Ветхий завет - Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами

• Название: Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
• Автор: Ветхий завет
• Издательство: В. И. Кишиневский
• Жанр: Поэзия
• Год: 2007

---

17 А мне весьма почтенны друзья Твои, Боже, весьма надежно их владычество.

18 Попытаюсь счесть их, но они многочисленнее песка морского. Я ложился и засыпал, я вставал, ибо Господь заступает меня.

19 О, если бы избил Ты, Боже, грешников! Мужи кровей, удалитесь от меня!

20 Ибо вы дерзки в замыслах. Но тщетно они будут владеть городами Твоими.

21 Не возненавидел ли я ненавидящих Тебя, Господи, и о врагах Твоих не истаевал ли?

22 Совершенною ненавистью возненавидел я их: они стали для меня врагами.

23 Искуси меня, Боже, и узнай сердце моё, испытай меня и узнай пути мои:

24 И увидишь, есть ли у меня путь беззакония? И наставь меня на путь вечный.

  

Псалом 139

В конец. Псалом Давида.

1 Удали меня, Господи, от человека лукавого, от мужа неправедного избавь меня.

2 Помыслили они неправду в сердце, всякий день готовились к войне,

3 изощряли язык свой, как у змеи: яд аспидов в устах их.

4 Сохрани меня, Господи, от руки грешника, от человека неправедного избавь меня, которые задумали запнуть стопы мои.

5 Скрыли гордые сеть для меня, из вервий протянули сеть для ног моих:

6 на пути поставили мне западню.

7 Я сказал Господу: "Ты – Бог мой, услышь, Господи, голос моления моего".

8 Господи, Господи, сила спасения моего! Ты осенил голову мою в день брани.

9 Не предай меня, Господи, грешнику от желания моего: они замыслили против меня, не оставь меня, да не превознесутся.

10 Глава окружения их, труд уст их, покроет их:

11 падут на них угли огненные, низложишь их в страданиях, и они не устоят;

12 человек язычный не исправится на земле, мужа неправедного зло уловит в погибель.

13 Познал я, что сотворит Господь суд нищему и справедливость убогому.

14 Поэтому праведные будут исповедовать имя Твоё, и правые вселятся с лицом Твоим.

  

Псалом 140

Псалом Давида.

1 Господи, я воззвал к Тебе, услышь меня, вонми гласу моления моего, когда я взываю к Тебе.

2 Да возносится молитва моя, как фимиам, пред Тобою, поднятие рук моих – жертва вечерняя.

3 Положи, Господи, хранение устам моим и дверь ограждения уст моих.

4 Не уклони сердце моё к словам лукавства, для измышления извинения во грехах вместе с людьми, совершающими беззаконие, и да не составлю пару с избранниками их.

5 Наставит меня праведник милостиво и обличит меня, елей же грешника да не намажет головы моей, но и молитва моя – в благоволении у них.

6 Пожраны были близ камня судии их, услышаны были слова мои, ибо они приятны.

7 Как глыба земли распадается на земле, так кости их разсыпались при аде.

8 Но к Тебе, Господи, Господи, очи мои, на Тебя я надеялся: не отними душу мою.

9 Сохрани меня от сети, которую расставили для меня, и от соблазнов делающих беззаконие.

10 Падут в сеть свою грешники, а я один, пока не перейду.

  

Псалом 141

1 Вразумления. Давида, когда он молился в пещере.

2 Гласом моим ко Господу воззвал я, гласом моим ко Господу помолился.

3 Изолью пред Ним моление моё, печаль мою пред Ним возвещу.

4 Когда исчезал из меня дух мой, и Ты знал стези мои: на пути этом, по которому я ходил, скрыли сеть мне.

5 Смотрел я направо и видел: и не было знающего меня, погибло бегство от меня, и не было ищущего души моей.

6 Я воззвал к Тебе, Господи, сказал: "Ты – надежда моя, Ты – часть моя на земле живых".

7 Вонми молению моему, ибо я весьма унижен, избавь меня от гонителей моих, ибо они укрепились более меня.

8 Изведи из темницы душу мою, чтобы исповедать имя Твоё; меня ждут праведники, доколе не воздашь мне.

   

Псалом 142

Псалом Давида, когда его преследовал (Авессалом), сын его.

1 Господи! Услышь молитву мою, вонми молению моему в истине Твоей, услышь меня в правде Твоей,

2 и не войди в суд с рабом Твоим, ибо не оправдается пред Тобою никто из живущих.

3 Ибо враг преследовал душу мою, смирил до земли жизнь мою, посадил меня в темноте, как от века умерших.

4 И уныл во мне дух мой, смутилось во мне сердце моё.

5 Вспомнил я дни древние, находил поучение во всех делах Твоих, творениями рук Твоих назидался.

6 Простирал к Тебе руки мои: душа моя к Тебе, как земля безводная.

7 Скоро услышь меня, Господи, дух мой исчез, не отвращай лица Твоего от меня, и я уподоблюсь сходящим в ров.

8 Услышанной сотвори мне по утру милость Твою, ибо я на Тебя надеялся; покажи мне, Господи, путь, по которому мне идти, ибо к Тебе я вознесся душою моею.

9 Удали меня от врагов моих, ибо я к Тебе прибег.

10 Научи меня творить волю Твою, ибо Ты – Бог мой. Дух Твой благой поведет меня в землю правды.

11 Ради имени Твоего, Господи, даруешь мне жизнь по правде Твоей, изведешь от печали душу мою,

12 и по милости Твоей истребишь врагов моих и погубишь всех угнетающих душу мою, ибо я раб Твой.

  

Псалом 143

(Псалом) Давида. (О Голиафе).

1 Благословен Господь, Бог мой, научающий руки мои ополчению; персты мои войне.

2 Милость моя и прибежище моё, заступник мой и избавитель мой, защитник мой, и на Него я надеялся. Он подчиняет мне народ мой.

3 Господи! Что такое человек, что Ты открылся ему? Или сын человеческий, что Ты помышляешь о нем?

4 Человек подобен суете: дни его, как тень, проходят.

5 Господи! Приклони небеса и сойди, коснись гор, и они воздымятся.

6 Блесни молниею, и разсеешь их, пусти стрелы Твои, и смятешь их.

7 Простри руку Твою с высоты, вытащи меня и избавь меня от вод глубоких: из руки сынов чужих,

8 уста которых говорили суетное, и десница которых – десница неправды.

9 Боже! Новую песнь воспою Тебе, на псалтири десятиструнной пою Тебе,

10 ибо Ты даруешь спасение царям, избавляешь Давида, раба Своего, от меча лютого.

11 Избавь меня и отними меня из руки сынов чужих, уста которых говорили суетное и десница которых – десница неправды.

12 Сыновья их – как молодые сады, крепко укоренившиеся в юности своей, дочери их убраны и украшены наподобие храма.

13 Житницы их полны, пересыпаются из одного в другое, овцы их многоплодны, размножаются на путях своих, волы их тучны.

14 Нет трещин в ограде, ни прохода, ни крика на площадях их.

15 Считали счастливым народ, у которого это есть, счастлив народ, у которого Господь – Бог его.

  

Псалом 144

Хвала Давида.

1 Превознесу Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлю имя Твоё во век и в век века.

2 Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твоё во век и в век века.

3 Велик Господь и весьма славен и величию Его нет конца.

4 Рода и род будут восхвалять дела Твои и могущество Твоё возвещать,

5 о великолепии славной святыни Твоей будут говорить и о чудесах Твоих возвещать.

6 И о силе страшных Твоих скажут, и о величии Твоем поведают.

7 Воспоминание о великой благости Твоей изведут, и правду Твою будут радостно воспевать.

8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.

9 Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.

10 Да поведают о Тебе, Господи, все творения Твои, и благочестивые Твои да благословят Тебя.

11 Славу царства Твоего изрекут и о могуществе Твоем поведают,

12 чтобы возвестить сынам человеческим о силе Твоей и великолепной славе царства Твоего.

13 Царство Твоё – царство всех веков и владычество Твоё – во всяком роде и роде. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.

14 Подкрепляет Господь всех падающих и возстанавливает всех низверженных.

15 Очи всех на Тебя надеются, и Ты даешь им пищу благовременно:

16 открываешь руку Твою и насыщаешь всё живущее по благоволению.

17 Праведен Господь во всех путях Своих и свят во всех делах Своих.

18 Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

19 Волю боящихся Его сотворит, и молитву их услышит, и спасет их.

20 Хранит Господь всех любящих Его, и всех грешников истребит.

21 Хвалу Господу изрекут уста мои, и да благословит всякая плоть имя святое Его во век и в век века.

  

Псалом 145

Аллилуйя. Аггея и Захарии.

1 Хвали, душа моя, Господа.

2 Восхвалю Господа в жизни моей; буду петь Богу моему, пока существую.

3 Не надейтесь ни на князей, ни на сынов человеческих, в которых нет спасения.

4 Выйдет дух его, и он возвратится в землю свою; в тот день погибнут все замыслы их.

5 Счастлив, кому Бог Иакова – помощник, и у кого надежда – на Господа, Бога Своего,

6 Который сотворил небо и землю, море и всё, что в них, хранит истину во век,

7 совершает суд для обижаемых, дает пищу алчущим. Господь разрешает скованных;

8 Господь умудряет слепых, Господь поднимает упавших, Господь любит праведников.

9 Господь хранит пришельцев, сироту и вдову примет и путь грешных погубит.