Уитни Грация Уильямс - Всецело твой, Картер (ЛП)

• Название: Всецело твой, Картер (ЛП)
• Автор: Уитни Грация Уильямс
• Жанр: Эротика
• Год: 2015

Просто друзья. Мы всего лишь просто друзья. Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга... Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...) На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту. Никогда не думали об этом. Никогда не хотели чего-то большего. До той самой ночи, которая поменяла все. Наверное, так было нужно... Просто друзья. Мы просто друзья. Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом... ВНИМАНИЕ! Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!  

---

Он больше не задавал никаких вопросов. — Идем в бар!?

— Точно, — я вышла на улицу и села в его машину, затем принялась искать песни по радио и готовилась отвечать на несколько его вопросов о Тине.

Пока мы искали место на парковке, я молилась Лучшему-Другу-Богов, что если он реально настроен на Тину (или еще кого-то на это лето), меня волновало только одно, чтобы она не стала второй Эмили. Я больше вынесу еще одну такую…

Быть его лучшей подругой становилось сложнее. Все его девушки сразу же становились подозрительными, когда он знакомил их со мной. Они улыбались мне, когда он был рядом, и презирали, когда он отворачивался. И даже тогда, когда он разговаривал со мной по телефону, прерывая разговор он всегда говорил «Нет, ну правда. Она просто моя лучшая подруга…» И так было всегда.

Ему также постоянно ставили ультиматумы, например: «Ты встречаешься с Аризоной или со мной!?»

Да, мы действительно «просто друзья» — просто чертовы друзья (почему никто не хочет замечать этого?). У меня никогда не было каких-то проблем с ним, и говорить с Картером на тему его отношений не было никакого смысла, потому что через несколько месяцев отношения просто ломались. Затем поздний звонок и обсуждения, что было правильно или не правильно сделано. Затем он снова находил следующую сумасшедшую.

Иногда, мне просто хочется встать перед его следующей девушкой и сказать, «Хей, до того как ты начнешь думать о том чтобы сделать что-то глупое и обвинить его в том чего никогда не произойдет, давай-ка проясним несколько очень важных фактов о нем:

1) Я не липла к нему. ВООБЩЕ. Прости меня конечно, но я не понимаю, зачем вообще так делать.

2) Я не была заинтересована «трахнуть его». ВООБЩЕ. Я наслаждалась сексом и была полностью удовлетворена, и если у меня долго не было парня, то его вполне спокойно заменял вибратор и фантазии о знаменитостях. НЕ О НЕМ. #Правдивая история. Точка.

3) Он однажды видел меня голой у бассейна, но тогда нам было по восемнадцать и мы были на вечеринке, и он просил меня, черт возьми, он умолял меня одеться. КАК МОЖНО СКОРЕЕ. Так что да. Он не привлекает меня тоже. Теперь ты убедилась, что у нас двоих не такие отношения?

Конечно же, я была уверена, что список потенциальной девушки с часто задаваемыми вопросами может только становиться больше, а не наоборот, так что я терпела все это, надеясь, что в один прекрасный день, он все же найдет ту единственную.

— Эй, Ари? — Картер помахал своей рукой перед моим лицом.

— Что?

— Ты планируешь сегодняшнюю ночь провести в машине, да? — он открыл с моей стороны дверь. — Или все лето проторчать с пальцами в своей киске?

Я закатила свои глаза, следуя за ним внутрь Маргаритавэйл.

Я заказала безалкогольное пиво, затем осмотрелась вокруг.

— Если вся эта фигня «секс с парнем» не сработает, как ты думаешь, я смогу найти себе парня, перед тем как уеду в Кливленд?

— Сомневаюсь, — он улыбнулся, откинувшись на стуле. — У тебя есть еще три месяца в запасе, до того как ты снова заставишь ребят ждать восемь месяцев, а затем изменишь свое решение.

— Я серьезно, — я толкнула его в плечо. — Это же так прекрасно и мило, встретить того единственного парня, с которым все будет прекрасно, понимаешь? Чувствовать те нужные вибрации внутри, так что мне даже не придется волноваться о том, насколько у нас все будет серьезно.

— Ты говоришь о любви в сети?

— Я говорю о любви с первого взгляда.

— Этого дерьма просто не существует, — ответил он. — Любые отношения строятся изначально с мгновенного притяжения, а затем медленно идут к провалу. Уж поверь мне, я этому живой пример.

— Ты пример, который зовется мужчина-шлюшка, — я сделала глоток пива. — А это разные вещи.

— Если я был бы мужчиной-шлюшкой, то у меня бы не было шести девушек на протяжении двух лет. Шесть, Ари.

— Шесть девушек, их было пять, и они были на одну ночь, номер четыре «Здесь одна девушка в моей кровати, и я даже имени ее не знаю» осталась на утро, номер три «Святое дерьмо, этот секс просто ужасен», и номер один…

— Куропатка на грушевом дереве?

— Нет. Номер один «Пожалуйста, Ари, приезжай и забери меня». Но твоя догадка была очень близка.

— Я не знал, что ты вела подсчет…

— Только потому, что у тебя это получается чертовски легко.

— Буду знать на будущее, — он закатил свои глаза. — Эй, посмотри-ка туда, — он указал своей трубочкой. — Что насчет того парня? Он выглядит так, словно готов провести несколько ночей с тобой.

Я посмотрела на парня, чтобы оценить его. Она был одет в рубашку без рукава цвета хаки, под которую хорошо подходили его бежевые ботинки.

— Он милый… — я снова на него посмотрела. — Я не думаю что он мой типаж.

— Он больше чем твой типаж. Этот парень выглядит так, словно не трахался ни с кем несколько лет.

Я засмеялась.

— Нет уж, спасибо. Что насчет того парня? — я указала на парня, который был одет во все синее.

— Я думал ты ненавидишь таких заносчивых придурков.

Мой взор пал на его обувь, и я потрясла своей головой. После знакомства с заносчивым придурком, я знала, что такая обувь была чем-то эксклюзивным, которую может носить только кто-то один.

— Оу, подожди минутку… — сказал Картер, улыбаясь. — Похоже, у тебя появился поклонник. Посмотри налево.

Медленно повернувшись в ту сторону, я посмотрела на парня в черной рубашке и джинсах похожих на мои. Он наклонил свою голову в сторону, словно пытаясь понять какие отношения между мной и Картером.

Я тут же отвернулась, парень только улыбнулся, посылая небольшую волну по мне.

— Иди и поговори с ним, — сказал Картер.

— Шшш! Перестань разговаривать! Он может подумать, что мы вместе…

— Он так не подумает, если поднимешь свою попу и пойдешь поговорить с ним, Ари. Боже…

Я снова повернулась в сторону парня, и следующее что я почувствовала это, как Картер столкнул меня с моего же места.

— Иди же, — он подтолкнул меня. — Не смотри на меня так, словно втюрилась.

Я потрясла своей головой и направилась в сторону парня в черной рубашке, я покраснела, когда подошла ближе. Все это время он смотрел на меня.

— Привет… — он улыбнулся своей белоснежной улыбкой.

— Привет…

— Я извиняюсь за то, что так глазел на тебя, — сказал он уверенно. — Твой парень прислал тебя сюда, чтобы ты попросила меня остановиться?

— Он не мой парень.

— Рад это слышать, — он снова улыбнулся, и протянул свою руку. — Я Крис.

— Аризона.

— Рад познакомиться… — он нежно провел по моим пальцам. — Я иногда зависаю тут, когда мои друзья устраивают вечеринку дома, но… я могу позвонить тебе завтра, и возможно мы где-нибудь встретимся на неделе? Посидим в тихом и спокойном местечке?

Я кивнула, немного растерявшись от его прикосновения и того какие чувства это у меня вызвало.

— Могу я попросить твой номер, Аризона? — он медленно отпустил мою руку, и достал телефон из своего карма.

— 555-9076… — я продиктовала ему свой номер не отрывая своих глаз от его. — Твой?

— По этому номеру я позвоню тебе, — он улыбнулся, а затем мой телефон зазвонил. — Я позвоню тебе завтра, — он посмотрел на меня, а затем сделал шаг назад. — Мне очень повезло, что я встретил тебя.

— Я тоже рада, — я стояла как вкопанная, пока он не исчез в толпе, затем я развернулась и зашагала к своему месту.

— Ну? — спросил Картер, подав знак бармену, чтобы тот принес счет. — Как прошло?

— Хорошо, даже очень. Мы обменялись всего лишь несколькими словами друг с другом, но он обещал позвонить завтра, — я чувствовала себя, словно была маленькой девочкой. — Я что-то почувствовала, когда он ко мне прикоснулся, что-то такое сильное.

— Это довольно плохой знак, вдруг он заразил тебя ЗППП (Примеч. заболевание передаваемое половым путем).

— Боже, ты такой ужасный! — я засмеялась. — Ты нашел себе будущую жертву, пока меня не было?

— За две минуты? Нет, но я думаю, что нам нужно поискать больше жертв на лето, так на всякий случай, вдруг ты снова не решишься, — он кинул деньги на стол, а затем взял меня за руку и потянул сквозь толпу, направляясь в сторону выхода. — Мы должны посетить еще несколько баров.

— Что? Зачем? Я уже нашла парня, парня который обещал позвонить мне завтра, и между нами проскочила искра, кода он прикоснулся ко мне. Ты слышал о том, что я тебе вообще говорила?

— Это только один парень, Ари, — он покачал головой. — Один. Кто знает, позвонит он тебе завтра или нет? Ты поверила его словам?

— Ну, да…

— Ну, так ты веришь всему, что тебе говорят?

— Была искра, Картер… И он точно собирается мне позвонить.

— Тебе нужно еще хотя бы пять запасных вариантов, — он открыл дверь своей машины, и жестом пригласил меня сесть внутрь. — Это большая проблема, которая возникла у тебя сейчас. Тебе нужно найти кого-то нормального, и прекратить питать надежды к первому встречному парню, с которым ты якобы чувствуешь искру.