Сергей Зенкин - Республика словесности: Франция в мировой интеллектуальной культуре

• Название: Республика словесности: Франция в мировой интеллектуальной культуре
• Автор: Сергей Зенкин
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: Философия
• Год: 2005
• ISBN: 5-86793-367-9

Франция привыкла считать себя интеллектуальным центром мира, местом, где культивируются универсальные ценности разума. Сегодня это представление переживает кризис, и в разных странах появляется все больше публикаций, где исследуются границы, истоки и перспективы французской интеллектуальной культуры, ее место в многообразной мировой культуре мысли и словесного творчества. Настоящая книга составлена из работ такого рода, освещающих статус французского языка в культуре, международную судьбу так называемой «новой французской теории», связь интеллектуальной жизни с политикой, фигуру «интеллектуала» как проводника ценностей разума в повседневном общественном быту. В книгу также включены материалы российско-французского коллоквиума о Морисе Бланшо — выдающемся представителе французской литературы и интеллектуальной культуры XX века, и библиографический указатель «Французская гуманитарная мысль в русских переводах, 1995–2004 гг.».

Для специалистов по культурологии, философии, теории и истории литературы.

---

Делюмо Ж. История мира / Науч. рук. и предисл Ж. Делюмо. — М.: Белфакс, 2000. — 592 с.

Деррида Ж. Введение в «Начала геометрии» Э. Гуссерля / Пер. с фр. и нем. М. Маяцкого. — М.: Ad Marginem, 1996. — 267 с.

Деррида Ж. Вокруг вавилонских башен / Пер. В. Е. Лапицкого. — СПб.: Акад. проект, 2002. — 111 с. — (XX век. Критическая б-ка).

Деррида Ж. Голос и феномен и другие работы по теории знака Гуссерля / Пер. С. Г. Калининой, Н. В. Суслова. — СПб.: Алетейя, 1999. — 208 с. — (Gallicinium).

Деррида Ж. Деконструкция: Тексты и интерпретация / Пер. Е. Гурко. — Минск: Экономпресс, 2001. — 319 с.

Деррида Ж. Золы угасшъй прах / Пер. В. Е. Лапицкого. — М: Акад. проект, 2002. — 121 с. — (XX век. Критическая б-ка).

Деррида Ж. О грамматологии / Пер. и вступ. ст. Н. Автономовой. — М.: Ad Marginem, 2000. — 511 с. — (Философия по краям: Коллекция: Литература. Искусство. Политика. Сер. «1/16». Универ. б-ка. Философия).

Деррида Ж. О почтовой открытке от Сократа до Фрейда и не только / Пер. Г. А. Михалкович. — Минск: Современный литератор, 1999. — 832 с. — (Классическая философская мысль).

Деррида Ж. Отобиографии: Учение Ницше и политика имени собственного / Пер. В. Е. Лапицкого. — СПб.: Акад. проект, 2002. — 106 с. — (XX век: Критическая б-ка).

Деррида Ж. Письмо и различие / Пер. под ред. В. Лапицкого. — СПб.: Акад. проект, 2000. — 428 с. — (Концепции).

Деррида Ж. Письмо и различие / Пер. и послесл. Д. Ю. Кралечкниа; Вступ. ст. В. Ю. Кузнецова. — М.: Акад. проект, 2000. — 495 с. — (Концепции).

Деррида Ж. Тексты деконструкции / Пер. Е. Гурко. — Томск: Водолей, 1999. - 158 с.

Деррида Ж. Шибболет: (Посвящается Паулю Целану) / Пер. и коммент. В. Лапицкого. — СПб: Акад. проект, 2002. — 159 с. — (XX век: Критическая б-ка).

Деррида Ж. Эссе об имени / Пер. Н. А. Шматко. — М.: Ин-т эксперим. социологии; СПб.: Алетейя, 1998. — 190 с.

Дефурно М. Повседневная жизнь Испании золотого века / Науч. ред., авт. предисл. В. Д. Балакин; Пер. Т. А. Михайловой. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2004. — 313 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Диди-Юберман Ж. То, что мы видим, то, что смотрит на нас / Пер. и сопров. ст. А. Шестакова. — СПб.: Наука, 2001. — 264 с.

Долъто Ф. На стороне подростка / Пер. А. К. Борисовой. — Екатеринбург: У-Фактория, 2004. — 364 с. (Психология детства — Классическое наследие).

Дольто Ф., Назьо Ж.-Д. Ребенок зеркала/ Пер. Н. И. Челышева. — М.: ПЕР СЭ, 2004. - 95 с.

Дриёла Рошель П. Дневник 1939–1945 / Пер. под ред. С. Л. Фокина. — СПб.: Владимир Даль: Ювента, 2000. — 600 с.

Дриё ла Рошель П. Фашистский социализм / Пер. А. Шестакова. — СПб.: Владимир Даль, 2001. — 243 с.

Дюби Ж. Время соборов: Искусство и общество, 980–1420 / Пер. О. Е. Иванова, М. Ю. Рожнова. — М.: Ладомир, 2002. — 378 с.

Дюби Ж. Средние века (987–1460). От Гуго Капета до Жанны д’Арк / Пер. Г. А. Абрамова, В. А. Павлова. — М.: Междунар. отношения, 2000. — 414 с. — (История Франции).

Дюби Ж. Трехчастная модель, или Представления средневекового общества о самом себе / Пер. Ю. А. Гинзбург. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 316 с. — (Studia historica).

Дюби Ж. Тысячный год от Рождества Христова / Пер. Н. Матяш. — М.: Путь, 1997. — 239 с.

Дюверже М. Политические партии. — М.: Акад. проект, 2000. — 558 с. — (Концепции).

Дюмон Л. Homo aequalis. Т. 1: Генезис и расцвет экономической идеологии / Под. общ. ред. В. И. Даниленко. — М: Nota Bene, 2000. — 237 с.

Дюмон Л. Homo hierarchicus: опыт описания системы каст / Пер. под ред. Н. Г. Краснодембской. — СПб.: Евразия, 2001. — 479 с.

Дюмон Л. Эссе об индивидуализме / Пер. А. Д. Гарькавого. — Дубна: Феникс, 1997. — 301 с.

Дюркгейм Э. О разделении общественного труда. — М.: Канон+ (Реабилитация), 1996. — 430 с. — (История социологии в памятниках).

Дюркгейм Э. Самоубийство: Социологический этюд. — СПб.: Союз, 1998. — 492 с. — (Психология и социология: страницы классики).

Дюфрес Р. Наполеон / Пер. И. А. Челышева. — М.: Весь мир, 2003. — 190 с. — (Весь мир знаний. История).

Жак К. Нефертити и Эхнатон: Солнечная чета / Пер., вступ. ст. и коммент. Т. Баскаковой. — М.: Молодая гвардия, 1999. — 215 с. — (Жизнь замечательных людей).

Жан-Ноэль Р. Рождение роскоши: Древний Рим в погоне за модой / Пер. А. Якимова, К. Щербино и др. — М.: Новое лит. обозрение, 2004. — 400 с. — (Культура повседневности).

Жарри А. «Убю король» и другие произведения: пьесы, романы, эссе / Сост. и послесл. Г. Косикова; Коммент. С. Дубина. — М.: БСГ.-пресс, 2002. — 603 с.

Жене Ж. Театр Жана Жене: Пьесы. Статьи. Письма / Сост. и общ. ред. В. Максимова. — СПб.: Гиперион; Гуманит. акад., 2001. — 505 с. — (Французская коллекция).

Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. / Ред. перевода и предисл. С. Н. Зенкина. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. — Т. 1. — 469 с.; Т. 2. — 469 с.

Жильсон Э. Избранное. Т. 1: Томизм. Введение в философию св. Фомы Аквинского / Пер. Г. В. Вдовина. — СПб.: Универ. кн., 2000. — 495 с. — (Книга света).

Жильсон Э. Философ и теология / Пер. К. Демидова. — М.: Гнозис, 1995. — 189 с.

Жильсон Э. Философия в средние века: От истоков патристики до конца XIV века / Пер. А. Д. Бакулова. — М.: Республика, 2004. — 678 с.

Жирар Р. Насилие и священное / Пер. Г. Дашевского. — М.: Новое литературное обозрение, 2000. — 400 с.

Жюлиа Д. Философский словарь / Пер. Н. В. Андреевой. — М.: Междунар. отношения, 2000. — 537 с.

Жюльен Н. Словарь символов: (Илл. справ.) / Пер. С. Каюмова, И. Устьянцевой. — Челябинск: Урал ЛТД., 1999, 2000. — 497 с.

Жюльен Ф. Путь к цели: в обход или напрямик: Стратегия смысла в Китае и Греции / Пер. В. Лысенко. — М.: Моск. филос. фонд, 2001. — 359 с. — (Б-ка совр. фр. философии).

Жюльен Ф. Трактат об эффективности / Пер. Б. Крушняка; Науч. ред. Н. Трубникова. — М.; СПб.: Моск. филос. фонд: Универ. кн., 1999. — 235 с. — (Б-ка современной французской философии).

Зюмтор П. Опыт построения средневековой поэтики / Пер. И. К. Стаф. — СПб.: Апетейя, 2003. — 544 с.

Зюмтор П. Повседневная жизнь Голландии во времена Рембрандта / Пер. М. В. Глаголева. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2001. — 389 с. — (Живая история). — (Повседневная жизнь человечества).

Интенциональность и текстуальность: Философская мысль Франции XX в. / Сост., общ. ред.: Е. А. Наймана, В. А. Суровцева; Пер. Е. А. Наймана, В. А. Суровцева, Ж. В. Горбылевой, С. Б. Степаненко, С. С. Аванесова, B. В. Петренко. — Томск: Водолей, 1998. — 319 с. — Содерж.: Мерло-Понти М. Пространство; Дюфрен М. О Морисе Мерло-Понти; Левинас Э. Философская интуиция; Левинас Э. Диахрония и репрезентация; Рикер П. Кант и Гуссерль; Камю A. A;tuelles. Хроника 1944–1948; Найман Е. «Сцена письма» и «метаморфоза истины»: Ж. Деррида — Ж. Делез; Деррида Ж. Конец книги и начало письма; Делез Ж. Платон и симулякр; Делез Ж. Лукреций и натурализм; Кристева Ю. Душа и образ. Медицина или философия? Существуют ли новые пациенты? Операциональная фантазматическая композиция; Отрицание языка и его бессилие; «Операциональный» сон катастрофической идентичности; Теория в свете контр-трансфера; Живопись и представление: называть не значит действовать; «Набить морду»; Сон о бифокальном симбиозе; «Коллажи» и «деколлажи» операциональных фантазматических композиций. Об анальной стадии в отношении к отцу; Наказание и символизация; Портрет в подарок: психическая метаморфоза; Кристева Ю. Читая Библию. Два отношения к сакральному; Невообразимая любовь; Является ли психоанализ «еврейской наукой»?; Кристева Ю. Знамение на пути к субъекту; Кристева Ю. Ребенок с невысказанным смыслом. Воображаемое как граница между биологией и языком; Опера; «Я иду, папа»; Сказка как постановщик грамматических категорий; Любовь размешает время; Нанси Ж.-Л. В ответе за существование.

История Франции. Королевская Франция, 1460–1610. От Людовика XI до Генриха IV. — М.: Междунар. отношения, 2004. — 413 с.

Казель Р. Иоанн Слепой. Граф Люксембурга, король Чехии. — СПб.: Евразия, 2004. — 375 с.

Кайуа Р. Миф и человек. Человек и сакральное. / Пер. и предисл. C. Зенкина. — М.: ОГИ, 2003. — 296 с.

Кальер Ф. де. О способах ведения переговоров с государями / Пер. и коммент. Л. А. Сифуровой. — М.: Гендальф, 2000. — 208 с.

Кальер Ф. де. О способах ведения переговоров с государями / Пер. и коммент. Л. А. Сифуровой. — М.: Медицинское информационное агентство, 2001. — 382 с.

Камю А. Миф о Сизифе: (Философский трактат). Падение: (Повесть) / Пер. С. Великовского, Н. Немчиновой. — СПб.: Азбука-классика, 2001. - 256 с.