Лаура Кэй - Сердца во тьме

• Название: Сердца во тьме
• Автор: Лаура Кэй
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Два незнакомца…  Макенна Джеймс думает, что ее день хуже быть уже не может, пока она не оказывается в бедственном положении в черном, как смоль лифте с совершенно незнакомым человеком. Отвлеченная телефонным звонком, краем глаза бухгалтер замечает только проблеск татуировки дракона на его руке, прежде чем свет гаснет.  Четыре часа…  Каден Грейсон насмехается, когда растрепанная рыжая мчится к нему в лифт, теребя свои сумки и сотовый телефон. Его смех превращается в панику, когда происходит сбой питания. Несмотря на его пирсинг, тату и порочный шрам, он панически боится темноты и замкнутых пространств. Теперь он загнан в ловушку - в свой худший кошмар.  Один черный, как смоль лифт…  Чтобы побороть страх, они должны найти общий язык и открыться. Без каких-либо предубеждений, основанных на внешности и способных сдержать их, они обнаруживают, как много у них общего. В накаляющейся тьме притяжение растет и летят искры, но будут ли они испытывать те же самые чувства, когда появится свет? *** Переводчик: Юлия Михайлова    

---

Когда он обнял ее за талию, Макенна вздохнула, а затем положила свои руки на его.

- Лучше? – спросил он.

- Ммм, намного. Спасибо.

Она почувствовала его кивок и улыбнулась, когда Каден оставил поцелуй на ее волосах.

Макенна устала, но не думала, что сможет уснуть. В лифте стало очень душно. Она подозревала, что высокая температура была так же виновна в ее утомлении.

- Есть еще вопросы? – спросила она через некоторое время, желая услышать его голос вновь.

Каден усмехнулся, и его грудь содрогалась напротив ее спины. - Хм... где ты живешь?

- Ты знаешь торговый центр в Кларендоне, где располагается «Barnes and Noble»[2] и «Crate and Barrel»[3]?

- Да.

- Я живу в квартире над ними.

- Эти квартиры довольно новые, не так ли?

- Да, я живу там около года. Это отличное место для людей, любящих наблюдать за происходящим. Я довольно долгое время сижу на своем балконе и наблюдаю, как бегают дети по игровой площадке, а люди ходят по магазинам. Как насчет тебя, где ты живешь?

- Я унаследовал особняк в Фарлингтоне. Я работаю в пожарной части, располагающейся там, поэтому это довольно удобно. Твоя семья тоже живет здесь?

- Нет. Мой папа, Патрик и Йен по-прежнему живут за пределами Филадельфии, где я выросла. А Коллин учится в аспирантуре в Бостоне, - Макенна колебалась всего мгновение, а затем сказала. - Моя мама умерла, когда мне было три года. Рак молочной железы.

Каден обнял ее крепче.

- Черт, прости, Макенна. Я приношу и при…

- Прекрати, в самом деле. Я не хотела ничего говорить раньше, когда ты рассказал мне о своей маме, потому что... ну, я имею в виду, это кажется отчасти плохим, чтобы упоминать об этом. Но я не помню свою маму. Большую часть детства она была скорее фантазией, чем кем-то, кого я фактически знала на самом деле, чтобы скучать. Это не сравнится с тем, что пережил ты.

- Конечно, черт возьми, сравнится, - убеждал Каден. – Меня не волнует, три года тебе или четырнадцать – ребенок нуждается в своей маме. В твоем возрасте, вероятно, ты нуждалась в ней даже больше, чем я.

Макенна обратно уткнулась носом в грудь Кадена, любя ту заботу, которую она слышала в его голосе. - Не знаю. Возможно. Но вот в чем дело. Я не знаю, как ему это удалось, но мой папа был настолько великим, что ему удалось любить за двоих. Патрик на семь лет старше меня. Он очень помогал со мной и с Коллином. А сестра моего папы переехала в Филадельфию через некоторое время после смерти мамы. Тетя Мэгги всегда находилась рядом, когда у меня появлялась проблема, с которой я не могла обратиться ни к одному из парней. Так что, печально думать о том что не имея матери, у меня все равно было прекрасное детство. Я была счастлива.

- Хорошо, - прошептал Каден. – Это хорошо.

Каден не мог поверить, что Макенна тоже потеряла свою мать. Это многое объясняло – она четко понимает чувство потери, даже если ее опыт и отличается от его. Но он не сомневался, что ее научили сочувствию и состраданию, которое она показала, когда он рассказал свою историю. Каден подумал, что возможно он, наконец, понял, что имели в виду люди, когда говорили о родственных душах.

Спина Макенны выгнулась, когда она потянулась и зевнула, Каден подавил стон, когда ее задница прижалась к его паху. Трение было фантастическим, но слишком коротким. Его воображение сразу же разыгралось. Все, о чем он мог думать, так это о вколачивание себя в ее упругую задницу и об ощущение чувственных изгибов ее бедер в его руках, когда он прижал бы Макенну к себе. Каден удивился своему воображению, в то время как Макенна не прислонялась к его груди вновь, но вместо этого развернулась к нему лицом. Он понял, что она сидит на ногах, потому что почувствовал, как ее колени прижались к внутренней стороне его бедер. Такое соприкосновение заставило его пах напрячься. Каден стиснул, а затем разжал кулаки, чертовски сильно стараясь позволить ей взять инициативу на себя. Он не желал оказывать на нее давление, как в прошлый раз, когда она уже хотела перейти к делу. Но ее инициатива так чертовски сексуальна. Когда ее руки опустились на его грудь, член Кадена дернулся и полностью стал твердым. Он поерзал, чтобы ему стало комфортнее. Она наклонилась к нему. Каден застонал в знак признательности, когда ее грудь прикоснулась к его груди, после чего ее губы нашли его подбородок.

- Привет, - прошептала она.

- Привет, - он обернул руки вокруг ее тела и притянул к себе.

Затем ее губы нашли его. Каден застонал, когда сначала она сосредоточилась на двойном пирсинге на его нижней губе. Он почувствовал облегчение, когда ей, казалось, понравился его пирсинг «укусы паука», как их называли. Хотя Каден допускал такую мысль, что для этой женщины он вытащил бы его к черту, если бы ей не понравилось.

Ее поцелуй был мягким и медленным, словно она исследовала его. И он наслаждался каждым движением ее губ, прикосновением ее языка и движущимся надавливанием ее тела. Каден провел руками вверх и вниз по ее спине, наслаждаясь шелком блузки, которая прилипла к ее телу. Когда маленькие стоны и хныканье сопровождали ее поцелуи, эрекция Кадена дернулась. Он переместил бедра. Каден желал большего. Он хотел претендовать на нее, сделать ее своей.

Но он также желал видеть Макенну, когда возьмет ее. Ему хотелось узнать все о ее теле. Каден желал наблюдать за ее реакцией, когда использовал бы рот и руки, чтобы доставить ей удовольствие. И он определенно хотел для нее большего, чем быстрое траханье на полу. Макенна заслуживает лучшего, чем это. Намного лучшего. И Каден задумался, что возможно он желает дать ей все это.

Кадену пришлось признаться самому себе. Он влюбился в Макенну. До сегодняшнего дня он бы поставил на кон деньги против самой даже идеи о способности влюбиться в кого-то после знакомства продолжительностью всего в один день. Хорошо, что он никогда не делал такую ставку.

Руки Макенны обхватили его челюсть. Она наклонилась к нему ближе, и ее грудь обрушилась на его. Каден запустил левую руку в копну ее волос и взял под свой контроль поцелуй, наклонив ее голову назад, чтобы он смог получить лучший доступ к ее рту. Она феноменальна на вкус и в сочетании с ее усиленным благодаря жаре ароматом, Макенна сводила его с ума. Каден вновь переместил бедра, хотя она находилась удручающе слишком далеко, чтобы обеспечить трение, которое он искал. Она со страстью посасывала его язык, когда откинула голову назад. Он зарычал и потянул ее за локоны. Макенна признала его невысказанное требование и наклонила голову, затем Каден провел языком по ее горлу, обращая особое внимание на место чуть ниже ее уха, которое заставляло ее извиваться каждый раз.

- Я хочу прикоснуться к тебе, Макенна. Можно?

Она с трудом сглотнула под его губами. - Да.

- Тебе просто нужно сказать «стоп», когда захочешь, чтобы я остановился.

- Хорошо, - прошептала она, когда обхватила его затылок одной из своих маленьких рук.

Его левая рука все еще запутана в ее волосах, а правой рукой Каден скользнул по ее телу, а затем снизу обхватил ее грудь. Он сделал паузу, позволяя ей привыкнуть к ощущениям, давая Макенне время остановить его движения, если она пожелает. Он застонал в знак одобрения в нежную кожу ее шеи, когда она прижалась к нему ближе от его прикосновения.

Каден нежно сжал ее и провел большим пальцем назад и вперед. Когда он погладил ее сосок, Макенна встала на колени и потребовала его рот. Он жадно подавил ее благодарный стон и приступил выпытывать другие, повторяя свои движения, пока она не захныкала.

Тьма обострила каждое ощущение. Звуки их удовольствия были усилены. Ткань смялась под его кончиками пальцев. Он утопал в ее запахе. Каден не мог дождаться, чтобы увидеть ее, но когда он сидел, держа эту чувственную женщину в своих руках, то не жаловался, что не мог.

Он убрал левую руку из ее волос и провел ей по ее телу к другой груди. Она прижалась лбом к его. Каден застонал от ощущения ее теплой упругой груди, заполняющей его руки, в то время как ее волосы упали каскадом вокруг их лиц.

Между задыхающимися вдохами она оставляла поцелуи на лбу, в то время как он лелеял, ласкал и дразнил ее грудь.

Она проводила губами и языком по его виску, и Каден переживал за ее реакцию, когда она наткнется на краешек его брови. Наконец, он почувствовал ее язык прямо там. Макенна ахнула.

- О, Боже, еще? – прошептала она.

Каден понятия не имел, является ли ее реакция положительной или отрицательной, пока не услышал ее стон, после того как она слегка всосала штангу в рот (прим. штанга – украшение для пирсинга, состоящее из прямого стержня круглого сечения на который с обеих сторон накручиваются шарики, шипы, камни, конусы и др.)

Он хмыкнул в знак удовольствия от ее восторженного принятия и поблагодарил Макенну, концентрируя пальцы на ее сосках. Она вскрикнула, а ее дыхание обдувало его ухо. Он не мог сдержаться от подталкивания своих бедер снова. Каден был тверд и умирал от желания, вряд ли когда-либо раньше он так заводился от поцелуев.