Борис Стругацкий - OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким

• Название: OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким
• Автор: Борис Стругацкий
• Издательство: Сайт "Русская фантастика"
• Жанр: Космическая фантастика
• Год: 2016

Оффлайн-интервью на сайте "Русская фантастика" 1998-2002.

Общее количество ответов: 8620

Для облегчения навигации ответы сгруппированы по годам.

В приложении приведены любимые книги Бориса Стругацкого, а также чат с ним на сайте "Компьютерры" в ночь с 30 ноября на 1 декабря 2000 года.

---

Вопрос № 3: По поводу математической этики Вы сказали: «Не совсем понимаю, зачем это нужно». Но не считаете ли Вы, что такое направление исследований, как математическая модель этики, необходимо, если мы (человечество) собираемся создать искусственный интеллект? (3 закона роботехники Азимова достаточно просты, но человеку, который даже поверхностно изучал ИИ, понятно, что они совершенно неприменимы в компьютерной системе по причине расплывчатой формулировки.)

Daniel Haikis <[e-mail]> New York, USA - 03/27/03 11:18:11 MSK

Наверное это так и есть. Но проблематика ИИ еще далеко не дошла до того, чтобы востребовать «математическую этику». И дойдет, по-моему, еще очень не скоро.

Вопрос № 4: «Преступниками не рождаются, преступниками становятся (когда жизнь, по тем или иным причинам, идет наперекосяк)». А как насчет социопатов? Serial killers (извиняюсь, не знаю русского эквивалента)? Насколько мне известно, их психологические отклонения часто существуют вне зависимости от окружающей среды.

Daniel Haikis <[e-mail]> New York, USA - 03/27/03 11:18:39 MSK

Да, разумеется, существуют врожденные «уродства морали». Но они, к счастью, занимают такую малую долю всего поля преступности, что в данном аспекте о них можно и не говорить.

А насчет автора того письма, если бы он был моим соседом, Вы бы смогли мне 100% гарантировать, что он во второй раз не убьет кого-нибудь (он ведь на примере доказал, что он способен убивать)? Гуманность по отношению к преступникам – это хорошо... а как насчет гуманности к жертвам – прошлым и будущим?

Daniel Haikis <[e-mail]> New York, USA - 03/27/03 11:18:49 MSK

На 100% гарантировать нельзя даже то, что ВЫ никого не убьете. Вывод?

Вопрос № 5: Могли бы Вы привести пример какой-нибудь известной (и хорошей) книги, про которую Вы могли бы сказать: «Я знаю/считаю, что если бы АБС писали эту книгу, она бы вышла лучше»? Я имею в виду, когда Вы считаете, что вообще-то хороший автор «загубил» свою собственную идею.

Daniel Haikis <[e-mail]> New York, USA - 03/27/03 11:19:00 MSK

Да, такие книги мне встречались. Но именно потому, что они были плохо написаны, я совершенно не способен вспомнить ни названий, ни авторов. Помню, впрочем, одну повесть: там коллективный религиозный экстаз огромной толпы порождает Бога, точнее – некое среднее представление о нем многих тысяч религиозных фанатиков. Замысел показался мне любопытным, исполнение – из рук вон.

Здравствуйте, дорогой Борис Натанович! Сразу хочу извиниться: ориентируясь на даты ответов, не просмотрела ВСЮ гостевую и пришла к неправильному выводу... Простите, пожалуйста, и большое спасибо за ответы на мои вопросы! Хочу спросить: талант писателя передается по наследству (как мне кажется), а из Ваших с АН детей кто-нибудь унаследовал литературный дар?

Margarita <[e-mail]> Tallinn, Estonia - 03/27/03 11:19:19 MSK

Талант (любой) передается по наследству ИНОГДА. (Иначе число талантливых людей росло бы от года к году, – чего мы не наблюдаем.) Наши с АН дети обладают своими талантами, никакого отношения к литературе не имеющими.

Уважаемый Борис Натанович! В одном из своих последних ответов Вы сказали, что предателем в группе Мак Сима был Мемо Грамену. Помнится, я уже задавал Вам вопрос на эту тему. Однако остается непонятно: если он был агентом, то чего ради его приговорили к смерти после захвата группы Кетшефа? Неужели ротмистр Чачу уже тогда наверняка знал, что Мак отпустит приговоренных? И неужели сам Мемо знал, что все это инсценировка? И еще. Если Вам не сложно, хотелось бы разъяснить два места. 1) Когда Орди Тадер приговаривают к смерти, «штатский... сказал бригадиру: «Это удача. Отличное прикрытие». А бригадир ответил ему: «Благодари ротмистра». Прикрытие для чего? И за что следует благодарить ротмистра? 2) Кто был номер 73-14 в той же самой сцене и зачем он понадобился штатскому, который «казался очень довольным»?

Николай Эдельман <[e-mail]> Москва, Россия - 03/27/03 11:19:40 MSK

Если бы Вы присоединили к перечисленным «странностям» еще парочку (на которые Вы не обратили внимания), Вы, может быть, и догадались бы, что имела место задуманная ротмистром Чачу хитроумная операция, с помощью которой предполагалось убить сразу двух зайцев: внедрить снова (под благовидным предлогом) в ряды заговорщиков Мемо Грамену, и во-вторых, провести окончательную проверку подозреваемого Мака Сима. Предлагаю самостоятельный разбор названной ситуации в качестве домашнего задания.

Уважаемый Борис Натанович! В Ваших ранних произведениях неоднократно упоминается книга Д.Строгова «Дорога дорог». О чем эта книга? У нее есть какой-то реальный прообраз?

Федор <[e-mail]> Москва, Россия - 03/27/03 11:20:03 MSK

Есть. «Война и мир». По замыслу авторов Строгов – это Толстой XXI века. Может быть, Вы еще доживете до его появления?

Еще раз здравствуйте, Борис Натанович! Все эти годы, что идет Суперинтервью с Вами, Вы находите время отвечать на мои вопросы. Спасибо Вам! Позвольте еще немного утомить Вас на разные темы. 1. Ваш новый роман напечатан в журнале, который вряд ли дойдет до нашего города (для справки – пусть Вас не пугает название города Йошкар-Ола – мы не в Киргизии, мы в Поволжье. От нас до Москвы 850 км, до Казани – 150, чуть более до Нижнего Новгорода). Не дойдет – потому что Вы сами понимаете – лучше ввозить к нам из Центра Маринину и иже с ними, чем то, что нужно немногим из уцелевших... Вы всегда лояльно относились к тиражированию творений АБС в интернете – возможно ли, пусть через год, скачать Вашу новую Вещь?

Евгений НИКОЛАЕВ <[e-mail]> Йошкар-Ола, Россия - 03/27/03 11:20:10 MSK

Думаю, да. Смотрите, например, «Библиотеку Мошкова».

2. «Наставник – это персонифицированная совесть человека». – Ваш ответ на один из вопросов по ГО. Но ведь и Красное Здание – артефакт совести. Не предполагали ли АБС, когда писали ГО, некую взаимосвязь менжду Наставником и Красным Зданием? Причем, не опосредованную, а прямую...

Евгений НИКОЛАЕВ <[e-mail]> Йошкар-Ола, Россия - 03/27/03 11:20:36 MSK

Когда речь идет об Эксперименте, очень трудно понять законы взаимосвязи самых разных артефактов. Там все связано со всем. И все – самобытно и существует как бы само по себе. Эксперимент есть Эксперимент. К этому трудно что-либо добавить. Да и нужно ли?

3. Это не вопрос уже, а просто комплимент. Я спрашивал недавно – что было бы, если Мак был на месте Сикорски. Нажал бы курок? И т.д. Вы абсолютно правы, Борис Натанович. Мак прошел Саракш и, разумеется, помните, обладая не такой уж всеобъемлющей информацией по Страннику, он готов был убить его при встрече (кстати, почему Мак со Странником объяснялись по-немецки – ведь в те годы, когда писался ОО, был в моде английский)?

Евгений НИКОЛАЕВ <[e-mail]> Йошкар-Ола, Россия - 03/27/03 11:20:42 MSK

Они оба были этническими немцами: Рудольф Сикорски и Максим Каммерер. С чего бы это они стали объясняться по-английски?

4. Про Уэллса. Как Вы считаете, почему в последние годы он ушел из фантастики в «бытовуху»? Конъюнктура? Крик души? А будь он сегодня среди нас... Писал бы он фантастику в стиле Азимова или ушел бы на ту же бытовуху?

Евгений НИКОЛАЕВ <[e-mail]> Йошкар-Ола, Россия - 03/27/03 11:20:58 MSK

Это загадка: почему Уэллс отказался от фантастики. Может быть, ему просто надоело считаться писателем второго сорта?

5. Борис Натанович, в Ваших «Комментариях» вскользь говорится о конфликте Беляева с Палеем (по-моему). Что здесь произошло?

Евгений НИКОЛАЕВ <[e-mail]> Йошкар-Ола, Россия - 03/27/03 11:21:11 MSK

Никакого «конфликта», насколько я знаю, не было. Палей, рассказывают, оказывал определенное и очень сильное влияние на Беляева, – на мой взгляд, дурное. Он убеждал Беляева, что фантазировать необходимо на сугубо земные, производственно-технические темы. Под влиянием Палея (якобы) появились такие повести, как «Подводные земледельцы», «Вечный хлеб» и прочая бодяга, которую я терпеть не могу. «Фантастика ближнего прицела», одним словом. Палей был ее видным защитником и проповедником.

Вопрос фотографа: эпизодическая, но колоритная роль Найсморка в СоТ – выдумка, собирательный образ или конкретный человек? Заранее спасибо.