Вивиан Аренд - Побег волка (ЛП)

• Название: Побег волка (ЛП)
• Автор: Вивиан Аренд
• Жанр: Эротика

Не пробудившийся оборотень. Сбежавшая омега. Нелегкая борьба с судьбой.

Трудоголик Тэд Максвелл поглощен работой, стремясь удержать фирму на плаву, а внутреннего оборотня под контролем. На протяжении двух лет как он узнал о своем наследии, Тэд сопротивляется желанию испробовать силу волка. Ведь это означает поступиться своей человеческой сутью.

Но в его жизнь снова врывается Мисси Лисон. Десять лет назад их подростковые отношения так и не вышли за рамки хождения за ручки. Но теперь взаимное влечение просто зашкаливает, подталкивая Тэда к шагу, который наверняка несет опасность, особенно для девушки-человека.

Но у них с Мисси намного больше сходства, чем думает Тэд. Она тоже волчица, а волчья стая — опасное место для секретов. Альфа Мисси пронюхал о тщательно скрываемых силах омеги. И теперь у нее на повестке дня два пункта. Во-первых, сбежать от чокнутого альфы, вознамерившегося сделать ее своей парой. Во-вторых, добраться до Тэда с отчаянной надеждой, что его нераскрытые силы достаточно могущественны, чтобы заглушить ее способности.

Каждое прикосновение к Мисси — горячее, палящее и обжигающее; но даже открытие, что она чистокровный волк, не решает дилеммы Тэда. Его используют, или они действительно предназначены друг для друга судьбой? С уверенностью можно сказать одно: он будет защищать ее до последнего вздоха, но лишь на собственных условиях. Даже если в обмен на ее жизнь отдаст свою. 

Предупреждение: В романе присутствуют подлые альфы, скрытные омеги и настоящая волчья пошлинка на танцполе. Вас ждет сарказм, коттеджи в глуши и горячие интимные сцены по многочисленным просьбам.

Перевод: Solitary-angel

Сверка: So-chan

Редактура: Yulinarium

Худ оформление: Solitary-angel

Книга переведена специально для сайта WorldSelena: www.worldselena.ru

---

Тэд замер. Это просто не возможно. У нее была пара, но почему-то Мисси начинает считать, будто они и правда принадлежат друг другу.

«Вот, чтоб тебя, это снова проклятые гормоны оборотня».

Каким-то непостижимым образом начал срабатывать эффект «ложного партнера».

«Как черт подери, такое могло произойти? Да еще и до полного соития?»

Если они продолжат, Мисси всю оставшуюся жизнь будет думать, что любит его, хотя на самом деле ей будут управлять простые феромоны. Он не мог так холодно и бездушно отнестись к кому-либо, особенно к Мисси. Собравшись с силой, о которой даже не подозревал, Тэд отстранился от самой желанной на свете девушки.

У них обоих вырвался стон, полный тоски, когда Тэд отскочил от Мисси на приличное расстояние. Физическая боль, пронзившая тело, была столь неожиданной, что едва не сбила с ног. Перед глазами побежали круги, комната пошатнулась, голова пошла кругом.

– Я не могу передать словами, насколько мне жаль. – Он сделает все, что угодно, лишь бы не навредить ей. Руки и ноги дрожали, и Тэд оперся о дверной проем. Тело полыхало еще сильней, чем когда он прикасался к Мисси.

Она побледнела, на лице ясно читалось непонимание. От этого Тэд страдал еще сильней. Мисси не контролировала происходящее и это полностью его вина.

– Я думала, мне показалось... – Она замолчала, прикрыв полные слез глаза,еесотрясла сильная дрожь. – Неужели ты меня не хочешь?

С губ сорвался наполненный мукой стон лишь от одной мысли, будто она решила, что он ее не жаждет. Проклятые гены оборотня испоганили ему жизнь и теперь отняли Мисси. Единственное чего он хотел – это обнять ее и сделать ночь незабываемой, но теперь это невозможно. Все, о чем ему талдычили на протяжении многих лет, означало, что Мисси ошибается. И если он сейчас же не остановиться, она будет страдать до конца жизни. Не выказывая истинных чувств, он заговорил более нежным голосом:

– Проклятье это не связанно с тобой. Это все моя вина. Разве ты этого не понимаешь? Я невызванный полукровка. Мы не можем быть парой, тебя ослепляют феромоны. Ты просто думаешь, что я твой суженный. О, дорогая как же я хочу, чтобы это было правдой.

Боже, он желал этого всеми фибрами души.

– Но это правда! – закричала Мисси.

Она стояла на коленях с перекошенным свитером и взъерошенными волосами.

Он в жизни не видел картины прекрасней. Отвести от нее взор было настоящей пыткой. Сердце бешено колотилось, в ушах раздавался звон, так как кровь с сумасшедшей силой ударила в голову. Тэд изо всех сил постарался обуздать свою похоть.

– Я не могу им быть. У тебя уже был суженый.

А такое не происходит дважды. Единственный на всю жизнь и если один умирал, то забирал вместе с собой частичку души другого.

– У меня был муж, Тэд. Мы поженились, потому что меня заставили. Это была просто политическая сделка.

Мисси встала и потянулась к нему.

Тэд протянул руку, останавливая ее. Мысли кружились в голове, словно в карусели.

«У нее никогда не было пары. Мисси говорит, что мы пара. Это может быть правдой?»

Он глубоко вдохнул и почувствовал лишь аромат древесного дыма. Походу нос забит, а лоб горит. Да и тело ломит.

«Хочу ли я ее? Да черт побери, но кажется я не чувствовал неразрывной связи, которая должна возникнуть, когда встречаются истинные половинки».

Он хотел слиться с ней воедино, затеряться в ней и защитить, но эти чувства ничем не отличались от тех, что он испытывал к Мисси еще со школы. Его человеческая половина была увлечена и околдована так же сильно, как и волчья.

«Как это может быть связь истинных половинок, если я даже сам в этом не уверен?»

Тонкая нить сомнения связала руки.

Сковала сердце.

На одну грешную минуту Тэд испытал соблазн закончить начатое. Взять ее и заняться любовью и тем самым навсегда заключить в ловушку. Проклятье, он до одури любил Мисси. И она будет любить его. Не все ли равно будет ли с ее стороны химия. Его человеческая мораль сражалась не на жизнь, а на смерть с бешеными желаниями волка, жаждой и дикой потребностью наконец вырваться на свободу.

Тело обдало прохладным ветерком, и в тот кратчайший миг сердце разорвалось на куски. Он почти сделал то, что поклялся никогда не делать, а именно не обманывать и использовать самых близких людей.

Он не мог. Он должен освободить ее. Все его мечты рухнули на землю и разбились. Его терзала неумолимая потребность не податься соблазну. Комната расплывалась перед глазами. Он едва соображал и не мог думать.

– У тебя была пара, а значит, нет ни единого шанса безопасно завершить обряд «первого партнера». Я не могу поступить так с тобой. Не могу рисковать и стать причиной твоих страданий. Не могу позволить тебе застрять на всю жизнь с несуществующей любовью ко мне.

Язык заплетался от неловкости и боли. Он хотел ее, но больше всего жаждал для Мисси самого лучшего.

– Но, Тэд...

– Мисси, помолчи. – Тэд понизил голос, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Он должен объяснить, что не отвергает ее, а спасает от смертельной ошибки. – Влюбиться в кого-то по настоящему совсем не одно и то же с тем, чтобы просто думать, будто ты влюблена из-за проклятых гормонов оборотня, которые тобой управляют. Где-то на свете есть твой настоящий суженный, с которым у тебя будет тесная связь. Если я воспользуюсь ситуацией, то уничтожу будущее, которое у тебя могло бы быть. Ни с чем несравнимая радость. Полная принадлежность. Ты слишком много для меня значишь, чтобы я позволил тебе от всего этого отказаться. Мы должны остановиться.

Тэд схватил пальто и не глядя обулся. При каждом движении комната кружилась как центрифуга.

– Следи за огнем. Я позже вернусь. Не покидай коттедж. Я снова попробую воспользоваться радиосвязью.

– Тэд, не оставляй меня, мне больно... и станет только хуже. Не уходи...

Он прикрыл дверь, продолжая слышать ее дрожащий голос, и плотно запер ее с поникшими плечами. Руки и ноги словно резали тысячи ножей, в горле пекло, а сердце в груди превратилось в глыбу льда.

Тэд сбежал вниз по ступенькам обратно к самолету. Должен существовать способ выбраться отсюда… прежде чем он умрет от мук своего разбитого сердца.

ГЛАВА 7 

Мисси упала на колени, с губ сорвался крик.

«Как он мог уйти после того, как узнал, что мы пара? Упрямый внимательный кретин».

Каждая клеточка в теле вопила, чтобы она пошла следом за ним, притащила обратно в дом и заставила закончить начатое.

Мисси опустила голову на пол и сосредоточилась. С помощью своих способностей омеги она сможет успокоиться и продержаться, пока Тэд одумается и вернется. Медленные и размеренные вздохи помогли слегка унять бешеную боль, и Мисси пошевелила руками и ногами. Казалось, прошли часы, прежде чем она доползла до стола и, взявшись за столешницу, поднялась.

Мисси поплелась к двери, ноги буквально отказывались шевелиться, каждый шаг давался с огромным трудом. Тело ломило и сотрясало мелкой дрожью. Ей хотелось заползти под одеяло и дожидаться Тэда: лишь он один был способен избавить ее от этой боли. Но если ее предположения верны, Тэд не в курсе всех физических особенностей волков. Может, он и не хочет с ней спать, но сейчас у него нет особого выбора. Химическая связь запущена, и теперь они нуждались друг в друге, чтобы выжить.

Простого «нет» здесь не достаточно.

Она открыла дверь и уставилась на заснеженную тьму. От ветра сотрясалась крыша. Лестницу на краю веранды было практически не рассмотреть, поскольку все завалило снегом.

«Если Тэд пошел к самолету, он в опасности».

Мисси сняла одежду, зубы застучали от холода. Кожа стала столь чувствительной, что от прикосновений собственных рук тело заныло от боли. Тэд может проявить заботу в любое другое время, но прямо сейчас она собирается притащить его задницу обратно в дом и заставить заняться любовью.

Мисси вышла на крыльцо, кожу хлестали льдинки, словно жала ос. Она опустилась на землю и обернулась. Облик волчицы частично унял боль, но отсутствие пары все равно давалось нелегко.

Она чувствовала его где-то там в буране. Тэд попытался отрицать, что они пара, но от их связи невозможно избавиться. Такое чувство, словно их связали веревкой, и теперь Мисси с легкостью могла отыскать упрямца.

Она спрыгнула с крыльца и на мгновение прислушалась, в волчьем обличии резкие порывы ветра слышались совершенно по-иному. Под крыльцо забились маленькие существа, пряча свои крохотные тела от зимней стужи, а более крупные животные передвигались между деревьев, и среди них был, по крайней мере один, стопроцентный волк. И он знал, что она здесь. Осознавал, что она лишь частично с ним одного вида и поэтому держался настороже. Мисси воспользовалась способностями омеги и успокоила чужака, прежде чем повернулась и побежала к своему суженому.

Ветер стер большую часть следов Тэда, засыпав их снегом. Тропа виляла, ведь Тэд едва держался на ногах. А одно то, что ему удалось уйти от нее, было проявлением невероятной силы.