Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г.

• Название: Переводы польских форумов за 2008 г.
• Автор: Вячеслав Бобров
• Жанр: Публицистика

У этой книги сотни авторов и один переводчик. Она не имеет никакой художественной ценности, поскольку это переводы форумов и блогов, а также кое-каких статей из польской прессы (которые обладают ещё меньшей художественной ценностью). И зачем она такая нужна? Ну, во-первых, это забавное чтиво — иногда смешное, иногда шокирующее. Во-вторых, поучительное — особенно для неподготовленного читателя. Если Вы думаете, что уже всё видели и слышали, всё знаете и ко всему готовы, то вот Вам изюминка в мировом пироге — польская логика и польское представление о мире, истории и России. Приятного чтения!

Ursa

---

)

Генетический патриотизм — термин, определяющий тип генетический мутации, которая появилась в точно неопределяемом прошлом у предков членов ПиСа, а также коалиционных партий. Результат этой мутации, то есть набор генов, отвечающих за Г.п., передаётся потомству согласно закону, провозглашённому в 1865 году чешским монахом Георгом Иоганном Менделем, на основании исследований скрещивания гороха (лат. PiSum sativum).

Черты мутантов Г.п.

Многолетние наблюдения позволяют считать аксиомой, что все мутанты Г.п. (то есть члены Руководящей Силы Народа, а также коалиционных группировок) вполне годятся для исполнения наивысших функций во всех органах власти законодательной, исполнительной, судебной, самоуправлении, а также во всех институциях и организациях, с ними связанных, в которых заработки соответствуют их уникальному генотипу 9по крайней мере, три средних зарплаты + премия 30 %).

Научные исследования полностью обосновывают требования мутантов Г.п. о ветеранских льготах, наследственных военных чинах, а также выплате пенсий предков. Кроме того, они могут основанием для выплаты военных компенсаций, связанных с ущербом здоровью (болезни предка после удара крестоносца, полученного под Грюнвальдом), амортизацией вооружения (сабля, сломанная в битве под Кирхольмом), а также противоречащими этике сделками (проматывание всего солдатского жалованья и военных трофеев после взятия Москвы во время димитриады).

Использование.

Мутация Г.п. является — наряду с невежеством, определёнными моральными устоями и опытом в строительстве новой государственной системы, а также подписании определённых векселей — одним из необходимых условий, позволяющих выдвинуть кандидатуру на парламентских выборах по списку коалиции.

Кроме вышеперечисленных условий, мутация Г.п., дополненная начальным образованием (после реформы — минимум пять классов), а также способностью формулировать мысли на польском языке, устно и письменно, на элементарном уровне, является условием для занятия высших постов в таких институциях, как правительство IV РП, министерства, Конституционный Суд, Национальный Совет Юстиции, Национальный Банк Польши, Совет Этики СМИ, Комиссия по Финансовому Контролю, Национальный Фонд Здравоохранения, Государственное Управление Строительства, Управление Электронных Коммуникаций, Управление по делам Энергетики, Советник по Гражданским Правам, Советник по Правам Ребёнка, Государственное Казначейство, Центральное Антикоррупционное Агентство, Министерство Спорта, научно-исследовательские институты, правительственные агентства и т. п.

В переходном периоде (строительства IV РП и борьбы с заговором) вышеперечисленные нормы выдвижения кандидатур и занимания постов по необходимости были смягчены. В условиях военного положения IV РП достаточные квалификации были ограничены 2 классами начальной школы, умением расписаться, а также рассказать наизусть гимн ПиСа.

Для внутренних потребностей управделами ПиС, дабы распознавать членов, принятых в условиях военного положения, описание их титулов предваряется обозначением и.о. (исполняющий обязанности).

Генезис.

Мутация Г.п. была эмпирически открыта и провозглашена 21.03.2006 знаменитым теоретиком ПиСианизма, ведущего генетика и стражника расовой чистоты, а также выдающегося эрудита, депутат ПиС Марка Суского, руководителя мазовецкого отдела этой партии, ответственного за списки кандидатов в выборах в органы самоуправления 2006 года.

Ниже приводится в точном звучании эпохальная цитата, в которой заключены результаты исследований депутата Суского:

«Если семья кандидата воевала за Польшу, за независимость, а дед был в Армии Крайовей, а прадед участвовал в январском восстании (восстание 1863–1864 гг — прим. перев.), тот этот человек даёт гарантию генетического патриотизма».

Следует заметить, что депутат Суский сам является мутантом Г.п., что было подтверждено такой уважаемой организацией генетиков, каковой считается Всемирный Союз Солдат Армии Крайовей. Организация эта, признавая заслуги депутата Суского в области генетики, приняла депутат Суского в свои ряды 20.05.2006 (номер членского билета 0068791). Великое это событие является единственным в своём роде во все1 мировой истории, ибо депутат, родившийся в 1958 году, сражался в рядах Армии Крайовей в годы 1939–1946!

Menuet 1

— Путин!!! Величие Путина таково, что пробуждает зависть, глаза колет, вызывает тоску… и т. д., и т. д.

Народу надо давать то, «чего он хочет»!!! А не какую-то непонятную, фальшивую ПРО.

Kok.oro

— Я очень ценю Путина. Это настоящий российский патриот, спаситель своего народа и пацифист, потому что он закончил войну в Чечне. В то время как правительства США и Великобритании, которые объявляют себя демократическими, а на самом деле — бандитские режимы, глобальные воры и вершители геноцида.

Darkraj

— Давно я не читал такой пропитанной фобиями пропаганды на этом, кажется, увааемом портале. Просто тошнит. Это не статья, это истерический вопль пропаганда, достойная даже не Сталина, а некоего министра пропаганды бывшего соседа из-за западной границы.

Эта публикация — журналистское падение, пример ничем не оправданной ненависти к русским за их необыкновенное уважение к своей Родине и легальной власти. Идеология и унизительный для журналиста непрофессионализм делают статью никуда не годной.

У русских есть своё, непобедимое чувство независимости, и поляки прекрасно знают об этом.

Во всём мире мы встречаем русских, а эра Интернета и спутниковой связи исключает использование этот статьи для формирования мировоззрения. Даже «деревенщина» в это не поверит.

Вассальные правительства в течение 20 лет — это одно, а сознание народа и ожидание нормальности — это другое.

Попросту — враньё и срам, стыдно, что публикуют такую идеологически-пропагандистскую халтуру.

Kok.oro

— Это ненависть воровского интернационала (который представляет GW) к жертвам за то, что они научились эффективно защищаться. У воров от неудач сдали нервы. И хорошо

.

Eva 15

— Коротко и точно.

Mark.parker

— Не всё то «oro», что блестит!

)))))))

Mil 1231

— Разница в том, что нас вообще не интересует, что вы о нас думаете, потому что у нас есть чувство собственного достоинства, а у вас нет.

Arkalionxp

— Вопрос о Византии. Что, Византийская империя, действительно, была так великолепна? Дала ли она миру столько же, сколько Римская империя? Мне как-то роль Византии в истории никогда не казалась ни такой великой, ни позитивной. Вообще, Византия ассоциируется с ненужной, безвкусной роскошью и жестокостью властителей. Может, кто-то лучше разбирается в этом вопросе и расскажет, что хорошего дала Византия миру?

Naf — naf

— Противопоставление «Византии» Риму — это алогичный курьёз. Basileio Romaion, непосредственная генетическая связь которого с Imperium Romanum была сознательно скрываема западными идеологами, — это даже не наследник, а непосредственное продолжение Рима. Отрицание этого очевидного факта было необходимо сторонникам и наследникам самозваной варварской «империи» Карла Великого, который узурпировал титул цезаря. Западная ненависть к Константинополю — это в большой степени именно ненависть самозванца к законному наследнику, владения которого захватил самозванец. Если говорить о культурном влиянии Византии на Запад, то достаточно назвать итальянские Возрождение и Гуманизм. Заслуга во многом эмигрантов из Константинополя, которому угрожали турки.

Neiden

— Путин — настоящий русский! Я убеждён, что если бы у нас в Польше был такой лидер, ситуация Польши была бы совершенно иная. А у нас — «ученики» дипломированных слизняков, понятия не имеющие об экономике, национальной обороне — либеральные сорняки. Веками разрушают Польшу.

Tonieja 10

— В Польше с 1989 года мы имеем, скорее, правление предателей.

Je — lo

— Очень просто!!! Он мне нравится, может, если бы я познакомилась с ним поближе, то изменила бы своё мнение, хотя и сомневаюсь, я думаю, что русские не краснеют, слушая его выступления.

Herr 7

— Этот ужасный хулиган Путин! Наши дежурные политруки предлагают нам новую порцию информации о России, которая, по их мнению, должна свидетельствовать о превосходстве «свободных» СМИ в Польше над «порабощёнными» в России. из неё следует, что в России коррупция расцвела при Путине, а это должно означать, в ельцинские времена, когда разворовывали Россию, коррупция была меньше. Кто хочет верить в эти бредни, пусть верит.