в лагере кацапьего самодержавия: перед лицом хамской лжи, лицемерия и промывания остатков мозгов сгибаем быдлячью шейку, опускаем свиные глазки и притворяемся, что ничего не случилось. Именно так русские превращаются в стало безвольных, послушных животных. Жаль лишь тех немногих, последних, способных мыслить и смотреть людям в глаза. Их все меньше в Гулаге Газпрома, все меньше.

Zigzaur

— Вот только война, которую вел СССР в 1941–1945 гг, закончилась не победой, а чудовищным поражением:

— гибель 10 % населения,

— опустошение территорий, на которых проживала половина населения;

— неудача планов по покорению Европы, сначала вследствие немецкого упреждающего удара, а потом вмешательство США и возникновение НАТО;

— усиление коммунистического режима;

— ненадежные территориальные приобретения.

jk2007

— Польша — стена плача, а у русских гордость. Предпочитаю судьбу героя, а не жалкого слизняка.

Mekagojira

— И кто же герой в Кацапии? Тот, застрелил больше военнопленных-слизняков выстрелом в затылок или наворовал у «освобождаемых» слизняков больше часов?

jk2007 — А кто герой в Польше? Тот, кто подставляет задницу?

13 сентября 2007 года Русские испытывают самую мощную конвенциональную бомбу

http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,4481223.htmlRosjanie testują najmocniejszą bombę konwencjonalną

Darthmaciek

— Русские использовали топливно-кислородные заряды еще в 80-х годах в Афганистане, хотя, может быть, и не столь большой силы. Поэтому это НЕ новая технология для наших русских братьев. Достаточно минут пять поискать в Интернете, чтобы убедиться в этом.

Grogreg

— Много хочешь. Это не специализированный источник, даже не дилетантский. Это газета. Статья, написанная неучем для неучей.

faiga_danielak

— Если будут сбрасывать с Туполева, то я не боюсь, потому что этот самолет в боевых условиях никуда не долетит, хе-хе-хе.

kapitan.kirk

— Совсем даже наоборот — на данный момент это самый тяжелый и в то же время самый быстрый в мире самолет этого типа. Правда, пока в версии, способной переносить конвенциональные бомбы, существует только в единственном экземпляре (через несколько лет их должно быть шесть).

Aplus

— Такая бомба, наверное, может вызвать ураган, а несколько сотен — выжечь весь кислород в воздухе?

seroo1

— Неее, они же написали, что бомба безвредна для окружающей среды…))). У москалей даже понятие об экологии перевернуто с ног на голову…

)

Zuzur

— Самое важное — правильно относиться к русским. Русские, показывая такие испытания, ракеты на машинах и т. п., демонстрируют свою силу. Они рассчитывают добиться психологического эффекта. Так, как это сделали американцы в 1945 году. Сбросили по бомбе на Хиросиму и Нагасаки, и осталась у них только одна бомба. Но об этом никто не знал. То же самое Россия. Это их разваливающееся оборудование почти все не существует, не действует, а если и подействует, то неизвестно как. Надо поступать с ними так, как мы это сделали во время большевистской войны. Надо помнить, что это голытьба, которую можно прогнать простейшими средствами. В 1920 году хватило кос и навозных вил в руках польских крестьян, чтобы вырезать удирающую армию «великой» России. Теперь у них ситуация не лучше. Достаточно присмотреться. Горстка партизан в Чечне гоняет регулярную армию. Если это стадо вообще можно считать регулярной армией. То, что они после 1945 года хозяйничали в Польше, было всего лишь результатом психологического эффекта и заслугой самих поляков. Вместо того, чтобы прогнать голодранцев, люди с ними переговоры вели. Конечно, времена были другие. Общество устало от войны и не хотело больше воевать. История учит, что с этими примитивами нельзя дискутировать, надо сразу показать им кулак (например, война польско-большевистская, финско-советская или, в новейшей истории, нападение Советов на Афганистан, Гренаду или России на Чечню). Каждое из этих небольших, в принципе, столкновений, оказалось изматывающим для варваров с востока. Достаточно лишь помнить, что это всего лишь деревенщина, и вести себя с ними соответственно.

seroo1

— Дааа, только главные режиссеры этого спектакля сидят далеко от конфликтов, которые они разжигают, запивают икру водочкой в тени своих огромных генеральских фуражек. А по-настоящему порядочные изгнаны, ищут себе «экологическую нишу» в другом месте. Пока в России не найдется сильный и отважный лидер, который разгонит этих «псов войны» на все четыре стороны, до тех пор никто в мире не может быть уверен в том, что "gienierały» не найдут себе очередного врага, чтобы оправдать свое существование. Всё это давно известно…

Fuutott

— Надо скинуться всем народом и купить ядерную бомбу.

Maciekamigo

— Ну, с чеченцами покончено

.

Mikelondon

— «Достаточно присмотреться. Горстка партизан в Чечне гоняет регулярную армию. Если это стадо вообще можно считать регулярной армией».

Интересно, как же горстка террористов гоняет самую эффективную машину для убийства, — то есть армию США. Видно, ты не читал исследований о партизанской войне и ассиметричных конфликтах. Ну, так знай, что у регулярной армии немного шансов победить партизан, если они пользуются поддержкой местного населения. Об этом писал некий товарищ Мао — он знал это по своему опыте. И не забывай, что эта толпа голодранцев победила под Курском немцев, в умении воевать которых никто не сомневается. Факт — их гнали в атаку заградотряды НКВД, но они победили.

«История учит, что с этими примитивами нельзя дискутировать, надо сразу показать им кулак (например, война польско-большевистская, финско-советская или, в новейшей истории, нападение Советов на Афганистан, Гренаду или России на Чечню). Каждое из этих небольших, в принципе, столкновений, оказалось изматывающим для варваров с востока. Достаточно лишь помнить, что это всего лишь деревенщина, и вести себя с ними соответственно».

Хе-хе-хе, посмотрим, что у НАТО выйдет в Афганистане. Не думаю, чтобы им удалось лучше, чем русским. Будет много мешков с телами и никаких прибылей.

И не сомневайся — даже эта советская по своей сути армия может одним пуком смести польскую призывную армию, имеющую похожее вооружение, но в гораздо меньшем количестве…