Амфилохий Радович - История толкования Ветхого Завета

• Название: История толкования Ветхого Завета
• Автор: Амфилохий Радович
• Издательство: Издательский Совет Русской Православной Церкви.
• Жанр: Религия
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-94625-253-9

Исследование митрополита Амфилохия (Радовича), одного из самых известных современных сербских богословов, посвящено истории экзегезы Ветхого Завета в Православной Церкви за два тысячелетия. Автор сосредоточивается, прежде всего, на непреходящей духовной ценности библейского текста, одновременно показывая значимость и востребованность святоотеческих толкований для любой эпохи. Особую ценность работе придает обзор истории ветхозаветной экзегетики в славянских странах — Болгарии, Сербии, Румынии, а также в России.

Перевод осуществлен по последнему (третьему) сербскому изданию (2002 г.) и снабжен многочисленными редакторскими примечаниями, ссылками на новейшую литературу и указателями, в том числе — паримийных богослужебных чтений. Книга будет полезна преподавателям и студентам богословских учебных заведений, всем, интересующимся православной библейской герменевтикой и экзегетикой.

Митрополит Черногорский и Приморский Амфилохий (Радович) родился в Черногории 7 января 1938 г.

С 1976 года — профессор на Богословском факультете святого Иоанна Богослова Сербской Православной Церкви в Белграде на кафедре катехетики с методикой религиозного наставления. В 1985 году избран епископом Банатским. Из Вршаца переехал в Цетинь. где в сочельник Рождества 1991 года был хиротонисан митрополитом Черногорско—Приморским, Зетско—Бродским и Скендерийским и экзархом Печского престола. Владеет греческим, русским, итальянским, немецким, английским и французским языками. Член Союза писателей Сербии и Черногории.

Кроме богословия, философии, переводов митрополит Амфилохий занимается поэзией, эссеистикой, составлением проповедей. Он является одним из самых переводимых и известных современных сербских богословов нашего времени. В 2006 г. решением Ученого совета Московской духовной академии, утвержденным Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II. митритрополиту владыке Амфилохию присуждена степень доктора богословия.

---

Порфирьев И. Я. 1214, 1271, 205

Поспелов Д. А. 1372

Прелипцеану В., свящ. 183

Преображенский П., прот. 205

Прокопий Газский 46(5)

Радлов Э. Л. 206

Радованович А. 172

Радованович Т. (Радованович Т), впосл. Тихон, еп. Захумско—Герцеговинский 1751, 195(2), 205

Раду В. 183

Ракич В. 164

Ревентлоу X. Г. (Reventlow Н. G.) 221(3)

Риго A. (Rigo А.) 623, 63сн.

Ричардсон С. 166(2)

Родионов О. А. 1372

Розанов В. В. 1616, 187

Ромодановская В. А. 1281, 2

Росцелин 56

Руколь О. В. 202

Русев П. 202

Руссо Ж. — Ж. 136

Руфь, библ. 465, 187

Савва, архиеп. Сербский (Охридский), равноап., исп. 4, 115(1), 166, 1671, 193, 199

Савская царица, библ. 122

Сагарда Н. И. 211, 2, 4, 221, 232, 4, 243, 252, 261, 283, 311, 351, 2, 391, 3, 406, 411, 205

Самуил, библ. 40

Сарра, библ. 17, 38(1), 109, 123

Саул, библ. 157

Севир Антиохийский, еретик 118

Севириан Гавальский 219

Секулич И. 193

Серков А. И. 135, 1481, 1492, 1502, 1533, 1914, 205

Сильвестр (Малеванский), еп. 1041, 205

Симеон, болг. царь 126

Симеон Мироточивый (в миру Стефан Неманя, царь Сербский), св. 4, 1151

Симеон Новый Богослов (Symeon the New Theologian), прп. 59(7), 60(2), 61(1), 62(1), 66, 120, 198, 206

Сковорода Г. С. 136

Скрибан Ф. 173

Скрибан Иулиу, архим. 183

Сове Б. И. 192(2)

Сократ 65сн.

Соловьев В. С. 161(4, 5, 6), 206

Соломон, библ. 4, 6, 8, 12, 29, 31, 33, 39, 40, 46, 57, 70, 72, 78, 99, 121(4), 122, 1282, 144, 156, 161, 171, 183, 184, 212

София, гност. миф. 241

Сперанский А. И. 1591

Станишич С. 6

Станоевич С. (Стажуевич Ст.) 115,1161, 206

Степанова Н. С. 205

Стефан Великий, рум. князь 146

Стефан Никомидийский 60

Стефан (Стратемирович), митр. Карловацкий 170

Стефан (Яворский), митр. Рязанский и Муромский, местоблюститель патриаршего престола 134

Стрижев А. Н. 203

Струве Н. А. 202

Сугдурис Георгий 103(3), 104

Сусанна, библ. 35, 72

Схария, еврей, основатель секты жидовствующих 127

Тарнавский В. 182

Татакис В. Н. (Tatakes V. N., Τατάκης В.) 642, 651, 662, 209

Тахиаос А. — Э. Η. (Ταχειάος Ά. — Ά. Ν.) 1132, 3, 1144, 1391, 206

Телемах, миф. 166

Тертуллиан Квинт Септимий Флоренс (Tertullien) 35, 2202, 2212

Тзога Х. С. 1104

Тимофей, ап. от 70–ти, сщмч. 502

Тит, ап. от 70–ти 502

Тит, еп. Бострийский 32

Тихомиров Б. А. 1533

Тихон, еп. Воронежский, Задонский чудотворец, свт. 140(1, 3, 4, 5), 141(1), 143, 206

Тихон, еп. Захумско—Герцеговинский см. Радованович Т.

Тихоний Африканский 189(4)

Товий, библ. 164

Товит, библ. 99, 1282, 171

Трембелас П. 181

Тремелий И. 1703

Трифон, иудей (персонаж соч. Иустина Философа) 22(3)

Угринова—Скаловска Р. 203

Уивер Р. X. Weaver R. Η.) 371–4, 206

Успенский Ф. И. 63 сн.

Фалассий Ливийский, прп. 45

Фармакидис Ф. 175

Фенелон Ф. 1661

Феодор абу Кура (Theodor Abu Qurra) 73(1)

Феодор Арелатский 37

Феодор Грамматик 116, 126

Феодор, еп. Мопсуест(ий)ский (Theodore of Mopsuestia), еретик 33(3), 34, 185, 219

Феодорит, еп. Кирский, (блж.) 34(2, 12), 65сн., 1172, 202, 219

Феодосий, хиландарский монах 115

Феопемпт Схоластик 45(2)

Феофан Затворник, еп. Вышенский, свт. 622, 155, 156(2, 4), 157, 206

Феофан Никейский (Theophanes Nicaenus, Theophanes of Nicaea), еп. 75(2, 3), 76(1), 77(1, 2),78(3, 4), 87сн., 208, 209

Феофан (Прокопович), еп. 132, 133(6), 134, 206

Феофил, еп. Антиохийский, апологет, (свт.) 98

Феофил Каирис, бывший монах 107

Феофилакт, еп. Охридский (Болгарский), (блж.) 58, 111, 1133

Филарет (Гумилевский), архиеп. Черниговский 149(1), 206

Филарет, митр. Московский, свт. 150(2), 151–153(13)

Филарет (Филаретов), еп. Рижский 160сн.

Филимонов Д. Д. 1533

Филон Александрийский (Philon d’Alexandrie) 12, 26, 40, 981, 219, 2202

Филофей Коккин, патр. Константинопольский, свт. 215(3)

Флоря Б. Η. 1144

Флоровский Г. В., прот. 441, 453, 472, 3, 492, 1131, 1274, 1282, 6, 1301, 1315, 132(1), 1332, 4, 5, 1342, 4, 6, 135(2, 4), 1362, 1402, 141, 1421, 1493, 150(1, 3), 1532, 1541, 3, 155(2), 1561, 1571, 1601, 1611, 2, 5, 1903, 1911, 206, 214

Фока бар Сергий 461

Фокин И. 204

Фома Аквинский (Аквинат) (Thomas Aquinas) 81, 85(4), 86сн., 87сн., 88(сн.), 89(1, 2), 90(4), 91–93 (1, 2), 94, 207

Фотий, патр. Константинопольский, свт. 33, 45, 49сн., 50(1, 2), 58 Фотий (Спасский), архим. 149, 150

Хендерсон Г. П. (Henderson G. Р.) 1011, 3, 1021, 1056, 1063, 1081, 207

Хеферик 1591

Хиалда М., свящ. 183

ХомяковА. С. 160

Хоружий С. С. 203

Христу Π. (Χρήστου П. К.) 361, 507, 681, 691, 1005, 1021, 1033, 4, 1042, 4, 1054, 1063, 1073, 1081, 1093, 1104, 182, 209

Хронос, миф. 189

Цельс 21, 27

Церетели Г. Ф. (Cereteli G.) 63сн.

Чаадаев П. Я. 160

Чарнич Э. (Чарнич Эм.) 1961

Чернышевский Н. Г. 171

Чиро, отец митр. Амфилохия (Радовича) 3

Чистович И. А. 1345, 207

Чистякова А. С. 205

Шафарик П. — И. 170

Шеррард Ф. (Sherrard Ph.) 881, 911, 207, 208

Шишков А. Μ. 561, 2, 851, 2, 207

Шишков А. С. 149(2), 150

Шляпкин И. А. 1315

Шмеман А., прот. 1993, 207

Штросмайер, еп. 1614

Щукин Т. 64сн.

Юнгеров П. А. 771, 1281, 2, 1291, 6, 1313, 160сн., 184, 185(5), 1861, 207, 212, 213(1)

Юний Ф. 1703

Юревич Д., свящ. 2183

Эзоп 166

Эуригена см. Иоанн Скот Эуригена

Якимов И. С. 1591

Яннарас X. (Γιανναράς X., Giannaras Ch.) 1741, 1754, 209

Ясон, миф. 21

Яхве («Сущий», библ. именование Бога) 93, 184, см. также Иегова

Амфилохиjе Радович см. Амфилохий (Радович)

Атанасиjе Jeвтич см. Афанасий (Евтич)

Даничич Джура см. Даничич Ю.

Деретич J. см. Деретич И.

Джурич В. J. см. Джурич В. И.

Ердельан М. см. Ерделян М.

Живанович А. см. Живанович А.

Захариj см. Захария

Иринеj Чирич см. Ириней (Чирич)

Jocич Радивоj см. Иосич Р

Медакович Д. см. Медакович Д.

Мирославьевич В. см. Мирославлевич В.

Николаj см. Николай (Велимирович)

Ньегош см. Негош Π. П.

Обрадович Д. см. Обрадович Досифей

Пеjчинович К. см. Пейчинович К.

Станоjевич Ст. см. Станоевич С.

Чарнич Эм. см. Чарнич Э.

Чарноjевич А. см. Арсений III Чарноевич

Abelard Pierre см. Абеляр П.

Alarcon Е. 86сн.

Albert the Great см. Альберт Великий

Alexander von Hales 87сн.

Allenbach J. 2202

Ambroise de Milan см. Амвросий Медиоланский

Amphiloque d’Iconium см. Амфилохий Иконийский

Anselme de Cantorbery см. Ансельм Кентерберийский

Arabatzis G. 64сн.

Arias Reyero М. 87сн.

Bartoli М. 87сн.

Basile de Cesaree см. Василий Великий

Bataillon L. J. 87сн.

Beck H. G. 472, 494, 503, 5, 6, 11, 592, 4, 6, 722, 743, 207

Bekker I. 453

Bellemare R. 87ch.

Benakis L. (Μπενάκης A.) 63ch., 209

Berger D. 86сн.

Brehier E. 209

Brincoveanu Constantin см. Бранкован Константин

Boadt L. 87сн.

Bourke V. J. 86сн.

Camblak G. см. Григорий Цамблак

Cereteli G. см. Церетели Г.

Chenu М. D. 86сн.

Christodulos Pamplekes см. Евстафий Христодул

Clement d’Alexandrie см. Климент Александрийский

Cluсas L. 63сн.

Conley Th. 63сн.

Conticello С. G. 209

Conticello V. 209

Cyril of Alexandria см. Кирилл Александрийский

Dahan G. 88сн.

Dekkers E. 207

Delitsch F. 1591

Destrez J. A. 86сн., 87сн.

Desmet J. 207

Dobbs Wrinstein I. 87сн.

Dubois M. J. 87сн.

Dujcev I. 63сн.

Epiphane de Salamine см. Епифаний Саламинский

Eschmann I. T. 86сн.

Eusebe de Cdsarde см. Евсевий Кесарийский

Flores D. E. 88сн.

Forster К. 731, 741, 2

Gaor А. 207

Gautier Р. 208

Geerard Μ. 207

Gennade Scholarios см. Геннадий Схоларий

Giannaras Ch. см. Яннарас X.

Gilson Ε. см. Жильсон Э.

Giovanni Italo(s) см. Иоанн Итал

Glei R. 731

Glorie F. 207

Gοmez Nogales S. 86сн.

Gouillard J. 63сн.

Gregoire de Nazianzine см. Григорий Назианзин

Gregoire de Nysse см. Григорий Нисский

Grumel V. 63сн.

Guggenheim А. 88сн.

Henderson G. P. см. Хендерсон Г. Π.