Синтия Иден - Грехи полуночи

• Название: Грехи полуночи
• Автор: Синтия Иден
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Синтия Иден / Cynthia Eden

Грехи полуночи / Midnight sins

Кара Малоан совсем не похожа на монстра. На самом деле эта певица из ночного клуба обладает неземной красотой. Она так прекрасна, что при взгляде на нее детектив из полицейского департамента Атланты Тодд Брукс готов поверить в высшие силы. Но какой-то извращенный убийца оставляет трупы в убогих номерах гостиниц по всему городу. На жертвах — мужчинах — нет никаких следов насилия, такое впечатление, что жизнь из них просто высосали. И сейчас Кара Малоан — единственная, кого подозревает Тодд.

Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей — глупо. И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины, в которую трудно поверить: Кара — одна из Иных, расы паранормальных созданий, живущих среди людей. Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары — таков ее дар. Все, кроме чертовски сексуального детектива. И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления…

С робкой надежды началось умопомрачительное влечение. Кара и Тодд идут по следам убийцы, который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной… 

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Перевод: FairyN,

Бета-ридинг: lorik 

---

Соски Кары напряглись до боли и натянули мягкий шелк ее одеяния.

Девушка оседлала Тодда. Его бедра были накрыты простыней, но Кара все равно чувствовала упирающийся в ее лоно возбужденный член Брукса.

Определенно, парень завелся.

Нет. Нет. Этого не должно быть. Она должна остановиться, она…

Брукс завел пальцы под тонкие лямки ее ночнушки. Было так приятно чувствовать, как он проводит мозолистыми ладонями по ее рукам, стягивая тонкую ткань и обнажая ее грудь.

Тодд оторвался от ее рта и откинулся назад, чтобы лучше видеть девушку.

— Боже, детка, ты самый лучший сон в моей жизни.

Парень даже не представлял.

Кара чувствовала, как заискрилась магическая сила, когда его желание стало нарастать. Голод Брукса обволакивал девушку, прокатывался волнами по ее коже, которая покрылась мурашками в предвкушении удовольствия.

Невероятно темная энергия. И ждет, когда Кара ее присвоит.

Она придаст демону столько сил…

Но Кара не должна… Девушка тряхнула головой, пытаясь взять себя в руки, в то время как ее плоть источала влагу, а спина выгибалась в немом призыве. Нет, это было неправильно, она…

Брукс прижался ртом к ее груди, втянул сосок и начал его посасывать.

По телу Кары прошла дрожь, и девушка впилась пальцами в его предплечья. Брукс слегка сжал зубами ее нежную плоть, потом принялся лизать долгими круговыми движениями языка, отчего девушка принялась стонать и, извиваясь, прижиматься к нему, требуя большего, большего…

Руки Брукса опустились ниже и задержались на животе Кары, там, где мягкими волнами лежала ткань ночной сорочки. Костяшками пальцев Тодд погладил пупок девушки.

— Тодд… — сорвалось с губ Кары. Она редко разговаривала, путешествуя по снам — слишком опасно. В ее голосе заключалась сила, способная подчинить себе любого. Брукс дернул головой, и их взгляды встретились.

Возбужденный член Тодда был твердым, как камень, и Кара осознала, что непроизвольно двигается, лаская его бедрами. Раскачивается вперед-назад. Все быстрее и быстрее…

Щеки Брукса покраснели, зрачки расширились, а губы блестели после влажного поцелуя.

Кара еще раз попыталась взять себя в руки:

— Нет, я не могу…

В тот же миг он опрокинул ее на кровать:

— Это сон, детка. Мы можем делать все, что угодно, — и снова поцеловал Кару. Поцелуй был переполнен нежностью, и на глаза девушки навернулись слезы.

Если бы только…

Но такие сны слишком быстро могут обернуться кошмаром. Если они не остановятся в самое ближайшее время, Тодд узнает это на собственной шкуре. Каждую секунду она забирала кусочек его жизни.

Она же клялась никогда больше не воровать жизненную энергию у любовника.

Проклятье, Кара это ненавидела!

Это было напоминанием, что она не лучше паразита, питающегося силой и удовольствием других.

Кара подняла руки и обхватила ладонями лицо Брукса. Ей хотелось его поцеловать, позволить страсти разгореться …

Для нее это не вариант.

Брукс поднял голову, и их взгляды встретились:

— Ты будто настоящая.

Губы девушки изогнулись в грустной улыбке:

— Закрой глаза.

Тодд тут же повиновался, да по-другому и не могло быть, ведь он не мог сопротивляться ее голосу. Во сне люди всегда были очень слабыми.

Кара провела по его рту указательным пальцем, потом чуть-чуть склонила голову и прижалась к его губам в поцелуе. Брукс с готовностью приоткрыл рот, чтобы поцеловать ее в ответ…

Кара легонько дунула. Мягкое, приятное дуновение, отдающее волшебством.

Он посмотрел на нее затуманенным взором.

— Спи, — прошептала команду девушка.

Потом закрыла глаза и ушла из его сна.

— О, черт, — Кара распахнула глаза и уставилась в потолок.

Что за фигня только что произошла?

Путешествие в чужой сон. Уже пять лет она этим не занималась. Девушка поклялась не делать этого без разрешения.

Потом взяла и нырнула прямо в сон Тодда.

Проклятье.

Вскочив с кровати, Кара кинулась к зеркалу и увидела свое отражение: глаза огромные, волосы растрепаны, кожа слегка светится.

Светится. Дерьмово. Она взяла немного силы Брукса. Украла кусок жизни, пока ее дух соблазнял его тело.

Девушка принялась трясти головой вперед-назад. Она взяла, и теперь Тодд проснется немного ослабевшим.

— Я не хотела этого, — прошептала Кара признание своему отражению, беспомощно смотревшему на нее из зеркала. Чтобы путешествовать по снам, надо было на это настроиться, собраться… черт, иногда даже приходилось медитировать. Сбор жизненной энергии во сне был талантом, в котором суккубы достигали совершенства, только созрев сексуально. Это было их самым сильным оружием, и самым опасным.

Кара сглотнула и почувствовала на кончике языка вкус вины. Девушка была измождена, у нее явно не было сил для путешествия по тайным снам людей. Она никогда не смогла бы проникнуть в разум Тодда на таком расстоянии от него.

Этого не должно было случиться, но все-таки произошло.

Надо сделать все возможное, чтобы подобное не повторилось. В противном случае Кара не была уверена, что сможет противостоять искушению.

Ей так хотелось поиметь привлекательного детектива.

— Черт! — Тодд проснулся с абсолютно ясной головой.

Проклятье, он был один.

Брукс сжал кулаки. Он мог поклясться, что Кара была здесь, обнимала его, целовала.

Когда он поднялся с постели, в висках появилась тупая боль. Посмотрев на будильник и поняв, что спал всего четыре часа, Тодд решил, что это от недосыпа.

Да уж, четырех часов явно недостаточно.

Брукс провел руками по лицу и мог поклясться, что на какую-то секунду уловил аромат женщины.

Кара.

У него явно из-за нее мозги набекрень. Последний раз он видел такой страстный сон о какой-либо женщине… Черт, ему никогда не снились настолько живые сны.

Брукс все еще чувствовал под пальцами ее шелковую кожу, помнил изгибы груди…

Его член был твердым и болел от желания. Желания, которое могла удовлетворить только одна женщина.

Черт.

Тодд прошел в ванную, решив, что ему поможет холодный душ. Смоет все мысли о Каре из его сознания.

Он включил воду на полную мощь и отступил на шаг. В этот момент он уголком глаза заметил собственное отражение в зеркале.

Брукс нахмурился: «Что за черт?»

Его взгляд мельком пробежался по чуть видным шрамам на груди и боках и остановился на левой руке. Брукс прищурился, рассматривая пять маленьких отметин в виде полумесяцев. Будто оставленных женскими ногтями.

— Ни черта себе. — Тодд поднял правую руку и внимательно посмотрел на бицепс. Такие же маленькие ранки.

Во сне Кара уцепилась пальцами в его руки, чтобы крепче прижаться к нему. Ее ногти впились в кожу Брукса, он не упустил из виду небольшую боль… как и удовольствие, которое получал от того, что девушка прижалась к его бедрам.

Но это же был просто сон, страстная фантазия.

Брукс провел пальцами по отметинам и почувствовал неровность кожи.

— Ни черта себе, — повторил он, в то время как волна беспокойства прокатилась по его нервам.

Не было других женщин, способных нанести эти царапины. С последней любовницей, полицейской из участка, он перестал встречаться еще месяц назад.

Под ложечкой засосало. Как, черт возьми, его угораздило получить отметины от женских ногтей?

Кара.

Глава 4

Ее алиби подтвердилось.             

Часть Тодда ликовала — очень, очень большая часть — ведь это означало, что можно спокойно клеиться к умопомрачительной  Каре.

Другая часть была взбешена. Если Кара не убийца, значит, настоящий преступник ее подставил. Других объяснений Брукс не видел.

Убийца, обожающий замысловатые игры — чертовски плохая новость.

Вечер среды. Прошло два дня с тех пор, как он видел Кару, касался ее идеальных губ, ласкал нежный язык девушки.

Брукс оставался в стороне, понимая, что нужно держать дистанцию, пока не все ясно с ее алиби на время убийств. Ему не особо хотелось усложнять жизнь сексом с подозреваемой.

Но теперь с нее сняты подозрения.

По словам Колина пять официанток и три бармена подтвердили, что Кара выступала в «Адском Раю» в то время, когда произошли первые два убийства. А одна зоркая и сующая свой нос в чужие дела старушка, живущая по соседству, поддержала историю девушки о том, что она была дома во время убийства Хауза.

 Мисс Мерфи, бывшая школьная учительница и огромная поклонница искусства — если судить по висящим на стенах гостиной полотнам — с радостью поделилась своими наблюдениями:

— Я видела, как она приехала домой около пяти часов. В этой своей ярко-красной машине. Вошла и больше не выходила. — Меж седых бровей старушки залегла маленькая складочка. — Я думала, что к ней приедет мужчина, но… — последовал вздох, полный разочарования. — В ту ночь никто не появлялся.