Х. М. Уорд - Свадебный контракт (ЛП)

• Название: Свадебный контракт (ЛП)
• Автор: Х. М. Уорд
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

После того, как ведьма на ресепшне вручила мне ключ от номера, я направилась принять душ. Я должна была лишь снимать свадьбу моей лучшей подруги и не могла дождаться момента, чтобы сбежать из Нью-Йорка и от Ника Ферро. Ну да, он красивый, сексуальный и совершенно очаровательный, но он крадет у меня клиентов. Этим человеком нанесен уже такой ущерб, что я буду везунчиком, если моя студия проработает еще хоть пару недель. Эта свадьба значит для меня все, и я отказываюсь позволить какому-то избалованному засранцу, с блестящим свеженьким дипломом MBI, выкинуть меня из бизнеса. Да пошел он. Но потом, через дверь моего гостиничного номера, входит человек, которого я больше всего ненавижу, а на мне ничего, кроме улыбки. Это Ник Ферро. Два противника, съемки одной свадьбы и проживание в одном номере в течении недели. Разве может что-то пойти не так? Перевод группы: http://vk.com/tr_books_vk  

---

Ник наблюдает за тем, как меня накрывает волна освобождения, и когда я открываю глаза, он улыбается.

- Ты сделала это при том, что я даже не касался тебя там?

На секунду я краснею и утыкаюсь лицом в его грудь, пытаясь скрыть свой стыд. Он отстраняется и улыбается, глядя на меня.

- Нет, нет. Это не то, что я имел в виду. Не смей стыдиться этого. Это так красиво, чувственно, не могу даже передать, насколько сильно я жажду оказаться внутри тебя. Я хочу, чтобы ты извивалась подо мной. Хочу слышать, как ты называешь мое имя, когда твои ногти впиваются в мою спину.

Ник подцепляет пальцами мои трусики и стягивает их. Прежде чем я успеваю спросить его о защите, он достает презерватив и одевает его. Наши тела сплетаются вместе, извиваются и скользят, поднимая нас все выше и выше. Его бедра движутся напротив моих, и я потеряна, меня уносит река наслаждения. Я буквально позволяю ему сделать все, что он хочет, а хочет он меня. Он относится ко мне так, словно это наш единственный шанс быть вместе. Каждый дюйм моего тела поцелован. Каждое местечко обласкано, каждый изгиб изучен, пока я больше не могу вынести этого.

Я снова и снова выкрикиваю его имя, синхронно раскачиваясь с ним по волнам страсти, пока мы оба не взрываемся в экстазе.

Глава 30

Ник лежит на боку абсолютно голый и убирает мои волосы с лица.

- Ты в порядке?

Я киваю.

- Я отлично.

Я целую его в щеку, и он усмехается. Мое тело полно света и легкости, подобно маленькому облачку.

- Я принесу чего-нибудь попить. Хочешь чего-то?

В номере есть мини-бар, и никто из нас не трогал его до этого.

- Воды, пожалуйста, - ложась на бок, я улыбаюсь ему, пока он встает с кровати.

Он наклоняется и целует меня в кончик носа.

- Ты дала мне полетать, Скай, - улыбаясь, он смотрит на меня на мгновение и затем направляется в другой конец комнаты.

По пути он начинает поднимать нашу разбросанную одежду. И когда он поднимает мои брюки из них что-то выпадает - тюбик супер-клея. Ник поднимает его и прежде, чем я успеваю заметить, что у него в руке, он оглядывается на меня с подозрением во взгляде.

- Ты сделала это? - он показывает тюбик.

Я сажусь, чтобы лучше разглядеть, что у него в руке. На секунду меня пронизывает страх, сильный страх.

- Нет, я собиралась сделать кое-что, но Софи отчитала меня, и у меня так и не появился шанс сделать это.

Черт. Это вышло неправильно. После того как мы оказались заперты в комнате вместе, я решила не портить его оборудование. Мы оба натворили друг другу всякого, но это все равно выглядит так плохо.

Ник берет клей и спокойно кладет его на стол. Когда он возвращает свое внимание ко мне, его глаза прищурены, и он молчит. Вместо того, чтобы направиться к мини-бару, он натягивает свои джинсы, ботинки и старую футболку. А затем Ник идет к двери и пинает ее так сильно, что косяк ломается.

- Ник, подожди! - я вскакиваю, попутно заворачиваясь в простынь. - Подожди!

Но он не останавливается. Он поворачивает за угол и сбегает вниз по лестнице, не проронив ни слова.

Я все еще стою в дверях, обернутая одной лишь простыней, чувствуя себя как сволочь, когда мой телефон звонит. Подойдя к нему, я вижу, что это Эми, и потому отвечаю. Она обычно никогда не звонит.

- Привет, что-то не так?

- Скай, рада, что застала тебя. У нас проблемы. Я пыталась справиться со всем остальным, в смысле я справлялась со всем остальным, но накопилась такая куча дерьма после твоего отъезда.

- Что ты имеешь в виду? - я опускаюсь на край кровати, пока она кратко информирует меня.

- Начальник пожарной охраны объявился на месяц раньше положенного и оштрафовал нас за какие-то непонятные нарушения. Я знаю, что у тебя нет денег, потому оплатила штраф. И не возражай. Я знаю, ты слишком гордая, чтобы принять помощь, и кроме того, ты помогла мне в трудную минуту. И с того времени не прекращала помогать. Так что я справлялась тут со всем, Скай, но это... я не могу тут ничем помочь. Я имею в виду, что я пробовала, но ты должна это увидеть сама, как только сможешь вернуться, - голос Эми звучит так, словно она вот-вот расплачется.

- Что случилось?

- Канализационная труба торгового центра забилась и ее прорвало именно в нашем магазине. Вероятно, это случилось во время обеда. Я уехала всего на час, но когда вернулась, то обнаружила по всему полу слой воды из канализации. Она хлестала повсюду и доходила уже до щиколоток. Я позвонила в город, но они сказали, что это проблема арендодателя, так что я позвонила арендодателю, и он перекрыл канализацию, но Скай, все разрушено. Я звонила в страховую компанию. Клянусь богом, я пыталась решить этот вопрос, но они сказали, что твоя страховка истекла. Я не знаю, что мне делать. Я не могу позволить себе вызвать клининговую службу, а самой мне это не под силу.

Я часто моргаю, стараясь не заплакать, пока она говорит все это. Это дело рук Ника, я уверена. Пока он здесь покрывал мое тело поцелуями, кто-то сломал канализационную трубу и уничтожил мой магазин. Мне удается спросить:

- А что с магазином Ника? И с остальной частью торгового центра?

- Разрыв в трубе был возле твоего магазина. Так что все остальное осталось нетронутым.

У меня словно вырвали внутренности. Он забрал мое сердце и растоптал его. Говоря следующее, я не плачу.

- Повесь вывеску "закрыто" и уходи. Прости меня, Эми, но я не смогу преодолеть это. Тебе придется найти работу в другом месте.

В ответ Эми выражает мне свои соболезнования и еще раз извиняется, говоря, что мы что-то придумаем, когда я вернусь, но я знаю, что она просто утешает меня, чтобы я не развалилась на куски, пока не приеду домой.

- Все в порядке, Эми. Я знала, что этот момент настанет. Спасибо тебе за все. Увидимся, когда я вернусь.

Я кладу трубку и плачу, зарываясь лицом в подушки. Они все еще пахнут человеком, который сказал мне, что любит меня, и всадил нож в спину.

Глава 31

Приняв душ, я одеваюсь и упаковываю вещи, а после несу их в багажник своей огромной машины. Солнце светит, и свадебный прием в полном разгаре. Мой отец все еще одет в костюм. Он немного ему мал, и врезается под мышки. Но тем ни менее он выглядит в нем хорошо.

- Скайлар, ты уже уезжаешь?

Его лицо напряжено. Ему известно, что я не была на свадьбе, но он не спрашивает почему или что случилось. У него есть такая особенность, будто ему известно, когда я нуждаюсь в нем, и он просто незаметно появляется. Не знаю, что ему сказать, не выдав того, как мне плохо, так что попросту пытаюсь отделаться от него.

- Да, папа, мне нужно уехать, - говорю я, не глядя на него. - В магазине сломалась труба, и там полнейший беспорядок. Эми сказала, что ей нужна моя помощь, а она никогда не просит о помощи. Так что мне нужно вернуться.

Он складывает руки под мышки и принимает позу отца, типичную в тех случаях, когда я готова разрыдаться.

- Мой набор инструментов в чемодане. Давай я схожу и принесу его тебе. Может быть что-то пригодится.

У меня не хватает смелости отказать ему, так что я киваю и говорю:

- Было бы здорово.

Папа уходит, а я бегу вверх по лестнице за остатками своих вещей. Мне не хочется наткнуться на Ника, я просто не смогу сейчас иметь с ним ничего общего. Мне нужно уехать. Сосредоточься. Успокойся. Время для слез будет позже. Снова и снова скандирую я у себя в голове; всю дорогу до дома я планирую слушать агрессивную музыку 90-х. Люди на пароме все равно полностью проигнорируют меня. Это будет круто. Альбом The Jagged Little Pill уже закачан в мой телефон и готов к прослушиванию.

Я спускаюсь к машине и забрасываю последние вещи в багажник, после чего захлопываю его. В этот момент я замечаю папу, он несет мне красный ящик с инструментами. Подходя к машине, он говорит:

- Иногда вещи ломаются, и в этом нет твоей вины, это не зависит от того, насколько ты хороша.

Черт побери. Мои глаза жгут, но я моргаю, прогоняя слезы.

- Спасибо, пап, - беря ящик с инструментами, я целую его в щеку.

- Без проблем. Я зайду в магазин, когда вернусь домой. Мы исправим это, Скай.

Я киваю и улыбаюсь. Нет смысла рассказывать ему все прямо сейчас. Кроме того, думаю, он и так все знает; знает, что я провалилась и потеряла буквально все.

Сейчас единственное, что меня удерживает - это моя старая камера с фото будуара Софи. Она находится в часовне, а я боюсь пересечься с Ником. Но с другой стороны, я не могу ее просто там оставить, так что решаю прокрасться туда по темной маленькой тропинке. Я двигаюсь через парковку словно вор и обхожу отель со стороны. Держась вне основной дорожки, я выбираю более длинный путь в часовню, надеясь, что никого не встречу.

Глядя под ноги, я пинаю ногою камень, задаваясь вопросом, как все в моей жизни могло так сильно перепутаться. Мое сердце разбито, а в груди пустота. Гнев растаял, не оставив от себя и следа. Возможно, он вернется в какой-то совершенно неподходящий момент и сделает меня еще более сумасшедшей, чем я уже себя выставила перед другими.