Биньямин Нетаньяху - Место под солнцем. Борьба еврейского народа за обретение независимости, безопасное существование и установление мира

• Название: Место под солнцем. Борьба еврейского народа за обретение независимости, безопасное существование и установление мира
• Автор: Биньямин Нетаньяху
• Издательство: Издательство журнала «Алеф»
• Жанр: Публицистика
• Год: 1996

Беньямин Нетаниягу родился в 1949 году в Тель-Авиве. Детство прошло в Иерусалиме, в семье профессора истории Бенциона Нетаниягу. Среднюю школу закончил в США, где временно проживала семья. Вернулся в Израиль в 1967 году и сразу же мобилизовался в ЦАХАЛ, где служил в спецназе Генштаба ("сайерет маткаль"). В период военной службы Беньямин Нетаниягу участвовал в различных спецоперациях, включая знаменитую операцию по освобождению пассажиров захваченного террористами самолета авиакомпании "Сабена" в 1972 году. В этом же году он был отмечен особым знаком отличия за профессионализм как командир группы спецназа. Эту награду вручил ему ныне покойный генерал Мота Гур. После завершения срочной службы в ЦАХАЛе Беньямин Нетаниягу регулярно проходил резервистские сборы. Он участвовал в Войне Судного дня в 1973 году, в ходе которой получил звание майора. "Место под солнцем" - книга написанная в 1996 году и посвящена брату Беньямина - Йонатану Нетаниягу. В книге характеризуется поэтапное становление Государства Израиль как мощного и самодостаточного государства ближневосточного региона.

---

480

\19 Mahmoud Abbas цит. gj: Al-Majallah, Mar. 13, 1990.

481

\20 Eichman цит. в: Schechtman, Mufti, p. 158.

482

\21 Maurice Roumani, The Case of the Jews from Arab Countries (Tel-Aviv: World Organization of Jews from Arab Countries, 1975), vol. 1, p. 50.

483

\22 Ibid., pp. 50-51.

484

\23 Подобные утверждения были представлены Комитету ООН по Палестине представителями как Египта, так и Ирака. Ibid., р. 51.

485

\24 Эта кампания была подхвачена даже королем Иордании Хусейном, который заявил, что Ближний Восток идет "очень опасным курсом" из-за советской иммиграции в Израиль. The Jerusalem Post, July 18, 1990.

486

\25 The Jerusalem Post, Oct. 11, 1991.

487

\26 Iraqi News Agency, July 16, 1990.

488

\27 Saddam цит. по: Iraqi News Agency, Feb. 19, 1990.

489

\28 Abu Daoud цит. в: Al-Qabas, Apr. 4, 1990.

490

\29 Arafat quoted in Al-Moharer, Apr. 10, 1990.

491

\30 The Jerusalem Post, Dec. 24, 1991.

492

\31 Near East Report, Apr. 6, 1992.

493

\32 В 1990 г. производство валового национального продукта на душу населения в Израиле составляло 11.296 долл.; для сравнения: в США - 21.974, а в Германии - 24.980 долл. Information Please Almanac (Boston: Houghton Mifflin, 1992).

494

32

495

\33 Statistical Abstract of the United States, 1991, p. 203; and Israel Lands Administration.

496

\34 Телефонная дискуссия со спикером, Israel Contractors Organization, Aug. 24,1992.

497

\1 "Мы, народ Палестины, мысленно возвращаемся к решениям Палестинского Национального Совета, принятым в ноябре 1988 года, где Организация Освобождения Палестины выдвинула свою мирную инициативу, основываясь на резолюциях Совета Безопасности за номерами 242 и 338, и провозгласила независимость Палестины на основании Резолюции 181 Организации Объединенных Наций, постановившей создать два государства в 1948 году - Израиль и Палестину" Глава делегации Хейдар Аббель Шафи в "The New York Times", от 1 ноября 1991 года.

498

\2 "Требование Израиля дать разрешение на иммиграцию евреев всего мира наносит ущерб арабскому населению и противоречит всем законным и человеческим установлениям. Если подобные принципы будут приняты во всем мире, то христианам придется эмигрировать в Ватикан, а мусульманам - в священную Мекку". Сирийский министр иностранных дел Фарук Аль-Шара Ibid.

499

\3 Цит. по: Damascus Television Service, Mar. 7, 1990.

500

\4 The Jerusalem Post, Oct. 22 and 23, 1991.

501

\5 The New York Times, Mar. 22, 1991.

502

\6 The New York Times, Mar. 18, 1991.

503

\7 Телефонная беседа с Элиягу Розенталем, из израильского управления водных ресурсов.

504

\8 Ibid.

505

\9 Saudi News Agency, Jan. 2, 1989.

506

\10 The Jerusalem Post, May 19, 1992.

507

\11 Приложение к докладу Генерального комиссара Организации Объединенных Наций по вопросам облегчения положения палестинских беженцев на Ближнем Востоке: "Financial Situation of UNRWA in 1990 and 1991 and Budget Estimates for 1992-93.

508

[*20] Запад оказал палестинским арабским беженцам щедрую помощь: США выплатили в 1990-91 годах 62 миллиона долларов, Швеция – 22 миллиона, Япония – 17 миллионов, Италия – 12 миллионов и Великобритания – 11 миллионов. Сравнительные показатели арабских государств, в том числе и баснословно богатых, ужасают: Саудовская Аравия – 1 миллион, Кувейт – 1 миллион и Иордания 365 тыс.долл (это единственные цифры, достойные упоминания). Взносы остальных 18-ти арабских правительств не превышают пятизначного числа каждый – меньше. Чем дал один только Шведский Фонд спасения детей[488].

(Примерно в начале 2001 года с подобным предложением обратилась к арабам Канада. Канадцы сказали – примем всех! Не выразил желания никто. – Прим. состав.)

509

10

510

\1 Цицерон. Цит. по: Stern, Greek and Latin Authors, vol. 1, p. 19.

511

\2 Жаботинский. Цит. по: Benzion Netanyahu, Jabotinsky's Place in History of the Jewish People (Haifa; University of Haifa Faculty of Humanities Publications, 1981), p. 15.

512

\3 Shoah; An Oral History of the Holocaust: The Complete Text of the Film by Claude Lanzmann (New York: Pantheon, 1985), p. 200.

513

\4 Protocols of the Wannsee Conference, Jan. 20, 1942, in Yizhak Arad, ed., Documents of the Holocaust (Jerusalem: Yad Vashem, 1981), p. 254.

514

[*21] Unsplendid isolation - по аналогии с историч. splendid isolation - "блестящим одиночеством", "блестящей изоляцией", - английской доктриной отказа от длительных союзов с другими державами. (Прим. перев.)

515

\5 Жаботинский в Do'ar Hayom, May 17, 1929. Цит. по: B. Netanyahu, Jabotinsky's Place, p. 7.

516

\6 Ha'aretz, Aug. 27, 1992.

517

\7 Shoah, p. 169.

518

\8 Марк Твен. Цит. по: The Complete Essays of Mark Twain, Charles Neider, ed. (Garden City, N.Y.: Doubleday, 1963), p. 249.