Павел Головненков - Уголовное уложение (Уголовный кодекс) Федеративной Республики Германия: научно-практический комментарий и перевод текста закона. 2-е издание

• Название: Уголовное уложение (Уголовный кодекс) Федеративной Республики Германия: научно-практический комментарий и перевод текста закона. 2-е издание
• Автор: Павел Головненков
• Жанр: Юриспруденция

Данная трансформация немецкого Уголовного уложения Федеративной Республики Германия на русский язык не ограничивается собственно языковым переводом, а призвана с помощью примечаний и комментариев облегчить читателю правильное языковое понимание и соответствующее правовое толкование текста немецкого уголовного закона. Для этого в примечаниях и комментариях, данных к отдельным параграфам Уголовного уложения, отражены отдельные особо спорные моменты, связанные с научным толкованием и практическим применением заложенных в немецком источнике уголовно-правовых норм, а также особые проблемы, связанные с правильным осмыслением определенных терминов на русском языке. Кроме того, примечания и комментарии содержат ссылки на последние изменения и дополнения конкретных норм немецкого уголовного закона, а также ссылки на источники и краткое описание тех не уголовно-правовых или дополнительных уголовно-правовых норм, которые подлежат применению в сочетании с нормами Уголовного уложения ФРГ. Вступительная статья к данной книге имеет цель предоставить читателю краткий обзор уголовной кодификации и уголовно-правовой науки Германии и представляет собой, таким образом, краткое введение в немецкое уголовное право. Книга предназначена не только для практикующих юристов и правоведов, но также для всех, кто в силу своей профессиональной деятельности или учебы интересуется уголовным правом Федеративной Республики Германия.

---

§ 68e. Завершение или приостановление надзора за поведением [134]

(1) 1Если надзор за поведением не установлен бессрочно или после условной отсрочки принудительной меры, сопряжённой с изоляцией от общества (§ 67b абз. 2, § 67с абз. 1 предложение 2, абз. 2 предложение 4, § 67d абз. 2 предложение 2), течение его срока завершается:

1. с началом исполнения принудительной меры, сопряжённой с изоляцией от общества,

2. с началом исполнения наказания в виде лишения свободы, наряду с которым была назначена принудительная мера, сопряжённая с изоляцией от общества,

3. с вступлением в силу нового надзора за поведением.

2В остальных случаях надзор за поведением приостанавливается на период продолжительности срока исполнения наказания в виде лишения свободы или принудительной меры, сопряжённой с изоляцией от общества. 2Суд постановляет, что надзор за поведением, установленный после условной отсрочки принудительной меры, сопряжённой с изоляцией от общества, теряет силу, если в осуществлении надзора в силу наличия одного из обстоятельств, указанных в предложении 1 (№ 1–3), больше нет необходимости. 4В случае присоединения нового надзора за поведением к уже существующему бессрочному или установленному после условной отсрочки принудительной меры, сопряжённой с изоляцией от общества, надзору суд постановляет, что новая мера теряет силу, если нет необходимости в её применении наряду с уже существующей мерой.

(2) 1Суд отменяет надзор за поведением, если ожидается, что осуждённое лицо и без него не будет больше совершать преступных деяний. 2Отмена допустима не ранее истечения установленного законом минимального срока. 3Судом могут быть установлены сроки длительностью не более шести месяцев, до истечения которых недопустимо ходатайство об отмене надзора за поведением.

(3) 1Если вступил в силу бессрочный надзор за поведением, то суд проверяет:

1. в случаях, предусмотренных в § 68 c (абз. 2 предложении 1), не позднее, чем по истечении максимального срока, предусмотренного в § 68c (абз. 1 предложении 1),

2. в случаях, предусмотренных в § 68c (абз. 3), до истечения двухлетнего срока,

насколько требуется принятие решения в соответствии с абзацем 2 (предложением 1). 2Если суд отклоняет отмену надзора за поведением, то он должен до истечения двухлетнего срока снова рассмотреть принятие решения об отмене надзора за поведением.

§ 68f. Надзор за поведением при отказе в условно-досрочном освобождении [135]

(1) 1Если полностью отбыто наказание или общее наказание в виде лишения свободы на срок не менее двух лет за совершение умышленных преступных деяний или полностью отбыто наказание или общее наказание в виде лишения свободы на срок не менее одного года за совершение преступных деяний указанного в § 181b вида, то с освобождением осуждённого лица из уголовно-исполнительного учреждения вступает в силу надзор за его поведением. 2Это положение не применяется, если за исполнением уголовного наказания следует исполнение принудительной меры исправления и безопасности, сопряжённой с изоляцией от общества.

(2) Если ожидается, что осуждённое лицо и без надзора за его поведением не будет больше совершать преступных деяний, то суд постановляет, что эта мера теряет силу.

§ 68g. Надзор за поведением и условная отсрочка с испытательным сроком [136]

(1) 1В случае предоставления условной отсрочки наказания или условно-досрочного освобождения или предоставления условной отсрочки запрета заниматься определённой профессиональной деятельностью с испытательным сроком с одновременным установлением надзора за поведением осуждённого за то же или иное деяние в отношении надзора и дачи указаний действуют только §§ 68a и 68b. 2Надзор за поведением не прекращается до истечения испытательного срока.

(2) 1Однако, если за совершение одного и того же деяния предоставлена отсрочка наказания с испытательным сроком и установлен надзор за поведением, то суд может постановить, что исполнение надзора за поведением приостанавливается до истечения испытательного срока. 2В этом случае испытательный срок не засчитывается в срок надзора за поведением.

(3) 1Если по истечении испытательного срока суд освобождает от наказания или остатка наказания или признает запрет заниматься определённой профессиональной деятельностью исчерпанным, то с принятием этого решения завершается также надзор за поведением, назначенный за совершения того же деяния. 2Это положение не применяется, если назначен бессрочный надзор за поведением (§ 68c абз. 2 предложение 1 или абз. 3).

Лишение водительских прав

§ 69. Лишение водительских прав

(1) 1Если кто-либо за противоправное деяние, которое было им совершено во время управления транспортным средством [137], в связи с управлением транспортным средством или с нарушением обязанностей водителя транспортного средства был осуждён или не был осуждён только потому, что была доказана или не была исключена его невменяемость, то суд лишает его водительских прав [138], если из содеянного следует, что он непригоден к управлению транспортными средствами. 2Дальнейшей проверки в соответствии с § 62 не требуется.

(2) Если в случаях, предусмотренных в абзаце 1, противоправным деянием является уголовный проступок:

1. причинения опасности для дорожного движения (§ 315c),

2. управления транспортным средством в состоянии опьянения (§ 316),

3. неразрешённого оставления места дорожно-транспортного происшествия (§ 142), несмотря на то, что исполнитель знает или может знать о том, что при этом происшествии погиб или был в значительной степени ранен человек или был нанесён значительный ущерб чужому имуществу, или

4. приведения себя в состояние абсолютного опьянения (§ 323 a), в котором было совершено одно из деяний, указанных в № 1–3,

то исполнитель считается, как правило, непригодным к управлению транспортными средствами.

(3) 1Прекращение действия водительских прав наступает с вступлением в законную силу приговора. 2Выданное немецким государственным органом водительское удостоверение изымается по приговору суда.

§ 69a. Запрет на выдачу водительских прав

(1) 1Если суд принимает решение о лишении водительских прав, то одновременно с этим он постановляет, что в течение срока от шести месяцев до пяти лет не допускается выдача новых водительских прав (запрет на выдачу водительских прав). 2Запрет на выдачу водительских прав может быть назначен навсегда, если ожидается, что установленная законом максимальная продолжительность этого запрета недостаточна для устранения опасности, исходящей от исполнителя. 3Если исполнитель не имеет водительских прав, то назначается только запрет на их выдачу.

(2) Суд может исключить из запрета на выдачу водительских прав определённые виды транспортных средств, если особые обстоятельства допускают предположение, что таким образом не будут поставлены под угрозу цели этой принудительной меры.

(3) Минимальная продолжительность запрета на выдачу водительских прав составляет один год, если в течение последних трёх лет до совершения деяния в отношении исполнителя хотя бы однажды уже был назначен этот запрет.

(4) 1Если исполнитель за совершение деяния был временно лишён водительских прав (§ 111 a Уголовно-процессуального кодекса), то продолжительность минимального срока запрета на выдачу водительских прав сокращается на сокращается на срок временного лишения водительских прав. 2Однако этот срок не может быть короче трёх месяцев.

(5) 1Исчисление срока запрета на выдачу водительских прав начинается со вступлением в законную силу приговора. 2В этот срок засчитывается время назначенного за совершение деяния временного лишения водительских прав, в том объёме, в котором оно истекло после вынесения приговора, в котором в последний раз могли быть проверены установленные фактические данные, служившие основанием для применения принудительной меры.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.