Вивиан Аренд - Побег волка (ЛП)

• Название: Побег волка (ЛП)
• Автор: Вивиан Аренд
• Жанр: Эротика

Не пробудившийся оборотень. Сбежавшая омега. Нелегкая борьба с судьбой.

Трудоголик Тэд Максвелл поглощен работой, стремясь удержать фирму на плаву, а внутреннего оборотня под контролем. На протяжении двух лет как он узнал о своем наследии, Тэд сопротивляется желанию испробовать силу волка. Ведь это означает поступиться своей человеческой сутью.

Но в его жизнь снова врывается Мисси Лисон. Десять лет назад их подростковые отношения так и не вышли за рамки хождения за ручки. Но теперь взаимное влечение просто зашкаливает, подталкивая Тэда к шагу, который наверняка несет опасность, особенно для девушки-человека.

Но у них с Мисси намного больше сходства, чем думает Тэд. Она тоже волчица, а волчья стая — опасное место для секретов. Альфа Мисси пронюхал о тщательно скрываемых силах омеги. И теперь у нее на повестке дня два пункта. Во-первых, сбежать от чокнутого альфы, вознамерившегося сделать ее своей парой. Во-вторых, добраться до Тэда с отчаянной надеждой, что его нераскрытые силы достаточно могущественны, чтобы заглушить ее способности.

Каждое прикосновение к Мисси — горячее, палящее и обжигающее; но даже открытие, что она чистокровный волк, не решает дилеммы Тэда. Его используют, или они действительно предназначены друг для друга судьбой? С уверенностью можно сказать одно: он будет защищать ее до последнего вздоха, но лишь на собственных условиях. Даже если в обмен на ее жизнь отдаст свою. 

Предупреждение: В романе присутствуют подлые альфы, скрытные омеги и настоящая волчья пошлинка на танцполе. Вас ждет сарказм, коттеджи в глуши и горячие интимные сцены по многочисленным просьбам.

Перевод: Solitary-angel

Сверка: So-chan

Редактура: Yulinarium

Худ оформление: Solitary-angel

Книга переведена специально для сайта WorldSelena: www.worldselena.ru

---

«Шон прикалывается?»

– Не вопрос. Ты же знаешь, Мисси мне безумно нравилась еще со школы, и тогда я не знал, что она волчица. Я даже решил, что...

Шон поднял руку и вскочил.

– В точку! Давай выражаться прямо. Ты бы встречался и спал с Мисси, будучи человеком. А что, если она влюблена в тебя? Ты бы смог ее полюбить?

Тэд не понял, куда он клонит.

– Да.

– Тогда ты не расстроишься, узнав, что Мисси плевать, если «первый партнер» вызовет ложную связь. Оказывается, все это время, она была тайно влюблена в тебя, поэтому решила, что не важно, если теперь станет любить тебя чуть сильнее, даже если ты не сможешь ответить взаимностью. – Шон покачал головой и продолжил более тихо: – Ей сейчас очень паршиво, Тэд. Она мучается от физической боли из-за чертовых гормонов, но еще больше страдает душевно, потому что ты бросил ее.

– Я остановился, потому что не хотел ей навредить!

Шон скривился.

– Ну, неплохо справился, Эйнштейн. Она спасла твою задницу, и теперь ты нужен ей. Можешь упиваться своей человеческой застенчивостью и прочей дребеденью в свободное время, но если ты нормальный мужик, то пойди к ней и сделай все правильно, пара она тебе или нет.

С кухни раздался грохот, а затем громкий поток ругательств. Шон вскочил на ноги и побежал к двери.

– Ти Джей, идиот, ты там дом собрался спалить или кофе варишь? – Шон обернулся к Тэду. – Так что?

Он был рад, что голова больше не кружилась. Мозг просто закипал, пытаясь ухватиться за нить разговора.

– Ты о чем?

– Я везу Мисси или ты продолжаешь оставаться козлом?

«Он, что, шутит?»

Тэд махнул рукой на кровать и указал на свое вялое тело.

– Ты хочешь, чтобы я соблазнил женщину после того, как три дня провалялся больной в кровати?

Шон раскатисто расхохотался.

– С гриппом ты лежал только первый день. Остальное – побочный эффект твоей собственной глупости. Как только я доставлю сюда Мисси, тебе станет намного лучше. Поверь мне.

«Мисси и правда так сильно нуждается во мне?»

Если бы он сразу подумал здраво, то вообще не страдал бы от этой хвори. А все сводится к тому, что надо делать все правильно.

Тэд посмотрел в окно. С тех пор, как он узнал о своей волчьей натуре, все сильно крутилось вокруг стаи. Он так зациклился на необходимости пробудить своего волка, что забыл о человеческих целях. Это оказалось самой большой ошибкой в его жизни.

Он вспомнил, как много лет назад Мисси ему усмехнулась при первой встречи. То, как в глазах сверкали чертики, когда она его дразнила. Звук ее смеха. Прикосновение рук. Тэд понял, что улыбается от воспоминаний, как Мисси заставила его чувствовать себя всемогущим и заслуживающим доверия.

«Пресвятая богородица, да я же по уши в нее влюблен».

Тэд глубоко вздохнул, когда понял, что не только должен сделать все правильно, но действительно этого хочет. Даже больше – жаждет. Даже если Мисси окажется в ловушке ложной пары, он позаботится, чтобы она никогда не чувствовала себя нелюбимой. Это ничем не отличалось от его планов на жизнь: встретить девушку, влюбиться и жениться – до того как закрутилась вся эта кутерьма с генами волка.

Он повернулся к Шону.

– Где она?

– Мисси в кровати Шона, – ответил Ти Джей, просунув голову в комнату. Тэда охватил гнев. Шон мельком увидел его реакцию и толкнул Ти Джея к стене.

– Тише, парень. Тэд, все хорошо. Я спал на диване, а одна из девушек стаи заботилась о Мисси. Я к ней не прикасался.

Ти Джей фыркнул.

– Да ее никто не трогал, потому что она издает самые необычные звуки, которые мне доводилось слышать.

– Ти Джей!

Тэд переиграл планы.

– Шон, я должен попросить тебя о гигантском одолжении. Я могу воспользоваться твоей кроватью для... ну, в общем, пока мы в ней будем нуждаться? Я сам поеду, раз никто не может прикасаться к Мисси.

Шон тяжело выдохнул.

– Отличное решение, Тэд. Видишь, вот поэтому я твой лучший друг. Я могу тебе помочь?

Тэд потянулся к джинсам, но потом передумал. В любом случае он не планировал слишком долго оставаться одетым. Он осторожно накинул халат с вышивкой на спине «пилоты делают это на лету», который Робин подарила ему на Рождество, и пошел в ванну.

– Дай мне пару минут перевести себя в порядок. Я могу поехать, но мне надо знать, куда. И если меня остановит дорожный патруль, я просто не смогу объяснить, какого так одет в феврале.

– А ты что, не хочешь хлебнуть кофейку? – спросил Ти Джей, приподняв турку с темной жидкостью.

Тэд глубоко вздохнул.

– Ти Джей, а где ты взял кофе?

Ти Джей махнул на контейнер на подоконнике.

Шон откашлялся.

– Мне не стоит это пить. Я прав, Тэд?

– Ни в коем случае. Если, конечно, не хочешь обрасти яркой зеленью.

Ти Джей понюхал содержимое турки.

– То-то мне запах показался экзотичным...

ГЛАВА 8

Звук приглушенных голосов мерк по сравнению грохотом собственного сердца, который отдавался барабанной дробью в ушах. Мисси подскочила в кровати и уставилась на дверь спальни.

«Неужели он, правда, здесь?»

Дверь распахнулась, и Мисси едва сдержала крик, так как на пороге стоял бледный Тэд с синяками под глазами. Его аромат заполнил комнату и омыл кожу, точно прохладный бриз. Впервые за долгое время Мисси смогла вздохнуть полной грудью.

– Привет.

Сердце екнуло.

– Привет.

Они как завороженные уставились друг на друга. Мисси заметила мельчайшие изменения в его дыхании, выражении лица. Одно его присутствие уменьшило боль и вселило в сердце надежду, что теперь он ее не покинет.

У Мисси перехватило дыхание, и из горла вырвался всхлип.

«А вдруг он пришел сказать, что не сможет быть со мной...»

Тэд приблизился.

– Мисси, не надо. Все хорошо. Прости меня. Я был неправ.

Он остановился возле кровати. Если она чуть протянет руку, то сможет к нему прикоснуться. Она же наоборот отвела взгляд и сжала кулаки.

Кровать просела под весом Тэда, и предательское тело само прильнуло к нему. Плечи соприкоснулись, и вспыхнула связь, намного сильней той, что они пробудили тогда в коттедже. Мисси не сдержала слез, и в следующее мгновение оказалась в его объятиях. Наконец все встало на свои места.

Это было не облегчение как в момент, когда обычные волки не дали Тэду замерзнуть насмерть, или когда она смогла добраться до заправки, принадлежащей оборотням, и попросить помощи до того, как потерять сознание.

Это была безмерная радость от того, что он рядом и прикасается к ней. Его пальцы нежно погладили шею, распустили волосы. Тэд наклонился и осушил губами слезы с нежной, точно розы лепесток, кожи. Все это время он продолжал вымаливать у нее прощение.

Тэд слегка отстранился, приподнял ее лицо и приник к губам нежнейшим поцелуем.

– Малыш, я не знал, – прошептал он, посмотрев ей в глаза.

Мисси кивнула. Тэд провел большим пальцем по ее щеке, и печаль ушла. Мисси прикрыла глаза, наслаждаясь спокойствием. Нервы больше не были натянуты как струна. Сердце исцелилось.

– Мисси, я хотел сказать тебе кое-что. Точней, спросить, – произнес Тэд с надрывом.

Мисси приоткрыла глаза и увидела полные слез глаза любимого. Золотые крапинки стали больше чем раньше: волк желал вырваться на волю. Мисси улыбнулась, вдохновляя продолжать.

– Я не хочу, чтобы у нас была связь на одну ночь лишь для обряда «первого партнера». Я пойму, если ты найдешь настоящую пару и когда-нибудь захочешь уйти. Но я решил: либо ты, либо никто.

Мисси не сразу обрела дар речи.

– О чем ты, Тэд?

– Я хочу жениться на тебе. Не как волк, а как человек. Знаю, это поспешно. – Он провел большим пальцем по ее губе. – Но, кажется, я любил тебя еще со школы. Просто осознал это лишь пару дней назад.

Он опустил голову и прижался к ее щеке.

Сердце колотилось в груди, последние страхи развеялись как дым. Она знала, что они истинная пара. А вот Тэд признавался в своих чувствах без малейшего представления...

Мисси поцеловала его.

Усыпала легкими поцелуями лоб и разгладила пальцем морщинки, вызванные беспокойством. Поцеловала глаза, уголки губ, подбородок и шею. Точно бабочка коснулась губами уха и прошептала в ответ:

– Согласна. Я люблю тебя.

Тэд обнял ее и прерывисто выдохнул. Отстранился, и его лицо осветила улыбка.

– Хорошо. Я тебя тоже люблю.

Мисси облизнула губы.

– О нет. Именно с этого началось все безобразие.

Тэд покачал головой и прижал руку к ее губам.

– Мне строго наказали, что мы должны сделать в первую очередь.

Мисси лизнула его ладонь и посмотрела ненасытным взглядом.

– Малыш, ты все усложняешь.

– Так и задумано, Тэд.

Мисси тихонько засмеялась. Горло все еще саднило, а тело было напряжено. Но боль прошла. Он рядом с ней и сказал, что любит. Сердце млело и таяло.

Тэд развязал халат и уронил на пол. Одним рывком стащил с себя футболку. Под восхищенным взглядом Мисси он избавился от трусов-боксеров и предстал перед ней во всем своем обнаженном великолепии. Не такой крупный, как большинство оборотней, но весь поджарый и жилистый. Тонкая дорожка темных волос начиналась от пупка и спускалась к гордо поднятому члену. На головке выступила капелька предсемени.