Эйприл Брукшайр - Остерегайтесь плохого парня (ЛП)

• Название: Остерегайтесь плохого парня (ЛП)
• Автор: Эйприл Брукшайр
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2014

До того, как я встретил Джанну, я думал, что живу полной, дикой и совершенно беззаботной жизнью. Теперь, когда в моей жизни появилась она, я понял, что значит действительно быть живым.             Калеб Моррис             Пока я не встретила Калеба, я не знала точно: если ли красота внутри меня. Когда же он вошел в мою жизнь, я увидела не только свою истинную сущность, но и как прекрасен мир вокруг меня.             Джанна Торп            У Джанны есть все: красота, популярность и парень-спортсмен, всё, чтобы бы соответствовать статусу популярной девочки. Печально, но это делает ее несчастной. Невозможно быть счастливой, когда твоя жизнь полностью зависит от чужих ожиданий. У нее есть только одно средство, и она тщательно охраняет свой секрет.             У Калеба тоже есть все желаемое: свобода делать то, что нравится и куча способов добиться этого. Девчонки входят в его жизнь через вращающиеся двери и также легко выходят, не задерживаясь. Он не собирается связывать себя отношениями. Его исключили из школы, и мать отправляет Калеба жить к отцу.             Джанна ведет себя так, словно ненавидит своего сводного брата.             Калеб думает, что она красавица-пустышка.             Он узнает ее секрет и использует это против нее.             Он увидит ее настоящую.             И это изменит его навсегда. Переведено для группы https://vk.com/world_of_different_books

---

Запрыгивая в мою машину, Данте спросил:

– Что случилось? Мужик, выключи это дерьмо?

Под дерьмом он подразумевал The Pixies. Определенно не дерьмо. Он подключил свою музыку и поставил Drake. Данте совсем не нравилась музыка, которую он любил называть «музыка для белого мальчика». Он знал, что мне нравится любая музыка, если она прикольная, так что я был не против, слушать то, что он хотел.

Отвечая на его вопрос, я сказал:

– Не знаю в чем дело. Я не живу здесь больше, помнишь? Итак, что у нас сегодня?

– Помнишь тех цыпочек, которых мы встретили, играя в баскетбол в парке в понедельник? Мы могли бы позвать их и развлечься с ними сегодня, если они не будут против.

– Звучит хорошо. Была одна крошка в моей новой школе, с которой я планировал зажечь, но она оказалось такой липкой, что мне пришлось отделаться от нее прошлой ночью.

– Круто, я позвоню им, и посмотрим, что получится.

Данте вытащил свой телефон и заскулил:

– Черт, я только что получил сообщение от моего кузена. Я забыл, что обещал ему проверить его команду сегодня.

– Тайе? Все нормально, мы можем просто взять девочек с нами.

*****

Мы должны были припарковаться за несколько кварталов от клуба и прогуляться. Мы подхватили Нину и Скайлар, девушек, которых встретили в понедельник, у дома Нины, и я был готов, к тому, чтобы оторваться сегодня ночью в городе. Девчонки были горячими, и они определенно постарались для нас. Усилия должны быть вознаграждены. Казалось, что мы уже разбились на пары. Данте шел впереди с Ниной, а я шел, обнимая Скайлар. Ее юбка была настолько короткой, что почти открывала задницу, и я с нетерпением ждал, когда смогу задрать ее вверх поздно вечером и погрузиться внутрь.

Наконец мы достигли клуба, где двоюродный брат Данте выступал сегодня со своей командой. Я уже несколько месяцев не видел его двоюродного брата, Тайе, но он был довольно крут, так что я не возражал, посмотреть его представление. Кроме того, последние пару раз он хвастался, что его команда стала невероятно отпадной. Мне было любопытно узнать, говорил ли он правду.

Мы взяли выпивку и стали танцевать с девчонками. К счастью, у них были поддельные удостоверения, в противном случае их задницы ждали бы нас в машине. Через час, огни погасли, и прожекторы осветили дальний угол клуба, где была установлена сцена. Толпа приветственно взревела, ожидая нового развлечения. Под прожекторами стояла группа, человек восемь, одетых в серые толстовки с капюшонами. Также на них были черные баскетбольные брюки и белые сникерсы. Их головы были опущены, когда заиграла музыка. Ремикс «Planet Rock» Afrika Bambaataa & Soulsonic заполнил клуб почти оглушительным саундом. Трое подняли головы и стали двигаться. Вынужден признать, это были классные движения, я узнал в одном из танцоров Тайе. Испанец парень начал раскрываться, тогда, как Тайе выполнял свои собственные движения со вторым парнем.

Через несколько минут, музыка сменилась на Aaliyah «Try Again» и шесть парней сорвали свои толстовки, а две девчонки сорвали с себя толстовки и брюки. Ребята остались в брюках и белых майках. Они разделились на группы по трое: два парня плюс девушка. Девчонки были одеты в розовые майки и облегающие шорты, что определенно шло им.

Ребята по очереди появлялись перед ними, танцевали, делая вид, что конкурируют за их внимание. Танец очередного ухажера заканчивался тогда, когда второй отталкивал его в сторону, пытаясь обратить на себя внимание девчонок. Они же в это время призывно двигали бедрами и игнорировали парней, отворачиваясь от них. Пару раз, девчонки отталкивали парней и продолжали танцевать сами. Парень, которого отталкивали, продолжал свой танец.

Представление показалось мне увлекательным. Определенно лучшее, что я когда-либо видел. Причина моего интереса была проста, одной из танцевавших девушек была моя сводная сестра.

ГЛАВА 5

Несовершенство прекрасно, безумие гениально, 

и лучше быть абсолютно смешной, чем абсолютно скучной.

Мэрилин Монро

КАЛЕБ

Что за черт? Я, вероятно, выглядел как дурак, стоя в толпе с открытым ртом. Данте толкнул меня, и я обернулся к нему. Он подарил мне «что за фигня» взгляд. Я покачал головой, не желая объясняться под громкую музыку.

Джанна и ее команда закончили свое представление, DJ включил новый трек, и толпа снова начала танцевать. Учитывая мой клубный опыт, я видел в других клубах наемных танцоров или певцов. Это оживляло толпу, особенно когда возникало неожиданно и выглядело спонтанным. Только я отметил это, как Скайлар и Нина ушли в уборную. Я больше не мог видеть Джанну и осматривал толпу, когда Данте прокричал сквозь музыку:

– Эй, парень, я собираюсь поговорить с Тайе!

– Я пойду с тобой! – крикнул я в ответ, полагая, что Джанна будет рядом.

Мы проложили себе путь через толпу, и нашли Тайе болтающим с миниатюрной брюнеткой. Когда Данте поприветствовал двоюродного брата, я набросился на него с вопросом:

– Эй, Тайе, кто эта горячая блондинка в твоей команде?

Его лицо выражало неодобрение.

– Даже не думай об этом, Калеб. Я тебя знаю, мужик. Мы не приветствуем, когда кто-то крутится рядом с Джиджи или Сиси.

Ха, Сиси, это должно быть та латиноамериканская крошка, что танцевала с ними.

– Джиджи? – сейчас это прозвучало хорошо.

– Это не то, что ты подумал, Тайе. Просто я уверен, что знаю ее. Куда она делась?

Тайе скептически посмотрел на меня и указал на танцпол, где Джанна танцевала с одним из испанских ребят из команды.

– Она там с Джаредом.

Мои глаза уставились на пару, отметили ее улыбку, которая была адресована парню. Так вот кто у нас Джаред. Парень, которому она позвонила, когда свидание закончилось хреново. Я редко видел ее улыбку, но прямо сейчас она улыбалась так, как будто была на вершине мира. С Джаредом.Я не знаю, почему, но неприятное чувство ревности зародилось во мне.

– Да, это она, Джанна, – заявил я, пока Тайе продолжал смотреть на меня с опаской и неодобрением.

Наконец, с видимой неохотой, Тайе сказал:

– Эй, ребята, вы должны прийти после клуба на вечеринку в доме Джареда и Сиси.

– Конечно, почему нет? – беззаботно согласился я. Было бы интересно посмотреть, как Джидживосторженно встретит меня среди своих друзей. Я давно знал Тайе, но он и Данте не болтались вместе, поэтому, я никогда не встречал всех друзей Тайе.

Через некоторое время Тайе поехал с нами на вечеринку, чтобы показать нам путь. Нина сидела между Данте и Тайе на заднем сиденье. Скайлар уселась рядом со мной, так как она была что-то вроде моей девчонки на эту ночь. Мы прибыли в дом, где была вечеринка, и выгрузились из машины, Скайлар шла рядом со мной, пока мы подходили к входу.

Пропуская ее перед собой и не обращая внимания на растерянный взгляд на ее красивом лице, я позволил ей и другим пройти вперед и отступил, когда мы вошли в гостиную. Там были люди, танцующие в центре гостиной, демонстрируя себя. Джанна и другая девушка из команды смеялись и делали глупые танцевальные движения, передразнивая ребят.

Тайе закричал:

– Берегись! – и скользнул в середину группы, сделав решительный шаг по паркету. Он прошел вперед, что бы схватить латиноамериканскую девушку, Сиси, и поднять ее в воздух.

Девушка рассмеялась и заверещала:

– Тааааайее! – хихикающая Джанна попыталась отобрать ее. Пока девочки были заняты, Джаред подкрался к Джанне сзади и вылил бутылку воды ей на голову.

Джанна в шоке развернулась, а Джаред начал сматываться. Он не успел проскользнуть в дверь, как Джанна прыгнула ему на спину, и они упали прямо на пол. Джанна оседлала его, он уткнулся лицом в пол. Она триумфально заявила:

– Получи, шпана!

Я бы никогда не подумал, что у Джанны есть эта игривая сторона личности. На самом деле, я предположил, что она, к сожалению, и вовсе у нее отсутствует. Почему она так капризно ведет себя дома и в школе, а здесь превращается в совершенно другую девушку? Это было неожиданно, да уж, точно.

Она вскочила с Джареда, когда он начал вставать на четвереньки с явным намерением отомстить ей. Ее ликующая улыбка исчезла, голубые глаза расширились, когда она уставилась на меня.

Я ухмыльнулся и сказал с дьявольскими нотками в голосе:

– Привет, Джанна.

ДЖАННА

О. Мой. Бог. Что здесь делает Калеб?

С этой мыслью в голове, я спросила его:

– Что, черт возьми, ты здесь делаешь, Калеб?

Расслышав мой враждебный тон, все уставились на нас.

Джаред встал перед Калебом, агрессивно скрестив руки на груди.

– Я не знаю тебя, что ты делаешь в моем доме?

К моему удивлению, Тайе шагнул вперед.