Алла Кар - Приступ страха

• Название: Приступ страха
• Автор: Алла Кар
• Жанр: Современные любовные романы

Иногда то, что ты любишь, становится тем, чего ты боишься больше всего. Обри Дэпп уже однажды столкнулась со смертью и сбежала от нее. Сейчас она вернулась, чтобы забрать ее. Сейчас после последнего семестра в колледже она устроилась на работу в летний лагерь со своими друзьями Касси и Джейком. Именно тогда она встречает Таннера Янга — горячего южного сердцееда. И все ее лето переворачивается с ног на голову. Он из тех, кого называют «плохой» парень, у него мягкий вкрадчивый голос, и его глаза постоянно наблюдают за Обри. А она и не возражает.

Таннер Янг подавлен, сломлен, но впервые за долгое время чувствует, что может снова любить. Обри Дэпп — единственная, кого он хочет, единственная, кто ему нужен, и он не остановится, пока не добьется ее.

Когда прошлое Обри возвращается, Таннер клянется защищать ее. Он должен показать ей, что это нормально — чувствовать страх.

Перевод книги подготовлен специально для группы http://vk.com/books_of_love

Любое копирование и размещение перевода без ссылки на группу запрещено!

---

Что. За. Чёрт.

— Как ты узнал об этом?

— Я вижу это в твоих глазах. Это очень похоже на то, как выглядел Таннер, когда умерла Аманда.

Я понимаю, о чем он. Я вижу это в своём отражении каждый день.

Таннер сел с другой стороны от меня с его едой и обнял меня за плечи.

— Мой брат достаёт тебя?

Я взглянула на Остина, который уже флиртовал с другой девчонкой.

— Нет.

Мы закончили кушать и стали рассказывать друг другу страшилки. Таннер спас меня, когда подошла моя очередь, рассказав очередную историю.

— Окей, ребята. Пришло время спать, уже одиннадцать. Оставайтесь в своих палатках, если захотите в туалет ночью, далеко не уходите. Надеюсь, вопросов нет.

Мы собрали мусор, и направились к палаткам. Тёплое дыхание окутало мою шею.

— Идём, дорогая?

— Ну, всё, я закончила.

Я притянула его за джинсы. Он поцеловал мне кончик носа.

— Мой брат сказал тебе что-то не то?

Он укусил меня за мочку уха. Его голос был низким, сексуальным. Черт.

— Если продолжишь в том же духе, не надейся, что тебе повезёт.

Он приподнял меня, держа за талию. Я обняла его за шею.

— Ты готов идти в кровать?

Господи. Я никогда не думала, что эти слова могут звучать так сексуально.

— Сначала мне нужно в ванную. Можешь сходить со мной?

Он приобнял меня за талию, и я взяла немного туалетной бумаги. Миссис Джонс сказала, что ходить надо в кустики. Я удивилась, когда узнала, что ходить надо на землю. Я не собиралась делать это. Но никогда не бывает всё идеально.

— Иди сюда, я посмотрю.

— За кем? За медведями?

Он протёр свои глаза и отвернулся.

— Дети. Зная моего брата, я уверен, что он захочет подглядывать за голыми девчонками, в том числе и за тобой.

Я сделала пару шагов в лес, затем быстро сделала свои дела. Мне не нравилось делать это в лесу. Когда я оделась, сделала пару шагов вперёд, очень шумно, пока не почувствовала руку Таннера, обхватившую меня за талию.

— Ты ужасный шпион. Слишком шумная.

— Ха-ха.

Мы вернулись в лагерь в тишине. Все ребята были в своих кроватях, и я слышала громкий храп из одной из палаток. Слишком громко и наигранно.

— Чего смешного?

Я потрясла головой. Он повернул меня к себе.

— Что. Смешного, — прошептал он мне на ухо.

Я слышала, что он тоже смеётся, но молчала.

Распаковав палатку, я чувствую нежный толчок.

— Ой, — потираю мою задницу, Таннер наклоняется ко мне. Я хочу его больше, чем в его грузовике. Он смотрит на меня сверху.

— Что. Тут. Смешного?

Я снова трясу головой.

Он начинает стягивать с себя джинсы, оставшись в белых боксёрах.

— Ну, сейчас мы узнаем, хочешь ли ты говорить.

Дрожь атакует мой позвоночник и проходит свой путь до пальцев ног. Он ложится рядом со мной, и я с интересом рассматриваю его. Он смеется, громким и насыщенным смехом. Это настолько возбуждающе, что между бедрами нарастает боль. Таннер перекатывается на меня и поднимается на локтях.

— Ой. Ты толкаешься.

— Что это? — спрашивает Таннер, садясь. Я тоже сажусь, оборачиваюсь и шарю рукой по подушке.

Я чувствую что-то на ней и подношу поближе к глазам. Я моргаю. Кровь приливает к моему лицу. Нет. Не может быть

— Ты знаешь, что это?!

— Это… это, — я пытаюсь сказать, но из горла рвутся рыдания.

— Тихо, тихо, дорогая. Что это? — Таннер сел сзади меня и обнял за плечи.

— Это наручники. Те самые, которыми он привязал мои запястья. Розовые.

Мой голос ломается. Кто мог так пошутить? Никто не знает, кроме Таннера, но он был всё время рядом.

— Он здесь.

— Обри, послушай, его тут нет. Это глупая шутка. Кто-нибудь знает про это, кроме меня?

— Нет, нет, нет!

— Всё будет хорошо, я обещаю. Он же в тюрьме, так?

Я кивнула.

— Окей, полиция бы позвонила тебе, если бы он исчез, так? Это не он. Это… я не знаю, кто положил наручники тебе, но я найду его. Только успокойся. Закрой глаза, милая. Я с тобой, Обри. Ложись спать.

Я слушала, как он говорил. Воспоминания всплывали в моей голове, так что я сосредоточилась на лице Таннера, пока темнота не поглотила меня.

* * *

Солнечный свет разбудил меня. Было тепло и удобно. Потянувшись, я смотрю по сторонам.

— В чём дело? Ты в порядке? — Таннер садится и смотрит на меня своими красивыми глазами. Он улыбается и дотрагивается рукой до моей щеки.

— Да, просто я забыла, где была на минуту. Ты спал ночью?

Он трясёт головой.

— Нет. Я хотел, чтобы ты была в безопасности. Так что я не смог заснуть ночью.

— Таннер, ты должно быть очень устал.

Он ухмыляется.

— Детка, я большой мальчик. Мне не так уж и нужен сон.

Конечно, Обри, как ты могла об этом вообще подумать?

— Окей.

Мы разбираем палатку, собираем всех детей. Убейте меня. Лес кажется устрашающим, как казался ночью, так и днём. Я стараюсь не думать об этом, но не могу.

Кто-то пошутил надо мной. Но зачем!? И кто?

Таннер уверен, что никто из палаток не выходил.

Я сидела на кровати и смотрела на белую стену. После того, как Касси восемь раз спросила, что не так, она развернулась и ушла.

Дверь вновь открылась. Таннер подошёл и сел передо мной на коленки. Он держал с собой еду.

— Тебе надо покушать, Обри.

Я киваю, и он помещает еду на моей тумбочке.

— Ты как? Хочешь прилечь?

— Это тебе следует поспать. Ты не спал всю ночь.

Он почесал свою челюсть.

— Могу я прилечь с тобой?

Я кивнула. Он ничего не сказал. Снял ботинки и прилёг рядом со мной. Не знаю когда, но я заснула.

Глава XI Таннер

— У нас еще сегодня футбол.

Я поднимаю взгляд на Эрика. Вздыхаю. Что со мной творится? Опустив взгляд, увидел Обри, свернувшуюся в клубок у меня под боком. Теперь понятно, почему мой член стоит.

— Ты чего здесь стоишь?

— Как я уже сказал, сегодня футбол.

— Стоп, сейчас понедельник? — вскакиваю, хватаю ботинки и наклоняюсь к девушке. — Вставай, дорогая. — Я поглаживаю ее по волосам, пока глаза Обри не распахиваются. — Мы должны появиться на работе.

Девушка резко вскакивает с кровати. Ее волосы в хаотичной прическе торчат во все стороны, футболка обтягивала упругую грудь и твердые соски.

— Подожди меня, я быстро, — проговорила она, забежав в ванную.

Эрик с ехидной улыбкой смотрит на меня.

— Что?

— А я тебе говорил, что твой южный акцент подцепит любую девушку.

Я лишь покачал головой.

* * *

В волосах Обри играет легкий ветерок. Ее длинные загорелые ноги лежат на моих коленях. Шорты плотно облегают ее попку, немного натягивая ткань при любом движении, они не оставляют мета для воображения. Она заводит руки за голову.

— Я хотела бы ездить с тобой всегда. Только ты и я, в такую погоду, как сегодня.

— Люблю ездить, это одно из моих самых любимых вещей.

Она улыбается и опускает глаза.

— Для меня это было плавание. Я могла часами плавать и плавать… Я любила это. Теперь, увы, я не могу даже подойти к кромке воды.

Я останавливаю машину, и он садится на мои бедра ко мне лицом. Возможно, я должен был быть напуганным из-за прошлой ночи.

— Когда я подхожу к воде, меня опять охватывает страх. Я сразу вспоминаю ту ночь и то, как меня тянут по асфальту.

Я хватаю ее за подбородок.

— Я не позволю никому причинить тебе боль. Ты поняла меня?

Она улыбается, целует в губы и слезает с меня.

— Поехали уже.

Я нажимаю на газ и гоню до озера. Обри хватает меня за руку.

— Мы не должны этого делать, если ты не хочешь этого.

— Я хочу.

Мы пробираемся через траву к пруду. Сегодня мы не будем плавать, просто возьмем лодку. Таким образом, она медленно будет привыкать к воде. Подходя к докам, стаскиваю рубашку через голову. Обри последовала моему примеру и тоже разделась. Она была в микроскопическом купальнике. Розовые лоскутки едва прикрывали грудь. Ее тело было прекрасным. А ее плоский живот сводил меня с ума. Член стоял, как кол. Он стащила шорты и кинула их в сторону. Если я сейчас не остановлюсь, разорву эти клочки розовой ткани и возьму ее прямо в лесу.

Я тяну девушку за собой к лодкам. Опускаю лодку на воду и протягиваю ей руку.

— Я не уверена…

— Дорогая, поверь мне. Мы переборем твой страх. Вместе…

Ее колени дрожат, но она хватает меня за руку и прижимается ко мне. Когда мы плавали на лодке, старался не сильно ее раскачивать, чтобы не напугать малышку. Девушка сидит, вцепившись в бортики белыми пальцами.

— Посмотри на меня, малышка, — говорю я.

Ее длинные ресницы дрожат, но она посмотрела на меня. Увидев, что она мне доверилась, становился на середине озера. Ее плечи все еще напряжены.

— Ты храбрее, чем ты думаешь. Я горжусь тобой.

Ее щеки окрашиваются в розовый оттенок.